Примери коришћења Two addresses на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He has two addresses.
They may not register at two addresses.
Zakonski ne smeš/ ne možeš da budeš prijavljen na dve adrese.The two addresses are on the same website page.
Ove dve adrese vode na istu stranicu.Myself I have lived at two addresses.
Živim na dve adrese.I've got two addresses but only time to check one of them.
Имам две адресе. Али стићи ћу да проверим само једну.Properties at two addresses.
Lično preuzimanje na dve adrese.If these two addresses are not written, where will the envelope or letter go?
Ako te dve adrese nisu napisane, kuda će otići pismo?Myself I have lived at two addresses.
Mi smo naseljeni na dve adrese.If using two addresses, indicate dates you can be reached at each.
Ukoliko imate dve adrese navedite obe, eventualno sa datumima kada možete biti nađeni na njima.Every network host has two addresses.
У Интернету сваки рачунар има две врсте адреса.If you have two addresses, you should write both of them, preferably with dates when you can be found on each.
Ukoliko imate dve adrese navedite obe, eventualno sa datumima kada možete biti nađeni na njima.And why do we need two addresses after all?
Зашто нам онда требају последње две линије?Next followed the explosions at the former two addresses.
She's the one with two addresses in his book?
Ona je ta sa dve adrese u njegovom adresaru?Call the Clearing House andhave them run the two addresses.
Назови Клириншку кућу идај им да провере те две адресе.Do you have those two addresses I asked you to get?
Da li si pronašla one dve adrese, za koje sam te zamolila?Our boy had two phones for two addresses.
Naš momak je imao The two addresses are the addresses are servers that access your router at those addresses your router does not respond to the server.
Ове две адресе нису сервери су Similarly, you are in the world now without these two addresses.
Slično tome, vi ste sada na svetu bez te dve adrese.Each Cloud Server comes with two addresses that are available for your use.
Сваки Цлоуд Сервер долази са две адресе које су доступне за вашу употребу.He's a family man,splitting his time between two addresses.
Он је породичан човек,поделе своје време између два адресе.In order register for the free participation in the music forum, which will be held from 1st to 8th August 2015, it is essential that all interested musicians, under 25 years old, submit their curriculum vitae together with an audio tape or CD containing footage of classical and romantic piece(excerpts, about 15 minutes) until April 24th 2015,on one of the following two addresses: Milan Šetena.
Kako bi se prijavili za besplatno učešće na ovom muzičkom forumu, koji će biti održan u periodu od 1. do 8. avgusta 2015. godine, neophodno je da zainteresovani muzičari, starosti do 25 godina, do 24. aprila ove godine dostave svoju biografiju, zajedno sa audio trakom ili CD-om koja sadrži snimak klasičnog i romantičnog dela( odlomci u trajanju do 15 minuta)na jednu od sledeće dve adrese: Milan Šetena.The rest of memory is filled by using the crazy operation(see below) on the previous two addresses(= crz,).
Остатак меморије се попуњава коришћењем лудих операција на претходне две адресе(= crz,).An ordinary doubly linked list stores addresses of the previous and next list items in each list node, requiring two address fields.
The two address the same problem, but CC/PP is server-centric, while media queries are browser-centric.
Ovo su dve stvari koje rešavaju isti problem, ali CC/ PP je orjentisan ka serveru, dok su Media Queries orjentisani ka pretraživaču.However, this has been changing recently in South Korea where they now use more of a two address system, beginning to use the Western style addressing system, with street names, along with the old block system.
Међутим, то се недавно мијења у Јужној Кореји, гдје сада користе више два адресна система, почевши од западног система адресирања, са назнакама улица, уз стари блок систем.The CDC 6600 designed by Seymour Cray in 1964 used a load/store architecture with only two addressing modes(register+register, and register+immediate constant) and 74 operation codes, with the basic clock cycle being 10 times faster than the memory access time.
CDC 6600 дизајнирао је Симор Креј 1964. године коришћењем учитавање/ складиштење архитектуре са само два режима адресирања( регистар+регистар, и регистар+непосредна константа) и 74 опкода, са основним циклусом генератора такта/ инструкција са издатим опсегом који је 10 пута бржи него временски приступ меморији.Why two Email addresses?
Зашто две адресе е-поште?I've got two more addresses.
Imam još dve adrese.I have two mail addresses, one yahoo.
