Sta znaci na Srpskom TRILLION EUROS - prevod na Српском

• bilion evra
• milijardi evra
• trilion evra

Примери коришћења Trillion euros на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to lose half a trillion euros.
Како смо протраћили пола милијарде евра.

If Greece crashes, a trillion euros(the equivalent of Spain's GDP) will be lost.
Ако Грчка пропадне, трилион евра( то је еквивалент шпанског БДП-а) биће изгубљен.

Private investors collectively own nearly all of the eurozone's 7.5 trillion euros in outstanding sovereign debt.
Privatni investitori kolektivno drže u rukama gotovo celu sumu suverenih( državnih) dugova Evrozone- 7, 5 triliona evra.

Nearly a third of the 1 trillion euros circulating last year was stored in 500 euro notes, ECB data showed.
Skoro 30 odsto od preko 1. 000 milijardi evra gotovine u opticaju, prošle godine je bilo u apoenima od 500 evra, pokazali su nedavno objavljeni podaci ECB-a.

There is an economist's account that the costs of migrant integration in the coming years will amount to about 1 trillion euros.
Постоји прорачун економиста да ће трошкови интеграције миграната у наредним годинама износити око 1 трилиона евра.

Italy is 1.9 trillion euros in debt.
Italija je dužna 1, 9 hiljada milijardi evra.

Taking into account both luxury goods and experiences, the market is expected to grow by 5 percent to 1.2 trillion euros globally.
Kada se u obzir uzmu i luksuzna roba i luksuzne usluge očekuje se da će tržište porasti za 5 odsto na 1. 200 milijardi evra na svetskom nivou.

The European Parliament has said that a trillion euros are lost each year in fraud and tax evasion.
Nemačka godišnje izgubi stotinu milijardi evra zbog poreskih prevara i utaja.

The Guardian newspaper reported yesterday that France and Germany had agreed to boost the Euro Zone rescue fund to two trillion Euros.
Indeksi su naglo skočili nakon što je objavljeno da su se Francuska i Nemačka dogovorile o povećanju evropskog fonda za finansijsku stabilnost na 2. 000 milijarde evra.

Italy's debt, totaling around 1.9 trillion euros, is 120 percent of its Gross Domestic Product.
Italijanski javni dug u visini od 1, 9 biliona evra iznosi 120 odsto bruto domaćeg proizvoda.

The excess free money led to very strange distortions, creating, for example, Europe's pool of government securities trillion euros with a negative yield(adjusted for inflation).
При чему је вишак бесплатног новац довео до веома чудне дисторзије, стварајући у Европи, на пример, хрпу државних хартија од вредности вредних билион евра са негативним приносом( уз урачунату инфлацију).

Yet everyone knows that Italy currently holds 2.29 trillion euros in sovereign debt, the equivalent of 132 percent of the country's gross domestic product.
А ипак сви знају да Италија тренутно има 2, 29 билиона евра дуга, што је еквивалентно 132 одсто државног БДП-а.

The European Central Bank managed to relieve an incipient credit crunch through its long-term refinancing operation(LTRO), which lent over a trillion euros to eurozone banks at one percent.
Evropska centralna banka( ECB) uspela je da ublaži prvobitan kreditni krah operacijom dugoročnog refinansiranja u okviru koje je bankama evrozone pozajmljeno više od trilion evra s kamatom od jedan odsto.

Europe's most dangerous stock of public borrowing- some 1.5 trillion euros- is concentrated on the balance sheets of banks in Rome and Milan.
Najopasnija javna pozajmica u Evropi- oko milijardu i po evra koncentrisana je na bilanse banaka u Rimu i Milanu.

The European Commission has proposed that member states should contribute 1.11% of their gross national income, that will generate an overall budget of 1.135 trillion euros($1.25 trillion) for the seven-year period.
Evropska komisija je predložila da članice treba da doprinose budžetu sa 1, 11 odsto svog bruto domaćeg proizvoda( BDP), a da budžet za sedmogodišnji period bude 1, 135 hiljada milijardi evra.

For instance, European banks hold nearly a trillion euros of Spanish debt of which half is held by German and French banks.
Na primer, evropske banke poseduju više od bilion evra( 1, 3 biliona dolara) duga Španije, a nemačke i francuske banke više od polovine te sume.

Setting up the European Fund for Strategic Investments(EFSI) has been sensitive, with EU governments fearful of not having their projects chosen from a list of almost 2,000 projects worth 1.3 trillion euros that countries put forward.
Uspostavljanje Evropskog fonda za strateške investicije( EFSI) je osetljivo, jer Evopska unija strahuje da njihovi projekti neće biti izabrani sa liste od skoro 2. 000 predloga, ukupne vrednosti 1, 3 triliona evra.

