Примери коришћења Top dollar на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not for top dollar.
And they're willing to pay me top dollar.
I spremni su da mi daju najvecu cenu.You paid top dollar for me.
Дала си много долара за мене.I don't care about top dollar.
Briga me za veliku zaradu.Top dollar, if you drive them to Mexico.
I couldn't give you top dollar.
Не бих могао дати горњу цену.We pay top dollar for your transmission core.
Плаћамо топ долар за своју преноса језгра.Who said anything about top dollar?
I get top dollar for white baby with no defects.
And Danny Green gave me top dollar for it.
I was charged top dollar for that room upstairs, you know, you.
Bio sam optužen top dolar Zbog toga soba gore, znaš.And she assures me she can get top dollar.
Ona me uverava da mogu dobiti dobru cenu.Would you pay top dollar for this?
Top dollar for a few hours' work and we desperately need to refill our slush fund.
My publisher will pay top dollar, six figures.
Мој издавач ће платити топ долара, шест цифара.You'd get top dollar for Lexi and Cara, so what happened?
And we're willing to bet that they will pay top dollar for it.
I možemo da se kladimo da bi platili brdo para za to.You also pay top dollar for that privilege.
A vi plaćate punu cenu plus dodatak za tu privilegiju.We've got buyers overseas willing to pay top dollar for this lot.
Imamo kupce u inostranstvu spremne da plate vrhunske pare za ovo.Important people pay top dollar. They don't want a camera recording their every move.
Важни људи плаћају пуно долара и не желе да камера снима сваки њихов покрет.There's a collector willing to pay top dollar for Star Wars.
Postoji kolektor spreman da plati ogromne pare za" Zvezdane ratove.But the metals still have to be extracted from whatever object they are in,so you won't get top dollar.
Али метали још увек морају бити извучени из било ког објекта у који се налазе, тако данећете добити највиши долар.Many brands are willing to pay top dollar to be sponsored by popular bloggers with the audience.
Многи брендови су вољни да плате највише долара за спонзорство популарних блогера са публиком.Is that what we want to call a quality product that's worth the top dollar?
Да ли је то оно што желимо да назовемо квалитетним производом вредним највише долара?A good consignment store that sells their stuff for top dollar, and a source of really cheap stuff you can sell.
Добра продавница робе која продаје своје ствари за врхунски долар, и извор заиста јефтине ствари које можете продати.In these situations, they typically value the speed of the sale over getting top dollar.
У тим ситуацијама обично цене брзине продаје преко добијања највишег долара.Unless you're a business user that pays top dollar of $25 a month, Weebly will charge you a 3% fee per transaction.
Осим ако сте пословни корисник који плаћа највиши долар од$ КСНУМКС месечно, Веебли ће вам наплатити КСНУМКС% накнаду по трансакцији.But the metals still have to be extracted from whatever item they remain in,so you won't get top dollar.
Али метали још увек морају бити извучени из било ког објекта у који се налазе, тако данећете добити највиши долар.But not everyone can afford to pay top dollar for a Hangover-worthy weekend or a food fest that belongs in the pages of Gourmet.
Али не може сватко приуштити да плати врхунски долар за Ханговер- добар викенд или храну која се налази на страницама Гоурмет.Of course, he spent a good amount of money on his enterprise, butthat doesn't mean it's necessary to spend top dollar.
Наравно, потрошио је доста новца на своје предузеће, алито не значи да је неопходно потрошити највиши долар.
