Примери коришћења Ultra-high на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Control room for ultra-high energy deep skin radar.
Kontrolna soba za radar ultra visoke energije, za duboki sloj.Ultra-high doses have been shown to destroy the polio virus and heal nerve damage.
Ultra-visoke doze su ponekad uspjele uništiti virus polia i zaliječiti oštećenje živaca.Spectators channel Funbox 4K/ UHD can watch new programs in ultra-high resolution.
Гледалаца канал Фунбок 4К/ Фуриоус могу да гледају нове програме у ултра високој резолуцији.Ultra-high resolution optical coherence tomography(OCT) is very helpful if available.
Ултра-висока резолуција оптичке кохерентне томографије( ОЦТ) је веома корисна ако је доступна.It is the quality of video resolutions far exceeds even the ultra-high clarity(UHD or 4K).
То је квалитет видео резолуције далеко превазилази чак и ултра високе јасноће( Фуриоус или 4К).It adds eccentric bushing, ultra-high hardness accessories and adjustable baffles, so it will have longer service life.
Додаје ексцентричне чауре, ултра-високе тврдоће и подесиве преграде, тако да ће имати дужи век трајања.Around 60 per cent of the body is made from high and ultra-high tensile steels.
Više od 40 odsto njegove karoserije je napravljeno od čelika While women comprise 14.6% of the world's ultra-high net worth population, they hold only 10.3% of that group's cumulative wealth.
Док жене чине 14, 6% свјетске ултра високе вриједности нето вриједности, оне држе само 10, 3% кумулативног богатства те групе.Proportional investment providers grow in the creation anddistribution of content in ultra-high resolution.
Пропорционални инвестиционих услуга расту у стварању идистрибуцију садржаја у ултра високој резолуцији.The IRS(Infinity Reference System)was an ultra-high end system, selling at US$65,000 in the 1980s.
ИРС( Инфинити Референце Систем)је био ултра-хигх енд систем, који је продат у УС$ 65, 000 1980-их.Tricolor TV" became the first Russian operator of pay-TV,which last summer launched broadcasting in ultra-high resolution.
Триколор ТВ" постао први руски оператер плаћене телевизије,који је прошлог лета покренут емитовање у ултра високој резолуцији.These include low frequency(IF),high frequency(HF), ultra-high frequency(UHF), and ultra-wide band(UWB).
Ово укључује ниске фреквенције( ЛФ),високе фреквенције( ХФ), ултра-високе фреквенције( УХФ) и ултра широког опсега( УВБ).The use of ultra-high frequency currents during the procedure stimulates the expansion of blood vessels, enhances regenerative and metabolic processes.
Употреба ултра-високе фреквентне струје током процедуре стимулише ширење крвних судова, побољшава регенеративне и метаболичке процесе.According to the latest CTBUH data, there are currently 133 ultra-high skyscrapers over 300 meters in the world.
Према најновијим подацима ЦТБУХ-а тренутно у свету има 133 ултра-висока небодера висине преко 300 метара.Ultra-high resolution satellite imaging enables a new paradigm in global exploration,” said study published last week in the journal PLOS One.
Satelitske slike ultra-visoke rezolucije omogućavaju nove načine globalnih istraživanja- piše u studiji objavljenoj prošle nedelje u naučnom časopisu„ Plos van“.In addition, even the highest-resolution LED displays still can't provide the ultra-high resolutions available from LCD.
Осим тога, чак и највише резолуције ЛЕД дисплеји још увек не може да обезбеди ултра-високе резолуције на располагању од ЛЦД.In this case the technical ability to view ultra-high definition channels with HEVC compression have 1,5 million subscribers of the operator.
У овом случају техничке могућности да видите ултра високе дефиниције канале са ХЕВЦ компресије има 1, 5 милиона претплатника оператора.With Eutelsat satellites broadcast 17 4K-TV channels- or33% by Vseh 52 channel ultra-high resolution, uploaded to the satellites.
