Примери коришћења Two different people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two different people.
Две различите особе.You're like two different people.
Kao dve razlicite osobe.It is worth noting that Agathabecomes completely different from itself in childhood, as if they are two different people.
Вреди напоменути дасе Агата у детињству потпуно разликује од себе, као да су то две различите особе.You are two different people.
Vi ste dve razlicite osobe.Vidocq and the alchemist are two different people.
Видок и алхемичар су две различите особе.Joint life unites two different people, subjecting them to their rules and requirements.
Заједнички живот уједињује двије различите особе, подвргавајући их својим правилима и захтјевима.I don't know like I'm two different people.
Као да сам две различите особе.Two different people can be met with the same challenge, but their individual interpretation of the situation will predict how they will respond.".
Две различите особе могу бити испуњени са истим изазовом, али њихов појединачни тумачење ситуације ће предвидети како ће реаговати.".They are two different people.”.
It sounds like you're talking about two different people.
Kao da ste u vezi sa dve različite osobe.As you're two different people.
Nije normalno jer ste vi dve različite osobe.It's almost like we're talking about two different people.
Mi kao da pričamo o dva različita čoveka.He can be like two different people sometimes.
Ponekad deluje kao dva različita čoveka.It'd be like we were talking about two different people.
Bilo bi kao da govorimo o dva različita čoveka.In the last three days two different people said pretty much the same thing.
U roku od par dana dve različite osobe su mi o meni rekle isto.Because sometimes he acts like two different people.
Ponekad deluje kao dva različita čoveka.In the end, you are two different people, you have two completely different life experiences and a different ability to love.
На крају, ви сте двије различите особе, имате два потпуно What if they are two different people?
The question arises though-- will the new party leader also be a candidate for prime minister,or will two different people fill these two functions.
Međutim postavlja se pitanje da li će novi lider stranke biti ikandidat za premijera ili će se na tim funkcijama nalaziti dve različite osobe.They may act out a scenario as two different people, or they may even dress the part.
Oni mogu da odglume scenario kao dve različite osobe, ili mogu čak oblače ulogu.It's like you've got to be two different people.
Moraš biti dva različita čoveka.They may act out a scenario as two different people, or they may even dress the part.
Они могу да одглуме сценарио као две различите особе, или могу чак облаче улогу.That's normal, because we're two different people.
Nije normalno jer ste vi dve različite osobe.While you have, at times, been accused of being two different people, it's just because you have so many different interests and projects to work on.
Dok ponekad možete biti optuženi da ste dve različite osobe, to јe samo zato što imate tako mnogo Are they the same person or are they two different people?
Da li su oboje isto biće ili imamo dve različite osobe?She is really two different people.
To su zaista dve različite osobe.Sometimes, she thought, it was almost as if she had two different people inside her.
Ponekad se ponašala kao da u njoj žive dve različite osobe.Both of you are two different people.
Обојица сте два различита људи.Understand that you are two different people.
I saznao da ste dva različita sveta.Often acts like two different people.
Ponekad deluje kao dva različita čoveka.
