Sta znaci na Srpskom UNDERGRADUATE ACADEMIC STUDIES - prevod na Српском

• основне академске студије
• основних академских студија
• osnovne akademske studije
• основним академским студијама

Примери коришћења Undergraduate academic studies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Undergraduate academic studies.
Ћирилица Latinica English Studies.

According to him, the military high school has 367 students, and undergraduate academic studies have 903 cadets.
Према његовим речима, Војну гимназију похађа 367 ученика, а основне академске студије 903 кадета.

Undergraduate academic studies, BSc, BA(3 or 4 years).
Основне академске студије, БС, БА( 3 године).

Out of the total of 240 ECTS, the load on undergraduate academic studies according to the category of subjects is:-.
Од укупних 240 ЕСПБ, оптерећење на основним академским студијама, према категорији предмета износи:-.

Undergraduate academic studies on the Sound Recording and Design Department last for four years(8 semesters).
Основне академске студије на Катедри за снимање и дизајн звука трају четири године( 8 семестара).

The expected professional or subject-specific skills and capabilities acquired by the students of undergraduate academic studies are.
Очекиване стручне, односно предметно-специфичне вештине и способности које стичу студенти дипломских академских студија су.

The scope of undergraduate academic studies is 240 ECTS.
Обим основних академских студија износи 240 ЕСПБ.

The Faculty of Organizational Sciences of the University of Belgrade(FON) has successfully received international accreditation for undergraduate academic studies for all three study programs.
Факултет организационих наука Универзитета у Београду( ФОН) успешно је завршио процес међународне акредитације основних академских студија за сва три студијских програма.

The scope of undergraduate academic studies is 240 ECTS, and of master studies 60 ECTS.
Обим основних академских студија износи 240 ЕСПБ, а мастер студија 60 ЕСПБ.

Fashion DesignScenographyAll modules and study programs of the Faculty of Arts and Design are accredited with the Ministry of Education of the Republic of Serbia. The volume of undergraduate academic studies is 240 ECTS and last four years/ eight semesters.
Modni dizajnScenografijaSvi moduli i studijski programi Fakulteta za umetnost i dizajn akreditovani su kod nadležnog ministarstva Republike Srbije. Osnovne akademske studije nose 240 ESPB bodova i ostvaruju se u trajanju od četiri godine/ osam semestara.

Upon completion of undergraduate academic studies, students gain the title of graduate applied artist.
Po završetku osnovnih akademskih studija, studenti stiču zvanje diplomirani primenjeni umetnik- dipl. prim.

Since 2005/2006 academic year, educational activities are carried out through the new structure of study programs and modules organized on three cycle degree studies: undergraduate academic studies undergraduate professional studies.
Наставна делатност Наставни процес од школске 2005/ 2006. године се одвија по новој структури студијских програма и модула у три нивоа студија: Основне студије- студије првог степена организују се као: основне академске студије, основне струковне студије.

Curriculum Undergraduate academic studies of the Acting study program at Faculty of Dramatic Arts in Belgrade last for 4 years.
Курикулум Основне академске студије студијског програма Глума на Факултету драмских уметности у Београду трају четири године.

The Faculty of Organizational Sciences received the International accreditation ASIINThe Faculty of Organizational Sciences of the University of Belgrade(FON) has successfully received international accreditation for undergraduate academic studies for all three study programs.
Учесници програма… Детаљније→ВестиФакултет организационих наука добио међународну акредитацијуФакултет организационих наука Универзитета у Београду( ФОН) успешно је завршио процес међународне акредитације основних академских студија за сва три студијских програма.

Upon completion of undergraduate academic studies, the student acquires the academic title of Dramatic and audiovisual artist- actor.
По завршетку основних академских студија, студент стиче академски назив драмски и аудио-визуелни уметник- глумац.

Professors and teaching assistants are open for conversation, and student's suggestions, if they are applicable, are accepted. During the studies on undergraduate academic studies- International Business Economics, students have the possibility of choosing subjects according to their interests, thanks to the electoral subjects.
Profesori i asistenti su otvoreni za razgovor, a predlozi studenata, ukoliko su izvodljivi, se prihvataju. U toku studija na osnovnim akademskim studijama- Međunarodna poslovna ekonomija, studenti imaju mogućnost da, kroz izborne predmete, biraju predmete po svome interesovanju.

The undergraduate academic studies in the English Language study programme were accredited in 2008, and the master academic studies in 2010.
Osnovne akademske studije na studijskom programu Engleski jezik akreditovane su 2008. godine, a master akademske studije 2010. godine.

Our Faculty has successfully reaccredited its study programmes within the field of mechanical engineering, and starting from the academic year 2014/2015 students have been admitted to the undergraduate academic studies in mechanical engineering which last for four years, and whose completion awards them the professional degree of graduate mechanical engineer.
Наш Факултет успешно је реакредитовао студијске програме у области машинског инжењерства, тако да почев од школске године 2014/ 15 уписујемо студенте на основне академске студије студијског програмаМашинско инжењерство у трајању од четири године, чијим завршетком се стиче стручни назив дипломирани инжењер машинства.

At the undergraduate academic studies, the Faculty organizes study programs that last 8 semesters or 4 years, where students of the final year can choose for one of the offered modules.
На основним академским студијама Факултет организује студијске програме које трају 8 семестра односно 4 године при чему студенти на последњој години могу да се определе за један од понуђених модула.

