Примери коришћења Total loser на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A total loser.
Pravi luzer.Guy was a total loser.
Total loser.
Pravi gubitnik.To a total loser.
Za totalnog luzera.Total loser.
Potpuni gubitnik.He's a total loser.
On je potpuni gubitnik.Stacy's maître d' is a total loser.
He's a total loser.
On je apsolutni gubitnik.I guess she thinks I'm a total loser.
Sigurno misli da sam totalni gubitnik.The guy is a total loser, all right?
Tip je totalni gubitnik, znaš?It made me feel like I was a total loser.
Imao sam osećaj kao da sam totalni gubitnik.I just don't want you to think I'm a total loser.
Ne želim da miliš da sam totalni luzer.You're a total loser.
Ti si potpuni gubitnik.It turns out Sherman is not a complete and total loser.
Испоставило се да Шерман није потпуни губитник.He is a total loser!!!!
Ma kraće rečeno on je totalni gubitnik!!!He's clumsy, ridiculous,absurd, a total loser.
Smotan je, smešan,klošar, totalni gubitnik.You probably think I'm a total loser, hanging around with this girl who doesn't want me anymore.
Verovatno misliš da sam totalni gubitnik, koji se muva sa tom devojkom koja me više ne želi.This guy was a total loser.
Ovaj čovek beše totalni jadnik.I thought Clyde was a total loser, but I should've let you come to that conclusion on your own.
Mislila sam da je Klajd totalni gubitnik, ali sam trebala da te pustim da sama dođeš do tog zaključka.So this guy is a total loser?
I ovaj tip je totalni gubitnik?Mama, that guy in Houston, he turned out to be this total loser.
Mama, onaj tip… ispostavilo se da je totalni gubitnik.Yup! He is a total loser.
Da, totalni gubitnik.I've got a second chance, andthis time I won't be a total loser.
Dobio sam drugu priliku, isada necu biti totalni luzer.Yeah, but I'm a total loser.
Da, ali ja sam potpuni gubitnik.Well, at least I didn't get fired from my job like a total loser.
Ма немој? Па, ја барем нисам отпуштен са посла као потпуни губитник!And I felt like a total loser.
Osećala sam se kao potpuni gubitnik.What were you gonna do,post this on YouTube so I look like a total loser?
Šta bi uradili,poslali na YouTube, da izgledam kao totalni gubitnik?Proves you're not a total loser.
Dokazuje da nisi potpuni gubitnik.Like things usually did for them,'cause they'd always been what you call total losers.
Kao što se obično njima desi, jer oni su oduvek bili poznati kao totalni gubitnici.