Са Еутелсат сателита емитовати 17 4К-ТВ канала- или33% од vseh 52 канала ултра високе резолуције, уплоадед са сателитима.This ultra-high efficiency implies most auto charging devices easily handled them, however additionally it typically suggests that warmth is generated by the amplifiers.
Ова ултра-висока ефикасност подразумева да се већина аутоматских уређаја за пуњење лако рукује, иако додатно наговештава да топлина генерише појачавача.ViaSat-3 is also positioned as a satellite operator of ultra-high bandwidth, but in this case the term Ultra High Throughput Satellite.
ВиаСат-3 такође позициониран као сателитског оператера ултра-високе опсега, али у овом случају термин ултра великом ефикасношћу Сателитски.Peak Oil was andis an invention of certain financial circles along with Big Oil to justify among other things ultra-high prices for their oil.
(„ Peak Oil“) је био ипредставља изум одређених финансијских кругова заједно са Биг Оил-ом како би између осталог оправдао ултра-високе цене њихове нафте.Currently, ZDF viewers can watch some television shows in ultra-high resolution using videservisa Mediathek. Reported infosat_de.
Тренутно, ЗДФ гледаоци могу да гледају неке телевизијске емисије у ултра високој резолуцији користећи видесервиса Медиатхек. пријавио инфосат_ де.Peak Oil was andis an invention of certain financial circles along with Big Oil to justify among other things ultra-high prices for their oil.
(„ Peak Oil“) je bio ipredstavlja izum određenih finansijskih krugova zajedno sa Big Oil-om kako bi između ostalog opravdao ultra-visoke cene njihove nafte.It is defined to achieve Virtual Reality(VR) technology and Ultra-High Definition(UHD) video sharing, cloud access anywhere and up to 1Gbps of Internet bandwidth.
Дефинисано је да би се постигла технологија виртуалне стварности( ВР) и Ултра-Хигх Дефинитион( УХД) дељење видеа, приступ у облаку било где и до КСНУМКСГбпс интернетског опсега.Continental crust is subducted with difficulty, but is subducted to depths of 90-150 km ormore, as evidenced by ultra-high pressure.
Због тога се континентална кора субдукује много теже, али се субдукција свакако дешава до дубине од 90-150 километара, акоје судећи по метаморфитима ултра-високог притиска.We are sure,Ultra HD technology that will grow no slower, than HD, and for the ultra-high definition broadcast free capacity is an important aspect.
Ми смо уверени,Ултра ХД технологија која ће расти спорије не, него ХД, и за ултра-високе дефиниције емитује слободни капацитет је важан аспект.In fact, graphene is a kind of carbon, with ultra-high strength, light and can be extended characteristics, will be able to change the appearance of digital products, feel and even use the form.
У ствари, графен је врста угљеника, са изузетно високом снагом, лаком и може се проширити карактеристике, моћи ће промијенити изглед дигиталних производа, осјетити и чак користити форму.Despite the presence of a large number of mining devices with high performance, in 2017, the ultra-high income, they will not do because of the mass distribution.
Упркос присуству великог броја рударских уређаја са високим перформансама, у 2017., ултра-високи приходи, они неће учинити због расподеле масе.With the objective to have hassle-free production,we are backed by ultra-high infrastructure, which is equipped with one of the latest technologies used in giving best of results to our clients.
Са циљем да се без муке производњу,ми смо уз подршку ултра високе инфраструктуре, која је опремљена са једном од најновијих технологија које се користе у пружању најбоље резултате нашим клијентима.Alliance Broadband nonetheless lists Torbox in its FAQ on the time of writing,describing it as a“native content material search engine” by means of which subscribers obtain recordsdata“at ultra-high pace from the opposite peering customers.”.
Савез широкопојасни ипак листе Torbox у свом ФАК у време писања чланка,описујући га као" матерњи језик: материјал претраживач", са којима се корисници добијају рецордсдата" на изузетно високом ритму са супротне пеер то пеер купаца".
