Sta znaci na Srpskom TWO TUNNELS - prevod na Српском

• два тунела
• dva tunela

Примери коришћења Two tunnels на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's two tunnels.
Dva su tunela.

Two tunnels were also built.
Санирана су и два тунела.

It traverses 30 bridges and two tunnels.
Изграђено је 36 мостова и два тунела.

Two tunnels, two of us.
Dva tunela, dvojica nas.

Rebuild the destroyed parts of the two tunnels.
Реконструише дотрајале делове обе мреже;

The two tunnels are joined approximately every 325 m(1,066 ft) by connecting galleries.
Два тунела су спојена на сваких приближно 325m( 1. 066 ft) галеријама за повезивање.

The Government of Serbia a Contract for Construction of Two Tunnels.
Владе РС потписан је Уговор за изградњу два тунела.

Project is for the construction of two tunnels under the Suez Canal.
Египат је саопштио да планира изградњу три тунела испод Суецког канала.

The island will be connected to the city by a 4-lane bridge and two tunnels.
Острво ће са копном повезивати два тунела и један мост.

Hungarian police found two tunnels that were used by migrants to enter the country from Serbia.
Мађарска полиција открила је два тунела које су користили мигранти како би ушли у ту земљу из Србије.

The road section includesthe construction of two tunnels, Misic said.
Тај део пута подразумева изградњу два тунела, навео је Мишић.

Hungarian police found two tunnels that were used by migrants to enter the country from Serbia.
Мађарска полиција саопштила је да је пронашла два тунела која су користили мигранти да уђу у земљу из Србије.

If they're both so confident of themselves that they ignore these warnings and the two tunnels actually meet, then there is always a fight.
Ako ne žele da popuste i ignorišu upozorenja, i dva tunela se sretnu, obavezno sledi borba.

Police said they discovered the two tunnels shortly after their construction was completed and filled both of them up again.
Полиција је саопштила да су пронашли оба тунела убрзо пошто су завршени и да су их поново затрпали.

The local firm Kostruktor-Engineering will build the road section, while Hidroelektra Niskogradnja and Viadukt will construct two tunnels.
Lokalna kompanija Konstruktor-Inženjering gradiće deonicu puta, dok će kompanije Hidroelektra Niskogradnja i Vijadukt raditi na izgradnji dva tunela.

Hungarian police recently discovered two tunnels used to smuggle migrants into Hungary from Serbia.
Мађарска полиција открила је два тунела које су користили мигранти како би ушли у ту земљу из Србије.

Work on the work through the Grdelica Gorge began in 2013, and on that section, there are more than 30 bridges and two tunnels, of which Manajle is the longest in Serbia.
Radovi na delu kroz Grdeličku klisuru su počeli 2013. godine, a na toj deonici više od 30 mostova i dva tunela, od kojih je tunel Manajle najduži u Srbiji.

Main burrows usually have two tunnels heading in opposite directions, and you can usually guess where those tunnels are by drawing a line from the burrow hole to the outermost edge of the debris kicked up by the gopher.
Главни носови обично имају два тунела који се крећу у супротним правцима, а обично можете погодити гдје су ти тунели цртањем линије од рупа за рупу до најраније ивице рушевина које је покренуо гопхер.

Hungarian police said Friday that they discovered two tunnels used by migrants to enter the country from Serbia.
Мађарска полиција саопштила је да је пронашла два тунела која су користили мигранти да уђу у земљу из Србије.

The bridge is the first fixed crossing over the Dardanelles[6] and the sixth one across the Turkish Straits, after three bridges over the Bosphorus and two tunnels under it.[7].
Чанакале 1915” је први стални прелаз преко Дарданела[ 1] и шести преко Турскога мореуза који је лане имао три моста преко Босфора и два тунела испод њега.[ 2].

Hungarian police say they have discovered two tunnels used by migrants to enter the country from Serbia.
Мађарска полиција саопштила је да је пронашла два тунела која су користили мигранти да уђу у земљу из Србије.

In the premises of the Government of Serbia, a Contract for Construction of Two Tunnels at the Dimitrovgrad by-pass on the E80 highway was signed today, on September 5 2011 between the public company“Koridori Srbije” and the construction company“TERNA S.A.” from Greece.
Данас, 05. септембра 2011. године, у згради Владе РС потписан је Уговор за изградњу два тунела на Обилазници Димитровграда на аутопуту Е 80, између друштва'' Коридори Србије'' и грађевинске фирме'' TERNA S. A.'' из Грчке.

On April 27, 2011 in the Serbian Government building, representatives of the company“Koridori Srbije” held a public bid opening for the selection of the most favorable bidder for construction of two tunnels, Pržojna Padina and Progon- located at the section on the eastern part of Corridor X, Dimitrovgrad Bypass- Border Crossing section.
Представници предузећа'' Коридори Србије'' су данас, 27. априла ове године у згради Владе Републике Србије одржали јавно отварање понуда за избор најповољнијег извођача радова за изградњу два тунела, Пржојна Падина и Прогон- на источном краку Коридора 10, деоница обилазница Димитровграда до граничног прелаза.

Besides constructing the highway strip, the Corridor 10 project in Macedonia includes building two tunnels, 1,250 and 1,300 meters in length, respectively, six bridges, five overpasses, seven underpasses, and two highway crossings.
Pored izgradnje dela autoputa, projekat koridora 10 u Makedoniji obuhvata i izgradnju dva tunela dugačka 1. 250, odnosno 1. 300 metara, šest mostova, pet nadvožnjaka, sedam podvožnjaka i dva prelaza preko autoputa.

On these sections, 250,000 tons of asphalt were installed, 650,000 cubic meters of stone were removed, two tunnels and 33 bridges were built, including the two highest bridges in Serbia, the railway line and the river bed were moved,"Mihajlovic said.
На тим деоницама уграђено је 250. 000 тона асфалта, склоњено 650. 000 кубика камена, изграђена су два тунела и 33 моста, укључујући и два највиша моста у Србији, измештани су железничка пруга и речно корито", рекла је Михајловићева.

On these sections, 250,000 tons of asphalt were installed, 650,000 cubic meters of stone were removed, two tunnels and 33 bridges built, including the two highest bridges in Serbia, the railway line and the riverbed were relocated to build the highway," she added.
На тим деоницама је уграђено 250. 000 тона асфалта, склоњено 650. 000 кубика камена, изграђена два тунела и 33 моста, укључујући и два највиша моста у Србији, измештане су железничка пруга и речно корито да би се изградио ауто-пут", додала је она.

In addition to the viaduct, two tunnel tubes, each with one track, each 1.2 km in length, are being constructed in this section.
Porеd vijadukta, na ovoj dеonici gradе sе dvе tunеlskе cеvi, svaka sa po jеdnim kolosеkom, dužinе od po 1, 2 kilomеtra.

The Mask plan provides for the parallel construction of two tunnel networks in the Los Angeles area(California) and in the capital region on the East coast.
Масков план предвиђа паралелну изградњу две мреже тунела у области Лос Анђелеса( Калифорнија) и у престоничкој регији на Источној обали.

LOT 3: E-80 highway construction, Bancarevo Tunnel(a tunnel with two tunnel pipes and two traffic lanes, total length of about 750 m, construction deadline 720 days).
ЛОТ 3: Изградња атопута Е 80, Тунел Банцарево( тунел са две тунелске цеви и две саобраћајне траке, укупне дужине око 750м, рок за изградњу 720 дана).

Earlier, UNIFIL had confirmed two other tunnels.
UNIFIL je ranije potvrdio da su prokopana dva tunela.