Примери коришћења Ultrasonic extraction на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Solvents for Ultrasonic Extraction.
Растварачи за ултразвучно екстракцију.Ultrasonic extraction increases yield and shortens process time.
Ultrasonični ekstrakcija povećava i skraćuje vreme obrade.Mixtures of ethanol/water at different ratios can be used for ultrasonic extraction, too.
Мешавине етанола/ воде у различитим односима могу се користити и за ултразвучно екстракцију.For the ultrasonic extraction and infusion of approx.
За ултразвучно екстракцију и инфузију од цца.In a small scale beaker setup, maximum yield of piperine(5.8 mg/g)from ground Piper longum is obtained at optimized ultrasonic extraction conditions, which have been found to be the following.
У малом подешавању чаше, максимални принос пиперина( 5,8 мг/ г) из земље пипер лонгум се добија при оптимизованим условима ултразвучне екстракције, за које се утврди да су следећи.Ultrasonic extraction gives higher yields and superior extract quality.
Ultrasonični ekstrakcija daje veće prinosi i kvalitet ekstrakta.Rathod(2014) shows that the extraction time is reduced from 8h batch solvent extraction and4h Soxhlet extraction is reduced to 18 min. ultrasonic extraction.
Ратход( 2014) показује да је време Ultrasonic extraction is a highly efficient method to produce high yields of….
Ultrazvučna ekstrakcija je izuzetno efikasan metod za izradu velikog prinosa….Due to its high process efficiency, ultrasonic extraction allows to use a very broad range of raw materials to isolate antioxidants.
Због своје високе ефикасности процеса, ултразвучна екстракција омогућава користе врло широк спектар сировина да изолује антиоксиданте.Ultrasonic extraction increases the yield and quality of pectin extracts significantly.
Ultrasoničan vađenje povećava prinos i kvalitet ekstrakta pećina znatno.Furthermore, ultrasonic extraction gives a higher extraction yield of piperine.
Осим тога, ултразвучна екстракција даје већи принос Ultrasonic extraction is often used to extract the psilocybin efficiently from mushrooms.
Ultrasonični vađenje se često koristi za ekstrakciju psilokisbina u pečurkama.In comparison, ultrasonic extraction is inexpensive to buy and run, yields in high extracts, which are obtained within a few minutes.
За поређење, ултразвучна екстракција је јефтина за куповину и трчање, приноси у високим екстрактима, који се добијају за неколико минута.Ultrasonic extraction is a mild, non-thermal technique, which is based on cavitation.
Ултразвучна екстракција је блага, не-термални техника која се заснива на кавитације.With thousands of installed ultrasonic extraction machines worldwide, Hielscher is not only your trustworthy partner for the hardware but also for consultation and project development.
Са хиљадама инсталираних ултразвучне екстракције машинама широм света, Хиелсцхер није само ваш поуздан партнер за хардвер, али и за консултације и развој пројеката.Ultrasonic extraction and malaxation increases the yield during avocado oil production.
Ultrasonični vađenje i malaksacije povećavaju prinos tokom avokado proizvodnje ulja.Ultrasonic extraction releases the full spectrum of nutrients from vegetal cells.
Ultrasonični ekstrakcija objavljuje kompletan spektar hranljivih materija iz vegetalnih ćelija.Ultrasonic extraction and infusion helps to create an intense flavour profile in bitters.
Ултразвучна екстракција и инфузија помажу у стварању интензивног профила укуса у горкама.Ultrasonic extraction gives high psilocybin yield in a very rapid extraction time.
Ultrasonični ekstrakcija daje visoku prinos psilocbina u veoma brzom vremenu izdvajanja.Ultrasonic extraction with cryogenic ethanol(approx. -70°C) gives very high yield and quality.
Ултразвучна екстракција са криогеном етанолом( око- 70 ° Ц) даје веома висок принос и квалитет.Ultrasonic extraction improves the phenolic yield and antioxidant activity of the Henna extract.
Ултразвучна екстракција побољшава фенолни принос и антиоксидативну активност Хенна екстракта.Ultrasonic extraction can be performed from hot/warm ethanol down to cryogenic ethanol(-70°C).
Ултразвучна екстракција се може извести из врућег/ топлог етанола до криогеног етанола(- 70 ° Ц).Thereby, ultrasonic extraction increases the yield, improves extract quality and speeds-up the process.
Na taj način, ultrasonični vađenje povećava prinos, poboljšava kvalitet i ubrzava proces.Ultrasonic extraction increases the release of bittering agents and their diffusion speed significantly.
Ултразвучна екстракција повећава ослобађање гренерских средстава и њихову брзину дифузије значајно.Ultrasonic extraction of bioactive substances from botanicals is based on the principle of acoustic cavitation.
Ултразвучна екстракција биоактивних супстанци из ботаничара заснована је на принципу акустична кавитација.Ultrasonic extraction has significant advantages over traditional batch and solvent extraction. .
Ултразвучна екстракција има значајне предности у односу на традиционалну серију и Ultrasonic extraction releases phytochemical constituents with high bioavailability and antioxidant activity.
Ултразвучна екстракција ослобађа фитокемијске састојке са високом биорасположивошћу и антиоксидативном активношћу.Ultrasonic extraction is well known and widely used to extract bioactive ingredients from plant materials.
Ултразвучна екстракција је добро позната и широко се користи за екстрахирање биоактивних састојака из биљних материјала.Ultrasonic extraction is a reliable and proven method, already widely used in the pharma and food industry.
Ултразвучна екстракција је поуздана и доказана метода, већ се широко користи у фармацеутској и прехрамбеној индустрији.Ultrasonic extraction has been proven to be highly efficient for the isolation of superior quality extracts of microalgae.
Ultrasonični vađenje je dokazana da je veoma efikasna za izolaciju vrhunskog kvaliteta ekstrakta mikroalgi.
