Примери коришћења Top goalscorer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He was the top goalscorer of the 1934 World Cup.
Gekas scored 14 goals in 26 league matches and became top goalscorer of the 2001- 02 league.
Гекас је постигао 14 голова у 26 лигашких утакмица и постао најбољи стрелац у сезони 2001-2002.He has been the top goalscorer of the Greek League and the Bundesliga in previous seasons.
Он је био најбољи стрелац у Суперлиги Грчке и Лиги у претходним сезонама.He played club football mostly for SK Slavia Praha andin 1935 became the top goalscorer of the Czechoslovak First League.
Клупски фудбал је углавном играо за Славију из Прага, а 1935.постао је најбољи стрелац Чехословачке Прве лиге.He was the top goalscorer of the European section of 2010 FIFA World Cup qualification with 10 goals.
Био је најбољи стрелац у квалификацијама за ФИФА Свјетско првенство 2010, са 10 голова.Platini was part of the French national team that won the 1984 European Championship,a tournament in which he was the best player and top goalscorer.
Платини је био члан репрезентације Француске која је освојила Европско првенство у фудбалу 1984.,на ком је Платини био најбољи играч и стрелац.In 1928, he was the top goalscorer of the Campeonato Paulista.
Године био је главни стрелац Campeonato Paulista.OMF Platini was a member of the French national team that won the 1984 European Championship,a tournament in which he was voted the best player and top goalscorer.
Платини је био члан репрезентације Француске која је освојила Европско првенство у фудбалу 1984.,на ком је Платини био најбољи играч и стрелац.The same year Gogic became top goalscorer of the Cypriot First Division with 19 goals.
Исте године, Гогић постаје најбољи стрелац Прве кипарске лиге, са 19 постигнутих голова.At under-15 level, he helped his team to second place in the South American Under-15 Football Championshipof 2009 in Bolivia, being the top goalscorer with ten goals.
На нивоу испод 15, он је помогао свом тиму да дође до другог места на јужноамеричком првенству у фудбалу 2009. године у Боливији,где је био најбољи стрелац са десет голова.The top goalscorer of the inaugural competition was Argentina's Guillermo Stábile with eight goals.
Најбољи стрелац првог Светског првенства био је Аргентинац Гиљермо Стабиле, са осам погодака.As of 8 September 2019, Mkhitaryan is the top goalscorer of all time for the Armenian national team with 29 goals.
Од 8. септембра 2019. је најбољи стрелац свих времена за репрезентацију, са убачених 29 голова.Throughout his career, Petrone played for Nacional, where he won two National Tournaments(1924, 1934), and in Italy with Fiorentina, where he played 44 games and scored 37 goals;he was the top goalscorer in Serie A during the 1931- 32 season.
Током своје каријере Петроне је играо за Национал, где је освојио два национална турнира( 1924, 1934), и у Италији са Фјорентином, где је одиграо 44 утакмице и постигао 37 голова;био је најбољи стрелац Серије А током сезоне 1931- 32.Davor Šuker won the Golden Boot as the top goalscorer in 1998 and Luka Modrić won the Golden Ball as the best player of the tournament in 2018.
Давор Шукер освојио је златну копачку као најбољи стрелац 1998. године, а Лука Модрић златну лопту као International from 1928 to 1934(28 caps) Participation at the Olympic Games in 1928(1 match) Participation at the World Cups of 1930(2 matches) and 1934(1 match)Belgian D2 Champions in 1928 with KV Mechelen Top goalscorer in Belgian D2 in 1933.
Репрезентација од 1928. до 1934. године( 28 мечева) Учешће на олимпијским играма 1928. године( 1 меч) Учешће на светским куповима 1930.( 2 меча) и 1934( 1 меч)Белгијски Д2 шампиони 1928. године са КВ Мехелен Најбољи стрелац у белгијском Д2 1933. године.Henry became the league's top goalscorer and netted 32 goals in all competitions as he led Arsenal to a double and his first silverware with the club.
Анри је постао најбољи стрелац у лиги и постигао је 32 гола у свим такмичењима што је водио Арсенал ка дуплој круни и његовим првим трофејем са клубом.He won seven São Paulo State Championship(1929,1931, 1936, 1940, 1943, 1945, 1946) and was top goalscorer of Campeonato Paulista in 1944 with 22 goals scored.
Освојио је седам државних шампионата Сао Паула( 1929., 1931., 1936., 1940., 1943., 1945., 1946.) ибио је најбољи стрелац Кампеонато Паулисте 1944. са 22 постигнута гола.He's also the six best top goalscorer in São Paulo Futebol Clube history with 145 goals, and nine best goalscorer in Palmeiras history with 123 goals from 1935 to 1941.
Такође је шести на листи најбољих стрелаца у историји фудбалског клуба Сао Пауло са 145 голова и девети на листи најбољих At the beginning of his career, he played for the local clubs Syrio, Independência, and São Paulo da Floresta, today's São Paulo FC;he was top goalscorer of the Rio-São Paulo Tournament with 21 goals.[6] The following year, he moved to Botafogo, where he spent a short time, before transferring to San Lorenzo de Almagro in the Argentine first division.
На почетку каријере играо је за локалне клубове Сирио, Индепенденсија и Сао Пауло да Флореста, данашњи ФК Сао Пауло;био је најбољи стрелац турнира Рио-Сао Пауло са 21 голом.[ 1] Следеће године је прешао у Ботафого, где је провео кратко време, пре него што је прешао у Сан Лоренцо де Алмагро у аргентинској првој лиги.Sheringham had a successful start to his career at the club by being the Premiership's top goalscorer in its inaugural season, scoring 22 goals(21 with Tottenham and one with Forest).[1] His strike partners at White Hart Lane included Gordon Durie, Ronny Rosenthal, Jürgen Klinsmann and finally Chris Armstrong.
Схерингхам је успешно започео своју каријеру у клубу тако што је био први стрелац Премијер лиге у својој почетној сезони, постигавши 22 гола( 21 са Тотенхамом и један са Форестом).[ 1] Његови партнери у нападу на Вајт Харт Лејну били су Гордон Дури, Рони Росентал, Јурген Клинсман и на крају Крис Армстронг.
