Sta znaci na Srpskom TROPICAL RAINFOREST - prevod na Српском

• tropska prašuma
• тропска кишна шума
• тропским кишним шумама
• тропску прашумску
• tropskih prašuma
• tropskoj prašumi
• тропских кишних шума

Примери коришћења Tropical rainforest на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's the tropical rainforest.
To je tropska prašuma.

Berlin would have been part of a tropical rainforest.
Berlin bi bio deo tropskih prašuma.

The tropical rainforest is one of the richest natural environments in the world.
Tropska prašuma, je jedno od najbogatijih okruženja na svetu.

The Central African Tropical Rainforest.
Централноафричка тропска кишна шума.

Tawau has a tropical rainforest climate under the Köppen climate classification.
Тавау има тропску прашумску климу према Кепеновој класификацији климе.

We can refrain from buying products from tropical rainforest areas.
Можемо да се уздржи од куповине производа из тропских прашума подручја.

Pristine tropical rainforest grows right down to the waters edge, a stone's throw from a coral reef.
Netaknuta tropska prašuma raste pravo do obale mora, na korak od koralnog grebena.

Malaysia is located in the equatorial region, and has a tropical rainforest climate.
Малезија се налази у екваторијалном региону и има тропску прашумску климу.

Stand in a tropical rainforest and the trees surround you, hunker over you, crowd in from all sides.
Станите у тропској прашуми и дрвеће вас окружује, висећи над вама, гомиле са свих страна.

The Rwenzori Mountains are known for their vegetation, ranging from tropical rainforest through alpine meadows to snow.
Рвензори су познати по својој вегетацији, која се простире од тропских кишних шума, кроз планинске ливаде до снега.

Less than 1% of the tropical rainforest species have been analyzed for their medicinal value.
Мање од 1% врста пронађених у тропским кишним шумама анализирано је због њихове медицинске вредности.

This eco-lodge has won awards mainly for its wonderful location, surrounded by tropical rainforest more than a million years old.
Овај еко-лож је освојио награде углавном због своје прекрасне локације, окружене тропским кишним шумама старо више од милион година.

The tropical rainforest is an excellent source of natural medicines, and a quarter of all natural remedies have been discovered there.
Тропска кишна шума је одличан извор природних лекова, а тамо је откривено и четвртина свих природних лекова.

Paris would have been smothered in a lush tropical rainforest which stretched east across the entire continent.
Pariz bi bio ugušen u gustoj tropskoj prašumi, koja se protezala na istok preko celog kontinenta.

The climate of the Japanese archipelago varies from humid continental in the north(Hokkaido) to humid subtropical and tropical rainforest in the south(Okinawa Prefecture).
Клима јапанског архипелага варира од влажног континенталног на северу( Хокаидо) до влажне субтропске и тропске прашуме на југу( Окинава).

Over 2000 plants only found in the tropical rainforest have been identified as having anti-cancer properties.
Преко 2000 врста биљака пронађених у тропским кишним шумама утврђено је да садрже особине борбе против рака.

It comes after governors of states in the Brazilian Amazon told President Jair Bolsonaro that they needed the money to help fight the record wildfires in the world's largest tropical rainforest.
Ovi komentari objavljeni su nakon što su guverneri država u brazilskom Amazonu rekli predsedniku Bolsonaru da im je potreban novac za borbu protiv rekordnih požara u najvećoj tropskoj prašumi na svetu.

Ebola outbreaks have until recently occurred primarily in remote villages near tropical rainforest in the West and Central African countries.
У Африци избијања еболе се јављају углавном у удаљеним селима у близини тропских кишних шума у централној и западној Африци.

A visit to the world's largest tropical rainforest is at the top of many travelers“to-do” lists while in South America, and when most people think of the Amazon jungle, they think of Brazil.
Посета највећој тропској прашуми на свету налази се на врху листе" заузетих" путника у Јужној Америци, и када већина људи мисли на џунглу Амазона, они мисле о Бразилу.

More than 15,000 animals live at the aquarium in 10 different ecosystems and more than 70 habitats, including mangroves, tropical rainforest, river systems, the Coral Sea, and the Great Barrier Reef.
У акваријуму живи више од 15. 000 животиња у 10 различитих екосистема и више од 70 станишта, укључујући мангрове, тропске прашуме, речне системе, Коралско море и Велики корални гребен.

