Sta znaci na Srpskom TOOK CARE OF IT - prevod na Српском

• se pobrinuo za to
• se pobrinula za to
• се побринуо за то
• je brinuo o njoj
• je to sredila

Примери коришћења Took care of it на Енглеском и њихови преводи на Српски

God took care of it.
Bog se za to pobrinuo.

But your mother took care of it.
Ali tvoja majka je to sredila.

I took care of it.
Ja sam se pobrinuo za to.

This is how I took care of it.
Ovako sam se pobrinula za to.

I took care of it.
Ја сам се побринуо за то.

My… My lawyer took care of it.
Moj advokat se pobrinuo za to.

I took care of it.
Ja sam se pobrinula za to!

My father never took care of it.
Otac nikada nije ni brinuo o njemu.

I took care of it myself.
Ја сам се побринуо за то.

He said that-- Yeah, he took care of it.
Rekao je…- Pobrinuo se za to.

Mary took care of it.
Mary se pobrinula za to.

I really don't know. The other girl took care of it.
Druga devojka se pobrinula za to.

And he took care of it.
I on se pobrinuo za to.

Don't worry, your hit man already took care of it.
Ne brini tvoj hit man se pobrinuo za to.

Mother took care of it.
Majka se pobrinula za to.

No, no, I made a mistake and I took care of it.
Ne, napravio sam grešku i pobrinuo se za to.

Daddy took care of it.
Tvoj otac se pobrinuo za to.

And that time, with the Albanian girl at school, who took care of it?
U ono vreme, u vezi te Albanke u onoj školi, ko se za to pobrinuo?

No one took care of it.
Niko se nije brinuo o njemu.

No, some guy was harassing one of my clients, and she took care of it.
Ne. Tip je gnjavio moju klijenticu, a ona je to sredila.

And you took care of it.
I mi smo se pobrinuli za to.

So they were met with extreme opposition in the seas and Jesus took care of it.
Дакле, они су се састали са екстремном опозиције у морима и Исус се побринуо за то.

Annular took care of it.
Прстенасти се побринуо за то.

She also left her car doubleparked, so being an"extra mile" kind of guy, I went and took care of it.
Ostavila je auto krivo parkiran, pa sam otišao i pobrinuo se za to.

We took care of it, okay?
Mi smo se pobrinuli za to, ok?

I shut it off. He took care of it, Navi.
On se pobrinuo za to, Navi.

He took care of it with a little soft touch.
On se pobrinuo za to, vrlo delikatno.

Because I took care of it.
Zato što sam se ja pobrinuo za to.

I took care of it. It's done, man.
Ja sam se pobrinuo za to. Obavljeno je, covece.

Besides, I took care of it.
Osim toga, ja sam se pobrinuo za to.