Примери коришћења Two days earlier на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two days earlier, 100 miles away.
You were supposed to return two days earlier.
Trebalo je da se vratiš pre dva dana.Am back, two days earlier than planned.
Vratio sam se dva dana ranije nego sam predvideo.He was released from prison two days earlier.
Čak su me pustili iz zatvora dva dana ranije.But that's two days earlier than Carsia said.
Ali to je dva dana ranije nego što je Carsia rekla.Had already entered Austria two days earlier.
Spremao si se da kreneš u Austriju pre dva dana.I lost it two days earlier and then I see it right there in her bag.
Izgubio sam ga dva dana ranije i zatim sam ga vidio u njenoj torbi.He had been let out of jail just two days earlier.
Čak su me pustili iz zatvora dva dana ranije.Well I got back two days earlier than I planned.
Vratio sam se dva dana ranije nego sam predvideo.It is believed the victim had died two days earlier.
Žrtve su, prema njegovim rečima, ubijene dva dana ranije.Like in Belgrade two days earlier, it was done in morning hours when people were going to work.
Now you're telling me he died two days earlier, on Friday?
Sad mi govorite da je umro dva dana ranije, u petak?It is finished two days earlier than Jones and his men used to manage.
Косидбу су завршили два дана раније него што је обично требало Џонсу и његовим надничарима.Bryan's acceptance was pre-taped from Europe two days earlier.
Брајан је прихватање је унапред снимљен из Европе два дана раније.So you can get paid up to two days earlier than many other traditional banks.
Дакле, можете платити до два дана раније, за разлику од многих других традиционалних банака.Lordi also scored 292 points in the semi-final held two days earlier.
Лорди су такође прикупили 292 поена у полуфиналу одржаном два дана раније.You may be able to get paid up to two days earlier than at a traditional bank.
Можете платити до два дана раније, за разлику од многих других традиционалних банака.He was shot at 11:21am and was rushed to the same hospital where JFK had gone just two days earlier.
Убијен је у 11: 21 и рањен у исту болницу у којој је ЈФК отишао само два дана раније.It was the same soldier we say two days earlier in the Valley.
To su bile iste reči koje je izrekao pre dva dana u polju.On May 1, 2000,Reeves died from a blood clot after having had surgery two days earlier.
Првог маја, 2000.године Ривс је умро због крвног угрушка, након операције обављене два дана раније.And then Greg turned up with Flora, two days earlier than planned, because this new woman he's got.
Onda se pojavio Greg sa Florom, dva dana pre plana, jer ona njegova nova ženska.Trump telephoned Putin on March 20 to congratulate him on winning the Russian presidential election two days earlier.
Tramp je telefonirao Putinu 20. marta kako bi mu čestitao na pobedi na ruskim predsedničkim izborima, dva dana ranije.Gregor had declared inedible two days earlier, a slice of dry bread, and a slice of salted bread smeared with butter.
Грегор је објавио нејестиве два дана раније, парче сувог хлеба, и парче хлеба слане намаза са путером.The toilet, the work of Italian conceptual artist Maurizio Cattelan,had been installed only two days earlier at Blenheim.
WC šolja, delo italijanskog konceptualnog umetnika Mauricija Katelana,postavljena je samo dva dana ranije u palati Blenim.Two days earlier, the mayor of New York, Fiorello LaGuardia, held a commemorative speech broadcast live by radio New York.
Два дана раније тадашњи градоначелник Њујорка Фиорело Ла Гвардија одржао је посмртни говор који је радио Њујорк директно преносио.His company technically pays everyone on Fridays, butChime gets him access to that cash two days earlier than his co-workers.
Његова компанија технички плаћа сваког петком, алиЦхиме му добија приступ том готовином два дана раније него његови сарадници.Two days earlier, the BBC reported that the introduction of such a strong monitoring system would be an unprecedented move for the EU.
Dva dana ranije, BBC je javio da će uvođenje tako striktnog nadzornog sistema predstavljati do sada nezabeležen potez EU.The UN said Monday that Avdyl Mushkolaj, the alleged leader of riots in the town of Decani on 17 March,had been detained two days earlier.
UN su u ponedeljak saopštile da je Avdil Muškolaj, osumnjičeni lider nereda umestu Dečani 17. marta, uhapšen dva dana ranije.My wife saved me,” I was told by a driver who, two days earlier, took me from the Bolivian border of Desaguadero, to the Peruvian city of Puno.
Спасила ме је моја жена“, рекао ми је возач који ме је, два дана раније, превезао од Десагуадера( Desaguadero) на боливијској граници до перуанског града Пуно.She performed at Vasil Levski Stadium in Sofia on Saturday(August 29th),Parc Izvor in Bucharest on August 26th and two days earlier at Usce Park in Belgrade.
Ona je u subotu( 29. avgusta) nastupila na stadionu Vasil Levski u Sofiji,26. avgusta u Izvor parku u Bukureštu, a dva dana ranije u parku Ušće u Beogradu.