To be a tropical rainforest, it must lie between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn, receive rainfall regularly throughout the year(a minimum of 80 inches), and remain free of frost all year.
Да би постала тропска кишна шума, она мора лежати између Тропика рака и Тропика од Јарца, редовно током лета добивати падавине( минимум 80 инча) и остати без мраза током целе године.

And in a place where we thought no life at all, we find more life, we think, and diversity and density than the tropical rainforest, which tells us that we don't know much about this planet at all.
I na mestu za koje smo mislili da nema nikakvog života, našli smo više života, mislimo i više različitosti i naseljenosti, nego u tropskoj šumi. Što nam govori da uopšte ne znamo mnogo o ovoj planeti.

The comments by presidential spokesman Rego Barros came after governors of states in the Brazilian Amazon told President Jair Bolsonaro that they needed the money to help fight the record wildfires in the world's largest tropical rainforest.
Ovi komentari objavljeni su nakon što su guverneri država u brazilskom Amazonu rekli predsedniku Bolsonaru da im je potreban novac za borbu protiv rekordnih požara u najvećoj tropskoj prašumi na svetu.

And in a place where we thought no life at all, we find more life, we think, and diversity and density than the tropical rainforest, which tells us that we don't know much about this planet at all.
I na mestu za koje smo mislili da nema nikakvog života, našli smo više života, mislimo i više različitosti i naseljenosti, nego u tropskoj šumi. Što nam govori da uopšte ne znamo mnogo o ovoj planeti. Postoji još 97 procenata i tih 97 posto je ili prazno ili jednostavno puno iznenađenja.

Recent tracking data has revealed that European nightjars have a loop migration from Western Europe to sub-equatorial Africa where they have to cross several ecological barriers(Mediterranean Sea, Sahara and the Central African Tropical Rainforest).
Недавни подаци о праћењу открили су да легањ има миграторну петљу из западне Европе у субекваторну Африку где мора прећи неколико еколошких баријера( Средоземно море, Сахара и централноафричка тропска кишна шума).

If you look at carbon dioxide from burning tropical rainforest, or methane coming from cows and rice, or nitrous oxide from too many fertilizers, it turns out agriculture is 30 percent of the greenhouse gases going into the atmosphere from human activity.
Ako pogledate ugljen dioksid iz zapaljenih tropskih prašuma ili metan koji potiče od goveda i pirinča ili azotni oksid iz previše đubriva, ispostavlja se da se 30 posto gasova staklene bašte oslobađa u atmosferu zbog ljudske aktivnosti.

On any given day, Biological Sciences faculty and their students may be diving on a coral reef in the Florida Keys, cruising through the Everglades on an airboat, hiking through a tropical rainforest, or breaking new ground in the laboratory.
Сваког дана, Биологицал Сциенцес факултета и њихови студенти могу бити роњење на корални гребен на Флориди, крстарење кроз Еверглејдс на Аирбоат, планинарење кроз тропске кишне шуме, или нове темеље у лабораторији.

Senegal has a number of vegetation zones: sahel, Sahel-Sudan, Sudan(region), Sudan-Guinea, tropical rainforest, and Guinean mangroves.[25] Most of the southern Casamance arm of the country has been classified by the World Wildlife Fund as part of the Guinean forest-savanna mosaic ecoregion.
Сенегал има низ вегетационих зона: Сахел, Сахел-Судан, Судан( регија), Судан-Гвинеја, тропске кишне шуме и гвинејске мангрове.[ 1] Већину јужног крака Казаманса Светски фонд за дивље животиње класификовао је као део екорегиона мозаика гвинејске шуме и саване.

The south of Singapore, around the mouth of the Singapore River and what is now the Downtown Core, used to be the only concentrated urban area, while the rest of the land was either undeveloped tropical rainforest or used for agriculture.
Јужни део Сингапура, у околини ушћа Сингапурске реке и дела који је данас пословни центар града, је некада био једина насељена урбана средина, док је остатак острва био или неразвијена тропска кишна шума или је коришћен за пољопривреду.

I came directly here from the deep, deep tropical rainforest in Ecuador, where I was out-- you could only get there by a plane-- with indigenous people with paint on their faces and parrot feathers on their headdresses, where these people are fighting to try and keep the oil companies, and keep the roads, out of their forests.
Došla sam direktno iz dubokih tropskih prašuma Ekvadora, gde sam bila-- gde možete stići samo avionom-- sa domorocima koji boje svoja lica i nose, kao ukras na glavi, pera papagaja. Tamo se ljudi bore da zadrže naftne kompanije i puteve van svojih šuma.