Примери коришћења Tries to escape на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She tries to escape.
The infidel still tries to escape.
Nevernik još uvek pokušava da pobegne.He tries to escape, he uses all his strength.
On pokušava da pobegne, on koristi svu svoju snagu.A mother tries to escape.
Žena pokuša da pobegne.They go on a road trip,and forky tries to escape.
Putuju vozom, i naravno,Hjui pokušava da pobegne.Roof and tries to escape.
Bill takes Oliver to the roof and tries to escape.
Бил се Оливера на кров и покушава да побегне.If anyone tries to escape, aerate them.
Ако неко покуша да побегне, убиј га.Having been exposed,the guard shoots McGee with a taser and unsuccessfully tries to escape.
Пошто је откривен,чувар омамљује Мекгија омамљивачем и неуспешно покушава да побегне.The mouse tries to escape.
Patka pokušava da pobegne.A cat tries to escape from the house window, without much success.
Мачка покушава да побегне кроз прозор куће, без много успеха.He panics and tries to escape.
Preplaši i pokuša da pobegne.A woman tries to escape after causing an accident with her car.
Жена покушава да побегне после изазивања несреће са својим аутомобилом.Danny Krueger, tries to escape.
Deni Kruger, pokušava da pobegne.But tom tries to escape and is shot dead, so did atticus fail tom?
Ali Tom pokušava da pobegne i upucan je,Let's get some food back to Fuller and Benedetto, before the Spam tries to escape.
Hajde The one who tries to escape God's disciplines finds that it is not an easy task.
Onaj koji pokušava da pobegne od Božije discipline otkriva Julia, by contrast, was“very energetic, she swims very much,has a great appetite and tries to escape sometimes.”.
Sa druge strane, Julija je„ energična, mnogo pliva,mnogo jede, i ponekad pokušava da pobegne“.The glockenspiel tries to escape to his flat… but the animals are too sharp for him.
Planinac pokušava da pobegne u svoj rav… ali su i životinje previše oštre prema njemu.Already the first day the prisoners were in Karasjok, he picked out five Yugoslavs and killed them in order to emphasize his words,that so it goes with anyone who tries to escape.”.
On je već prvog dana zarobljenika u Karasjoku izabrao pet Jugoslovena koje je ubio kako bi povećao težinu svojih reči Breen tries to escape through a portal, but Gordon destroys the portal reactor with the gravity gun.
Брин покушава да побегне кроз портал, али Гордон уништава реактор портала са Gravity Gun.But as soon as his tormentor jumps off, the shrew,after a few shivering movements, tries to escape, none the worse for this mad experience and apparently in no need of the wild applause and exhortations from the throng.
Али чим му склони мучилац, шверц,након неколико тресавих покрета, покушава да побегне, ништа лошије за ово лудо искуство и очигледно Dr. Breen tries to escape through a portal, but Gordon pursues him and destroys the portal reactor with the super-charged Gravity Gun.
Брин покушава да побегне кроз портал, али Гордон уништава реактор портала са Gravity Gun.According to the law, if a vessel has violated the legislation of Ukraine and tries to escape, the authorized body has the right to pursue such a vessel without delay to detain and prosecute it pursuant to the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea.
Ako je brod prekršio zakon i pokušava da pobegne, ovlašćeni organ ima pravo Neruda tries to escape from the country with his wife, the painter Delia del Carril, but they are forced to go underground.
Neruda pokušava da pobegne iz zemlje sa suprugom, slikarkom Deliom de Karil( Mersedes Moran), ali primorani su Young history professor tries to escape his past by taking a job at a new university, where he struggles with an entrenched and….
Mladi profesor istorije pokušava da pobegne iz prošlosti tako što će se zaposliti na novom univerzitetu, gde se bori….As Anna tries to escape, a mysterious girl begins to appear with helpful….
Док Анна покушава да побегне, мистериозна девојчица почиње Ordinarily, man tries to escape from his responsibility for his own evolution, from the responsibility of freedom of choice.
Čovek obično pokušava da pobegne od odgovornosti za vlastitu evoluciju, ododgovornosti slobodnog izbora.Ordinarily, man tries to escape from his responsibility for his own evolution, from the responsibility of freedom of choice.
Човек обично покушава да побегне од одговорности за властиту еволуцију, од одговорности слободног избора.If a girl tries to escape, she is raped or tortured- or told that her mother back home will be killed.”.
Ако девојка покуша да побегне, била је силована или мучена- или јој је рекао 
