Примери коришћења True romance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
True Romance.
Prava romansa.It's a true romance.
То је истинска романса.True romance, indeed.
Prava romansa, zaista.It is a true romance.
То је истинска романса.True romance is always heterosexual.
Pravi odnosi su uvek dijalektični.This Is True Romance.
То је истинска романса.True romance cannot exist without good sex.
Prava romansa je nemoguca bez dobrog seksa.That is true romance.
То је истинска романса.Yeah, your mind's like a faded collage… of Penthouse and true romance.
Aha, tvoj um je kao izbledeli kolaž… iz Penthausa i prava romansa.His is True Romance.
Најбољи му је True Romance.In the Quentin Tarantino Universe,the character of Lt. Aldo Raine is Floyd's(the pothead on the couch from True Romance) great grandfather.
У свемиру Куентин Тарантино,карактеру поручника Алдо Раине је Флоид( пиштољ на каучу од Труе Романце), прадеда.This is a true romance”.
Ovo mora da je prava romansa.".By the mid-1990s Mr. Gandolfini had made gangster roles a specialty, playing burly butstrangely charming tough guys in films like“True Romance”(1993) and“The Juror”(1996).
У наредном периоду, стекао је репутацију глумца за улоге гангстера,играјући чврсте, али шармантне момке у филмовима као што су" Права романса"( 1993) и" Поротник"( 1996).The first true romance.
Moj prvi pravi romantični izlazak.Men are at greater risk than women when it comes to the possibility of falling into some kind of trap because they canbe great idealists and will not want so much of a passionate relationship as a true romance.
Muškarci su u većoj opasnoti od žena što se tiče mogućnosti da upadnu u neku vrstu zamke jermogu biti veliki idealisti i priželjkuju ne toliko strastvenu vezu koliko pravu romansu.And that is true romance.”.
Ovo mora da je prava romansa.".CITIZENS True Romance. This is Love!
ГРАЂАНИ Истина Романтика. То је љубав!If you gave me a million years to ponder I would never have guessed that true romance and Detroit would go together.
Ako biste mi dali milion godina da razmišljam nikada ne bih pogodila da prava romansa i Detroit mogu da idu zajedno.Charli debut studio album, True Romance, was released in April 2013, following the single,“What I Like”.
Њен деби студијски албум True Romance објављен је у априлу 2013.[ 22] Са њега се издваја сингл" What I Like".It proved to be Tarantino's breakthrough film and was named the"Greatest Independent Film of all Time" by Empire.[1][2]His screenplay for Tony Scott's True Romance(1993) was nominated for a Saturn Award.[3].
Филм се на крају показао више него одличним, што је и доказао часопис Емпајер, који је Уличне псе прогласило за највећи независним филм свих времена.[ 1][ 2]Квентинов сценарио за филм Истинску романсу( 1993) био је номинован за награду Сатурн.[ 3].Charli XCX's major label debut album, True Romance, was released in 2013, this included singles like“You(Ha Ha Ha)” and“Nuclear Seasons”.
Њен деби албум True Romance издат је 2013. и на њему се издвајају песме" You( Ha Ha Ha)" и" Nuclear Seasons".It is based on several stories of Jack London- a true romance of the wild north of America and an animal lover.
Заснован је на неколико прича од Џека Лондона- праве романтике дивљег севера Америке и љубавника животиња.Romance, true love, soul mates.
Romantika, prava ljubav, srodne duše.