German banking giant Deutsche Bank has more than 55 trillion euros(which is more than 72 trillion dollars) of exposure to derivatives.
Немачки банкарски гигант Deutsche Bank има више од 55 билиона евра( а то је више од 72 билиона долара) који су експонирани према дериватима.

About six trillion euros($6.8 trillion), or 37%, of Europe's financial assets are managed in the UK capital, almost twice the amount of its nearest rival, Paris.
Из главног града Велике Британије управља се са око шест хиљада милијарди евра( 7, 5 хиљада милијарди долара) или 37 одсто укупних европских финансијских актива, што је скоро двоструки износ у односу на Париз, који је најближи конкурент Лондону.

Over the next 18 months, the European Central bank will create more than a trillion euros out of thin air and will use that money to buy debt.
Tokom narednih 18 meseci, evropska Centralna banka će, iz vazduha, stvoriti više od jedan bilion evra, koji će iskoristiti kako bi otplatila dugove.

The ECB extended more than one trillion euros($1.36 trillion) of cheap three-year loans to banks through two long-term refinancing operations in late 2011 and early 2012.
ECB je preplavio tržište sa više od 1 trilion evra tokom dve operacije dugoročnog refinansiranja, u decembru 2011. i februaru 2012. kako bi se olakšalo osnovno finansiranje banaka.

Over the next 18 months, the European Central bank will create more than a trillion euros out of thin air and will use that money to buy debt.
Током наредних 18 месеци, европска Централна банка ће, из ваздуха, створити више од један билион евра, који ће искористити како би отплатила дугове.

The ECB injected more than 1 trillion euros into the banking system via three-year loans in December 2011 and February 2012, which means the first tranche of repayments is due in late 2014.
ECB je preplavio tržište sa više od 1 trilion evra tokom dve operacije dugoročnog refinansiranja, u decembru 2011. i februaru 2012. kako bi se olakšalo osnovno finansiranje banaka.

A collapse of Europe's Schengen passport-free travel zone could cost the EU up to 1.4 trillion euros over the next decade, a study by Germany's Bertelsmann Foundation showed on Monday.
BERLIN- Kolaps bezvizne šengenske zone koštao bi Evropsku uniju do 1. 400 milijardi evra u narednoj deceniji, navodi se u analizi nemačke Bertelsman fondacije.

About 6 trillion euros($7.35 trillion), or 37 percent, of Europe's financial assets are managed in the UK capital, almost twice the amount of its nearest rival, Paris.
Из главног града Велике Британије управља се са око шест хиљада милијарди евра( 7, 5 хиљада милијарди долара) или 37 одсто укупних европских финансијских актива, што је скоро двоструки износ у односу на Париз, који је најближи конкурент Лондону.

The European Union will unveil next week an investment plan designed to mobilize at least 1 trillion euros($1.1 trillion) over the next decade for an unprecedented shift to a climate-neutral economy.
Европска унија откриће следеће седмице план улагања намијењен мобилизисању најмање 1 трилион евра током сљедеће деценије за климатски неутралне економију.

About 6 trillion euros($7.35 trillion), or 37 percent, of Europe's financial assets are managed in London|the UK capital}, practically double the amount of its closest competitor, Paris.
Из главног града Велике Британије управља се са око шест хиљада милијарди евра( 7, 5 хиљада милијарди долара) или 37 одсто укупних европских финансијских актива, што је скоро двоструки износ у односу на Париз, који је најближи конкурент Лондону.

Measured against a budget of over 350 billion euros and a GDP of 3.3 trillion euros, the order of magnitude is infinitesimally small, regardless of whether the zero on Germany's books is black or red.
Измерен у односу на буџет од 350 милијарди евра или спрам бруто друштвеног производа од 3, 3 хиљаде милијарди евра, ред величина је бескрајно мали, без обзира да ли је нула у немачким књигама црна или црвена.

Approximately 6 trillion euros($7.35 trillion), or 37 percent, of Europe's financial assets are handled in London|the UK capital}, approximately twofold the amount of its nearest rival, Paris.
Из главног града Велике Британије управља се са око шест хиљада милијарди евра( 7, 5 хиљада милијарди долара) или 37 одсто укупних европских финансијских актива, што је скоро двоструки износ у односу на Париз, који је најближи конкурент Лондону.

At a summit last week, the EU agreed to beef up the powers of the European Financial Stability Facility(EFSF), the Eurozone's rescue fund, to at least 1 trillion euros to prevent the debt crisis from spreading across the 17-nation club.
Na samitu prošle nedelje EU je postigla dogovor da poveća ovlašćenja Evropskog fonda za finansijsku stabilnost( EFSF), fonda spasa u evrozoni, na najmanje bilion evra, kako bi se sprečilo širenje dužničke krize celokupnim 17-članim blokom.