Примери коришћења Two helicopters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We just lost two helicopters.
Two helicopters will be used, for now.
Za sada će se koristiti dva helikoptera.I wanna call Flagstaff and get two helicopters.
Pozvacu u Flagstaf i tražiti dva helikoptera.There are two helicopters, big enough to take all of us.
Postoje dva helikoptera, dovoljno velika za sve nas.We have 150 officers,75 cars and two helicopters.
Imamo 150 pozornika,75 kola i dva helikoptera.Land the two helicopters aft and stand by with a stretcher.
Sleti dva helikoptera pozadi i budi spreman s nosilima.We've already lost one police car and two helicopters.
Već smo izgubili jedno vozilo i dva helikoptera.Apparently, the two helicopters collided as they were filming.
Očigledno, dva helikoptera su se sudarila dok su snimali.This hobby would be a lot more fun if we could afford two helicopters.
Ovaj hobi bi bio mnogo zabavniji, Da možemo priuštiti dva helikoptera.Igor Sikorsky built two helicopters- in 1908 and 1909.
Конструктор Игор Сикорски је направио два хеликоптера 1909. и 1910. године.Russia also deployed two fighter jets and two helicopters.
Rusija je u tu oblast poslala i And for Simon, two helicopters were flying only 11 km(6.8 miles) from the detonation.
И за Сајмона, два хеликоптера су летела само 11км( 6, 6км) од детонације.On Sunday, Russia also scrambled two fighter jets and two helicopters to the area.
Rusija je u tu oblast poslala i Egypt will be sending two helicopters, and Jordan will be providing fire trucks and crews.
Očekuje se da će Egipat poslati dva helikoptera, a Jordan kopnene posade.When the Syrian army entered Bdama, myself andother people saw two helicopters fly across from Turkey.
Kada je sirijska vojska ušla u Bdamu, ja sam,zajedno sa drugim ljudima, video dva helikoptera kako preleću iz Turske.According to the channel, two helicopters were flying together, one of them crashed.
Према подацима телевизије, два хеликоптера су летела заједно, од којих се један срушио.Two helicopters lifted off Friday night from Austin, the state capital, to head south.
Dva helikoptera poletela su sinoć po lokalnom vremenu iz Ostina, glavnog grada Teksasa ka jugu.Designer Igor Sikorsky made two helicopters in 1909th and 1910th.
Конструктор Игор Сикорски је направио два хеликоптера 1909. и 1910. године.HM Coastguard said the disappearance was not in the UK search and rescue area butit had sent two helicopters to help.
Obalska straža Velike Britanije objavila je da potraga nije u njenoj nadležnosti, ali daje poslala dva helikoptera u pomoć.Three weeks ago, the Pakistani army lost two helicopters and 80 men in the same neck of the woods.
Pre tri nedelje, pakistanska vojska je izgubila dva helikoptera i 80 ljudi na istom obodu šume.Initially we start with only one aircraft, Cessna C560 XLS+, but very quickly our fleet expended forone more new aircraft, Cessna C560 XLS+, and two helicopters, Augusta 109SP and Robinson R44 II.
U početku sastavljena od samo jednog aviona, Cessna C560 KSLS+ naša flota proširila se ove godine, tako da sada uključuje još jedan,fabrički novi Cessna C560 KSLS+ avion i dva helikoptera, Augusta 109SP i Robinson R44 II.If we could have two helicopters and a squad of armed paratroopers we might be able to drop a charged wire net on the beast.
Ako bi dobili dva helikoptera i vod naoružanih padobranaca možda bi mogli baciti žicu pod naponom na zvijer.Аfour ships that were nearby, as well as two Greek patrol boats and two helicopters joined the rescue operation.
U akciji spasavanja učestvuju četiri broda, kojima uskoro pristižu u pomoć In addition, the yacht has two helicopters, a submarine, missile radars, lifeboats and many other protective and rescue systems.
Од додатне„ опреме“ ту су два хеликоптера, подморница, ракетни радари, чамци за спасавање и многи други системи осигурања.Inside Donald Trump Boeing 757 Private Jet flight fleet of aircraft large commercial plane,a corporate jet and two helicopters for business or personal travel.
Inside Donald Trump Boeing 757 Приватним авионом лет флота авиона великог комерцијалног авиона,корпоративни јет и два хеликоптера за пословне или личне путовања.We immediately launched two helicopters to see if we could render any assistance to them but the Soviet sub appeared to have suffered no extensive damage,” Kitty Hawk's commander, Captain David N. Rogers.
Моментално смо послали два хеликоптера да видимо да ли можемо да им пружимо некакву помоћ, али деловало је као да совјетска подморница није претрпела оштећења“, наводи командант„ Kitty Hawk“- а, капетан Дејвид Н.In the battle at the base outside Damascus, Abdul-Rahman andDamascus-based activist Maath al-Shami said rebels destroyed two helicopters with rocket propelled grenades and captured a tank.
Абдул-Рахман и активиста из Дамаска Маатал-Шами рекли су да су побуњеници уништили два хеликоптера ручним ракетним бацачима и заузели један тенк.After the two helicopters were spotted by a Yugoslav Air Force tracking radar near Bihać, a pair of Mikoyan-Gurevich MiG-21s, which were on standby at the Željava Air Base near Bihać, were ordered to take off and intercept the aircraft.[ 24] The MiG-21s, assigned to the 125th Squadron of the 117th Fighter Aviation Regiment,[ 25] were piloted by Lieutenant Emir Šišić and Captain Danijel Borović.[ 26] However, Borović declared that his aircraft had a problem with its engine, and Šišić took off alone.
Након што су два хеликоптера уочена код Бихаћа од стране Југословенског ратног ваздухопловства путем радара,In the battle at the base outside Damascus, Abdul-Rahman andDamascus-based activist Maath al-Shami said rebels destroyed two helicopters with rocket propelled grenades and captured a tank.
Abdul-Rahman i aktivista iz Damaska Maatal-šami rekli su da su pobunjneici uništili dva helikoptera ručnim raketnim bacačima i zauzeli jedan tenk.
