Sta znaci na Srpskom TREJO - prevod na Српском

• трејо
• treho
• TREJO

Примери коришћења Trejo на Енглеском и њихови преводи на Српски

How tall is Trejo?
Koliko je visok Trejo?

TREJO: It's all really fun.
HAMM: Sve je to uistinu šaljivo.

The victim is lupe trejo. 62.
Žrtva je Lupe Trejo. 62 godine.

Naturally, they hired Trejo as a consultant for the prison riot scene.
Наравно, ангажовали су Трејоа као консултанта за сцену у затвору.

The victim's name is lupe trejo. 62.
Žrtva se zove Lupe Trejo. 62 godine.

The Gimnasio de Boxeo Rafael Trejo is located at Calle Cuba 815.
Гимнасио де Бокео Рафаел Трејо налази се на Цалле Цуба 815.

Are you familiar with the name Marcos Trejo, Sean?
Da li ti je poznato ime Marcos Trejo, Seane?

Without hesitation, Trejo noted down the address the young man gave and drove to meet him.
Без оклијевања, Трејо је запазио адресу коју је младић дао и возио да га упозна.

And we started yelling,‘Superpowers,'' Trejo recounted.
I počeli smo vikati‘ Supermoći'”, ispričao je glumac.

Trejo also became a drug counsellor, working with teenagers with substance abuse problems.
Трејо је такође постао саветник за дроге, радећи са тинејџерима са проблемима злоупотребе супстанци.

I need to speak with detective Trejo in Homicide.
Trebam razgovarati s detektivom Trejo iz odjela za ubojstva.

This was the catalyst for Trejo to decide to turn his life around, beginning by swearing off drink and drugs.
Ово је био катализатор за Трејо да одлучи да окрене свој живот, почевши од кундизма и дроге.

Jackson crawled in on one side of the wreck to unbuckle the boy from his auto seat, and Trejo pulled the child out from the other side.
Džekson je upuzala u auto na jednoj strani kako bi otkopčala dečaka, a Treho ga je izvukao s druge strane.

Salvador Sepúlveda Trejo, secretary of public security for the city of Montemorelos, said the investigation into the murder is ongoing.
Salvador Sepulveda Treho, sekretar za javnu bezbednost grada Montemorelos, kaže da istraga o ubistvu još traje.

After a 7am start, he's just completed his morning session of training- the first of two for the day- and he catches his breath, leaning against a chipped blue wall in the Gimnasio Rafael Trejo.
Након почетка седмице, управо је завршио своју јутарњу сесију тренинга- први од два за тај дан- и он ухвати дах, наслоњен на оштар плави зид у Гимнасио Рафаел Трејо.

During the ensuing chaos, among other crimes, Trejo seriously injured a guard when he hit him in the head with a rock.
Током хаоса који је уследио, међу осталим злочинима, Трејо је озбиљно повредио стражара када га је ударио у главу каменом.

Trejo also found this role easy, calling on his days as a criminal to make up for his lack of traditional acting training.
Трејо је такође лако пронашао ову улогу, позивајући своје дане као криминалца да надокнади његов недостатак традиционалне глумачке обуке.

In 1993 on the set of Blood in Blood Out, they filmed a prison riot scene in San Quentin- the same prison Trejo had helped start a riot that ultimately led to his life turning around.
На сету Крв унутра, крв напоље, у Сан Куентину су снимили затворску кампању у затвору- исти затвор Трејо је помогао да се покрене нереди који су на крају довели до његовог окретања живота.

At this point, Trejo had been drinking alcohol and doing various drugs since he was eight years old, including doing heroin for the first time at twelve.
У овом тренутку, Трејо је пио алкохол и радио различите лекове од осам година, укључујући и хероин први пут на дванаест година.

The technical secretary of the National Council for the Prevention of Accidents(CONAPRA), Arturo Cervantes Trejo, emphasized the urgency of promoting road awareness among the population to avoid accidents.
Технички секретар Националног савета за спречавање несрећа( ЦОНАПРА), Артуро Цервантес Трејо, нагласио је хитност промовисања свести о путевима међу становништвом како би се избегле несреће.

Trejo and another bystander- a woman who identified herself as Monica Jackson- teamed up to free the child before emergency personnel arrived on the scene, they said.
Treho i još jedna žena po imenu Monika Džekson su se udružili kako bi oslobodili dete pre nego što je stigla hitna pomoć.

Speaking of Robert Rodriguez, he and Danny Trejo are actually cousins, something the pair didn't realise until they worked on Desperado together.
Говорећи о Роберту Родригуезу, он и Данни Трејо су заправо рођаци, нешто што пар није схватио док нису радили Десперадо заједно.

Trejo, then 16 and a member of the school's football team, was alleged to be the father, and neither of them wanted to have the child, according to court documents.
Треџо, који је тада имао 16 година и био у школском фудбалском тиму, није хтео да постане отац, а према судским документима дете није желела ни његова девојка.

After the incident, Trejo was put into solitary confinement, where he was convinced he was going to receive the death penalty given some of the charges that were being leveled against him.
Након инцидента, Трејо је стављен у самицу, гдје је био уверен да ће примити смртну казну с обзиром на неке оптужбе против њега.

Trejo, then 16 and a member of the school's football team, was alleged to be the father, and neither of them wanted to have the child, according to court documents.
Tredžo, koji je tada imao 16 godina i bio u školskom fudbalskom timu, nije hteo da postane otac, a prema sudskim dokumentima dete nije želela ni njegova devojka.

According to Robert Rodriguez, Trejo's characters in the Spy Kids movies and the ultra-violent Machete series, both of which Rodriguez wrote and directed, are the same guy.
Према Роберту Родригуезу, ликови Трејо у Деца шпијуни филмове и ултра-насилне Мацхете серије, од којих је Родригуез написао и режирао, исти су тип.

When Trejo was paroled a year later in 1969, he enrolled himself in a number of programs intended to help him stay clean, including Alcoholics and Narcotics Anonymous.
Када је Трејо био пароледан годину дана касније 1969. године, уписао се у низ програма који би му помогли да остану чисти, укључујући Анонимне алкохоличаре и наркотике.

The turning point in Trejo's life came in 1968 when, on Cinco De Mayo of that year, Trejo and several of his cohorts decided to start a prison riot, as you do.
Преокрет у животу Трејо дошао је 1968. године, када је, у Цинцо Де Маио те године, Трејо и неколико његових кохорта одлучили да започну затворски немири, као и ти.

Outside of acting, the now 71 year old Trejo also continues to counsel youths about drinking and drugs, using his star power combined with his life experiences to reach them in a way most other adults can't.
Изван глумаца, сада 71-годишња Трејо такође наставља да саветује младе о пиће и дрогама, користећи своју звездану моћ у комбинацији са својим животним искуствима како би их стигли на начин који већина других одраслих не може.

Remembering Trejo's skills as a boxer in the clink, Bunker approached Trejo and offered him a job training Eric Roberts(Julia Robert's brother) to box for $320 per day(about $750 today) and to appear on screen as Eric's opponent.
Сјећајући се да је Трејо вјештина боксера у клизању, Бункер је дошао у Трејо и понудио му посао за тренинг Ериц Робертс-а( брат Јулије Роберта) у квадрату за 320 долара дневно( око 750 долара данас) и појавити се на екрану као Ерицов противник.