Примери коришћења Tropical climates на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I don't like tropical climates.
Ne volim tropsku klimu.Do not tear the countries with subtropical and tropical climates.
Не журите у земље са суптропским и тропским климама.All live in tropical climates.
Svi rastu u tropskim podnebljima.In tropical climates, mating may occur several times a year.
У тропским климама парење се може одвијати неколико пута годишње.All grow in tropical climates.
Svi rastu u tropskim podnebljima.This member of the Piperaceae family prefers warm, tropical climates.
All excel in tropical climates.
Svi rastu u tropskim podnebljima.Plantains are native to India andgrow best in tropical climates.
Plantan je poreklom iz Indije igaje ga najviše u tropskim klimatskim uslovima.Maggot BSf in tropical climates can be harvested in just 18 a day.
Маггот БСф у тропским климама може се убирати у само КСНУМКС дневно.Summer and fall in the United States,or year-round in tropical climates.
Љета и јесени у Сједињеним Државама, илитоком цијеле године у тропским климама.They grow in tropical climates, primarily in South America, Africa, and the Caribbean.
Они се узгајају у тропским климама, првенствено у Јужној Америци, Африци и на Карибима.Plantain plants are native to India andare mainly grown in tropical climates.
Plantan je poreklom iz Indije igaje ga najviše u tropskim klimatskim uslovima.The growth of maggot BSF in tropical climates is very fast compared to non-tropical countries.
Раст црвеног БСФ-а у тропским климама је веома брз у поређењу са не-тропским земљама.About 2,000 species of fireflies are found in temperate and tropical climates.
Око 2. 000 врста свитаца постоји у пределима са умереним и тропским климатским условима.They are at home growing in tropical climates, primarily in South America, Africa, and the Caribbean.
Они се узгајају у тропским климама, првенствено у Јужној Америци, Африци и на Карибима.Currently, grapes are widely distributed in countries with temperate and tropical climates.
Тренутно, грожђе је широко распрострањено у земљама са умереном и тропском климом.A narrow ribbon tie was an alternative for tropical climates, especially in the Americas.
Уска трака за кравату била је алтернатива за тропску климу, нарочито у Северној и Јужној Америци.Devices for tropical climates are equipped with more powerful refrigeration units and ample electric motor capabilities.
Уређаји за тропску климу опремљени су снажнијим расхладним јединицама и довољно електричних мотора.As its name would suggest,this flower loves tropical climates-- hot, humid environments.
In fact, in tropical climates, there tends to be extremely low incidences of flu and certainly no true“flu season”.
Заправо, у тропским климатским условима, има тенденција да буду екстремно ниске случајеве грипа и сигурно нема истинске" сезоне грипа".Bermuda shorts are considered more appropriate in hot subtropical and tropical climates than the typical heavier clothing favored in Europe.
Бермуде се сматрају прикладнијим у врућим суптропским и тропским климама него као типична одећа омиљена у Европи.Tropical climates are characterized by constant high temperatures(at sea level and low elevations)- all 12 months of the year have average temperatures of 18 °C(64 °F) or higher.
Тропску климу карактеришу константне високе температуре( на нивоу мора и ниских повишења); свих 12 месеци у години имају просечне температуре од 18 ° Ц или више.The islands, which span the equator,have tropical climates and are home to many unique plant and bird species.
Острва, која се простиру на екватору,имају тропску климу и насељавају је многе јединствене врсте биљака и птица.They replaced the earliest greenhouses, built on the same site inthe early 18th century, to house the plants brought to France from tropical climates by French explorers and naturalists.
Они су заменили најраније стакленике, изграђене на истом месту почетком 18. века,за смештај биљака које су у Француску донели из подручја тропске климе француски истраживачи и природњаци.A number of these remote locations feature gorgeous tropical climates, while others require braving Arctic temperatures or relentless deserts.
Nekoliko od ovih udaljenih lokacija sadrži neverovatnu tropsku klimu, dok su druge okovane Arktičkom temperaturom ili neumoljivim pustinjama.Replacing your morning coffee routine with a yoga regimen will have a similar effect,with the added bonus of saving secondary electricity involved in transporting coffee from tropical climates to your home.
Замена рутине јутарње кафе са режимом јоге ће имати сличан ефекат,уз додатни бонус за уштеду секундарне електричне енергије у транспорту каве из тропске климе у ваш дом.In particular, this assumption is based on the already mentioned morbidity data, because,in fact, there is reason to explain why people in countries with tropical climates rarely become ill with multiple sclerosis.
Конкретно, ова претпоставка се заснива на већ поменутим подацима о морбидитету, стога, заправо,постоје основе за објашњавање зашто су управо становници земаља са тропском климом која ретко добија МС.Americana has a tropical climate, with hot summers and chilly winters.
Американа има тропску климу, са врућим летима и хладним зимама.Alanya has a tropical climate, which bestows this seaside town about 300 sunny days.
Алања има тропску климу, која додељује овај приморски град око 300 сунчаних дана.This would have been more durable in the tropical climate of Southeast Asia.
Они су били издржљивији у окружју тропске климе југоисточне Азије.
