Примери коришћења Two bodyguards на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two bodyguards.
Dva telohranitelja.Now he's got two bodyguards.
Sad ima dva tjelohranitelja.Two bodyguards for the weekend.
Dva telohranitelja za vikend.Anna's here-- two bodyguards.
Anna je ovdje, 2 tjelohranitelja.Two bodyguards, two suitcases.
Dva tjelohranitelja, dvije aktovke.He has a private elevator with two bodyguards.
And two bodyguards.
I dva telohranitelja.Why does a salesman need two bodyguards?
Zašto prodavac treba dva telohranitelja?He had two bodyguards with him.
Имао је 4 телохранитеља са собом.The driver came with two‘bodyguards'.
Водич је дошао са двојицом“ телохранитеља”.Two bodyguards outside Mehrak's room.
Dva telohranitelja ispred Merakove sobe.The preside has two bodyguards to protect him.
Kanje je angažovao i dva telohranitelja da je čuvaju.Two bodyguards always accompany him.
Двојица судских стражара су му стална пратњја.The leader's body was left“incinerated” and his two bodyguards also killed.
Тело лидера је" спаљено", а двојица телохранитеља убијени.He's got two bodyguards, experienced commandos.
Ima dva telohranitelja, uskusna komandosa.He likes to keep a low profile,so he only takes two bodyguards with him.
Voli da se pritaji, pauzima samo dva telohranitelja sa sobom.Carol hired two bodyguards to protect him.
Kanje je angažovao i dva telohranitelja da je čuvaju.Ramon always buys out the first-class section, and he will have two bodyguards with him.
Ramon uvijek kupuje prvu klasu i ide sa dva tjelohranitelja.He needs two bodyguards… They have to be wearing a white shirt, a black suit and tie.
Trebaju mu dva telohranitelja… moraju da obuku bele košulje, crna odela i kravate.Al just vistog extra precautions,as required stencil never go anywhere without at least two bodyguards.
Ал само вистог додатне мере предострожности, као штоникада никуда садржи тражену шаблон без најмање два телохранитеља.Bourgas police head General Krassimir Petrov said Iliev's assassination was linked to the killings of another alleged mafia boss and two bodyguards in a packed cafe in Sofia last month and possibly to a bombing at another Black Sea resort several weeks earlier that killed a local businessman's wife and baby daughter.
Načelnik policije u Burgasu general Krasimir Petrov rekao je da atentat protiv Ilijeva ima veze sa ubistvom još jednog mafijaškog bosa i dvojice telohranitelja u prepunom kafiću u Sofiji prošlog meseca, i verovatno sa bombaškim napadom takođe u jednom crnomorskom letovalištu nekoliko nedelja ranije, kada su stradale supruga i kćerkica jednog lokalnog biznismena.A witness told a local news service that a dozen men took Muzychko out of a cafe,handcuffed him, and beat him and two bodyguards.
Сведок је рекао локалној информативној служби да је десетак мушкараца извело Музичка из кафића, везалога лисицама и претукло њега и два телохранитеља.That is most certainly not an ornamental detail in the obscure case.The shocking fact that one Serbian journalist is constantly escorted by two bodyguards, more precisely members of the Personal protection service within Serbian Ministry of the Interior is recurring in the end of August.: judge Vladana Vukcevic-Jovanovic has been receiving anonymous death threats for sentencing Milos Radisavljevic Kimi, the leader of a dangerous hooligan group"Alkatraz" to 16 months in prison for endangerment of safety of journalist Brankica Stankovic.
To nikako nije ornamentalni detalj u ovojopskurnoj pričiStravična činjenica da u Srbiji jedna novinarka živi uz pratnju dva telohranitelja, preciznije pripadnika Službe za zaštitu lica MUP- a Srbije, dobila je pred kraj avgusta logične nastavke: sudija Vladana Vukčević-Jovanović dobija anonimne pretnje smrću jer je Miloša Radisavljevića Kimija, vođu opasne huliganske skupine" Alkatraz", osudila na 16 meseci zatvora zbog ugrožavanja sigurnosti novinarke Brankice Stanković.The RTS Editorial Board issued a press release saying that Nova Srbija's leader Velimir Ilic, in his appearance in the show"Upitnik"(Questionnaire) on April 12, breached the standards for appearing on the Public Service by insulting MP Jelena Trivan. The press release also said that Ilic,together with Nova Srbija MP Miroslav Markicevic and two bodyguards had continued to insult and threaten Trivan after the show was over.
Kolegijum RTS-a saopštio je da je Velimir Ilić, lider Nove Srbije, gostujući u emisiji" Upitnik" na ovoj televiziji 12. aprila, narušio standarde nastupa na Javnom servisu, vreĊajući poslanicu Jelenu Trivan, te daje zajedno sa poslanikom Nove Srbije, Miroslavom Markićevićem i dvojicom telohranitelja iz svoje pratnje, nastavio da vreĊa i preti Jeleni Trivan i nakon što je emisija završena.Hasa suite, Iguess ona highfloor,travels with two large bodyguards.
That will be easy, except for those two huge bodyguards.
Two: The bodyguard was conveniently out shopping.
Drugo, tjelohranitelj je tom zgodom bio vani u kupovini.The painting depicts Infanta Margaret Theresa surrounded by ladies-in-waiting,a chaperone, a bodyguard, two dwarfs, and a dog.
Инфанткиња Маргарета Тереза окружена је свитом у којој се налазе слушкиње,пратиља, телохранитељ, два кепеца и пас.The young Infanta Margaret Theresa is surrounded by her entourage of maids of honour,chaperone, bodyguard, two dwarfs and a dog.
Инфанткиња Маргарета Тереза окружена је свитом у којој се налазе слушкиње,пратиља, телохранитељ, два кепеца и пас.The young Infanta Margaret Theresa is surrounded by her entourage of maids of honour,chaperone, bodyguard, two dwarfs and a dog.
Infantkinja Margareta Tereza okružena je svitom u kojoj se nalaze sluškinje,pratilja, telohranitelj, dva kepeca i pas.
