Sta znaci na Srpskom TRUE EXAMPLE - prevod na Српском

• pravi primer
• прави пример
• истински пример

Примери коришћења True example на Енглеском и њихови преводи на Српски

A true example for women everywhere!
Pravi primer za sve žene!

You are a true example of it.
Ви сте уствари очигледан пример за то.

A true example of violence against women.
Konkretan primer divljačkog nasilja nad ženom.

Everyone is unique and in what they represent are the true example.
Svi su jedinstveni i u onome što predstavljaju pravi primer.

He is a TRUE example of Christ.
Он је прави пример хришћанина.

Situated in a small beach city on Monterey Peninsula, Carmel-by-the-Sea is a true example of the scenic NorCal coast.
Смјештен у малом плажном граду на полуострву Монтереј, Кармел-би-тхе-Сеа је прави пример сликовите обале НорЦал.

She is a TRUE example of Christ.
Он је прави пример хришћанина.

They gathered like a flock of birds in front of their old house that represent a true example of old rural Bulgarian architecture.
One su se načičkale ispred svojih starih kuća koje su predstavljale pravi primer stare ruralne bugarske arhitekture.

This is the true example of entrepreneurship!
To je pravi primer preduzetništva!

Dmitry and Eudoxia were parents of twelve children, and their marriage, according to the chronicles of that time, was a true example of fidelity and consent.
Свети Димитрије и Евдокија су имали дванаесторо деце, а њихов брак, према хроникама ондашњег времена, био је истински пример верности и хармоније.

Isn't this a true example of censorship?
Zar to nije očigledan primer cenzure?

They will not become part of our joint company, because they are not in the same corridor, but will co-operate with our company as partners, which is a true example of regional co-operation," Mrkonjic said.
Oni neće postati deo zajedničke kompanije, jer nisu na istom koridoru, ali će sarađivati sa našom kompanijom kao partneri, što je pravi primer regionalne saradnje", rekao je Mrkonjić.

That woman is a true example of audacious faith.
Ova žena je za mene primer vernog molioca.

A true example of this is our Click boards™ product line.
Pravi primer ovog posla je nasa“ click” linija proizvoda.

And then when an employee needs a laptop-- and this is a true example-- 15 people have to approve that laptop.
I onda kada je nekome potreban računar- ovo je istinit primer- 15 ljudi mora da odobri taj računar.

You are a true example of overcoming the odds.
Pravi ste primer pobede nad izgovorima.

Vladimir Bojicic, a counselor at the Ministry of Justice, said that the conference was a true example of establishing a broad coalition whose aim was to reduce violence.
Vladimir Bojičić, savetnik u Ministarstvu pravde, je rekao da je konferencija pravi primer stvaranja široke koalicije, čiji je cilj ograničavanje nasilja.

He is a true example of how to attain the American Dream.
Ona je pravi primer ostvarenja tzv. američkog sna.

On the occasion of awarding the recognitions, Aleksandar Starcevic, Deputy Economy Minister, pointed out that the municipality of Medvedja was a true example of how a small municipality struggled to achieve the standards for improving the quality of products and services provided to its customers.
Prilikom uručivanja priznanja pomoćnik ministra privrede Aleksandar Starčević naglasio je da je opština Medveđa pravi primer kako se jedna mala opština bori za standarde u cilju podizanja kvaliteta proizvoda i usluga prema korisnicma.

This is a true example of how one state should act when it comes to international relations.
То је прави пример како једна држава треба да се понаша у међународним односима.

First developed by Leon Battista Alberti, the Alberti Cipher was the first true example of advanced polyalphabetic substitution utilizing mixed alphabets and variable period.
Алберти Ципхер први је развијен од стране Леона Баттиста Албертија, први прави пример напредне супституције полиалфабета користећи мешане абецеде и променљив период.

This is a true example of cooperation of national minorities, as well as of joint work on providing the conditions for higher education of the young in a multiethnic environment.
Ово је прави пример сарадње националних заједница и заједничког рада на стварању услова за високо образовање младих у мултиетничкој средини.

Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, said that the citizens of that municipality would not agree to become part of Kosovo and Metohija, and that there had been no such initiatives until then."The municipality of Medvedja is a municipality in Serbia where Serbs and Albanians have good cooperation and we are a true example of a multiethnic society.
Predsednik opštine Medveđa, Nebojša Arsić, rekao je da građani te opštine ne bi pristali da postanu deo Kosova i Metohije, kao i da do sada nije bilo takvih inicijativa.„ Opština Medveđa je opština u Srbiji u kojoj Srbi i Albanci imaju odličnu saradnju i mi smo pravi primer multietničkog društva.

He was the true example of what a man should be.
Bio je pravi primer toga kakav covek u stvari treba da bude.

In the Public Housing Company"Kragujevac", 269 individual labour disputes, initiated due to non-payment of food allowances during work and non-payment of annual leave allowance, have been successfully completed. The management and the employees of the Public Housing Company"Kragujevac" gave a true example of socially responsible business and good practice in settling individual labour disputes peacefully, and not through court proceedings.
У Јавном стамбеном предузећу Крагујевац је успешно окончано 269 индивидуалних радних спорова покренутих због неисплате накнада за исхрану у току рада и неисплате регреса за коришћење годишњег одмора. Пословодство и запослени у Јавном стамбеном предузећу Крагујевац су дали прави пример социјално одговорног пословања и добре праксе да се индивидуални радни спорови решавају мирним путем, а не у судским поступцима.

They are a true example that ideal life really exists.
Oni su pravi primer da gotovo idealan način života zaista postoji.

This company is a true example of success in every terms.
Ova kompanija zaista predstavlja primer uspešnog poslovanja u svakom pogledu.

This is a true example of the cooperation of national minorities and of their joint work on providing conditions for higher education of the young in the multiethnic environment.
Ovo je pravi primer saradnje nacionalnih zajednica i zajedničkog rada na stvaranju uslova za visoko obrazovanje mladih u multietničkoj sredini.

The management and the employees of the Public Housing Company“Kragujevac” gave a true example of socially responsible business and good practice in settling individual labour disputes peacefully, and not through court proceedings.
Poslovodstvo i zaposleni u Javnom stambenom preduzeću Kragujevac su dali pravi primer socijalno odgovornog poslovanja i dobre prakse da se individualni radni sporovi rešavaju mirnim putem, a ne u sudskim postupcima.

This is a true example of local knowledge being competitive in the international market by idea and realisation," says Martin Navratil, Chairman of the Executive Board at Telenor banka.
Ovo je pravi primer da je domaće znanje, i idejom i realizacijom, konkurentno na međunarodnom tržištu", izjavio je Martin Navratil, predsednik UO u Telenor banci.