The graduates awarded with Bachelor in Agricultural Engineering gain knowledge that is compatible with the education acquired at similar European and world agricultural faculties and universities. The duration of the undergraduate academic studies in agriculture is four years- eight semesters. The volume of studies: 240 ECTS. Professional title acquired upon the completion of the undergraduate academic studies: Bachelor in Agricultural EngineeringELECTIVE COURSES.
Diplomirani poljoprivredni inženjeriFAKULTETA ZA BIOFARMING dobijaju obrazovanje koje je kompatibilno sa obrazovanjem stečenim na odgovarajućim evropskim i svetskim poljoprivrednim fakultetima i univerzitetima Osnovne akademske studije poljoprivrede traju četiri godine- osam semestara. Obim studija: 240 ESPB. Završetkom osnovnih akademskih studija, student stiče zvanje: diplomirani inženjer poljoprivrede.

In order to enrol in undergraduate academic studies, the candidate must have a diploma of completed secondary education and passed the entrance exam(checking of psycho-physical abilities and candidate's preferences).
Да би се уписао на основне академске студије, кандидат мора имати диплому о завршеној средњој стручној спреми и положен пријемни испит( провера психофизичких способности и склоности кандидата).

The final goal of the study program"Environmental Chemistry" within the undergraduate academic studies is educating experts who will be able to fully understand the nature of the environment and the nature of the numerous problems man has caused in it.
Крајњи циљ студијског програма основних академских студија" Хемија животне средине" јесте стварање стручњака који ће у потпуности моћи да разуме природну суштину животне средине и природу бројних створених проблема у њој.

SrFBEV Undergraduate Academic Studies International Business EconomyStudy program International Business Economics is a type of high education which is offering applicable economic knowledge and skills in practice of international and home companies.
EnFPEV Osnovne akademske studije Međunarodna poslovna ekonomijaStudijski program Međunarodna poslovna ekonomija je oblik visokog obrazovanja koji nudi primenljiva ekonomska znanja i veštine u praksi međunarodnih i domaćih preduzeća.

By completing the study program"Environmental Chemistry" within the undergraduate academic studies, a student acquires knowledge which enables him to understand the environment and the problems which might occur or which have already occurred in it on a chemical, i.e. molecular, level.
Завршавањем студија на студијском програму основних академских студија" Хемија животне средине", свршени студент стиче знања која му омогућавају да разуме животну средину и проблеме који у њој могу да се догоде, или су се већ догодили, на хемијском, односно на молекулском нивоу.

During the undergraduate academic studies, the students at end the classes from:-the main artistic subject- Acting-professional-artistic subjects, whose programs are in line with each other, closely linked and intertwined with the main subject program- Diction, Voice Technique, Scene Movement, Scene, Stage fight and Scene Acrobatics-theoretically-artistic-socio-humanistic The Curriculum foresees both mandatory and elective subjects.
Током основних академских студија, студенти прате наставу из:- главног уметничког предмета- Глума- стручно-уметничких предмета, чији су програми усклађени, уско повезани и прожимају се са програмом главног предмета- Дикција, Техника гласа, Сценски покрет, Сценске игре, Сценске борбе и Сценска акробатика- теоријско уметничких Курикулумом су предвиђени обавезни и изборни предмети.

By opening its galleries wide to the the final-year students of the undergraduate academic studies of the Faculty of Applied Arts, the Museum of Applied Art expresses its belief that this generation of young designers will successfully start their professional life and find their place on the market.
Отварајући широм своје галерије за студентре завршне године основних академских студија ФПУ верујемо да ће се и ова генерација младих дизајнера успешно укључити у професионални живот и пронаћи своје место на тржишту.

A student who completes Undergraduate Academic Studies in this study program, acquires the fol owing title: Graduate Dramatic and Audiovisual Artist In the degree supplement, the professional title of the field is specified by module: 1.
Студент који заврши основне академске студије и дипломира на овом студијском програму, стиче звање: Дипломирани драмски и аудио-визуелни уметник. У додатку дипломе прицизиран је стручни назив области по модулима: 1.

Learn more about the program of undergraduate academic studies»International Business EconomicsThe study program of International Business Economics offers economic knowledge and skills applicable in the practice of international and domestic companies.
Saznaj više o programu osnovnih akademskih studija» Međunarodna poslovna ekonomija Studijski program Međunarodna poslovna ekonomija nudi primenljiva ekonomska znanja i veštine u praksi međunarodnih i domaćih preduzeća.

Passed exam in subject Digital Image Processing on undergraduate academic studies. The goalThe aim of the course is to introduce to the students the methods and technologies used in automated systems for measurement and control based on image processing.
Položen ispit iz predmeta Digitalna obrada slike na osnovnim akademskim studijama. Ciljevi izučavanja predmetaCilj kursa je upoznavanje studenata sa metodama i tehnologijama koje se koriste u automatizovanim sistemima merenja i kontrole na osnovu obrade slike.

The studies are conducted at three levels: undergraduate academic studies, graduate academic- masters studies and doctoral studies. The Department of Tourism is one of the five departments of the Faculty of Geography.
Nastava na studijskoj grupi Turizmologija obavlja se na tri nivoa: osnovne akademske studije, diplomske akademske- master studije i doktorske studije. Institut za turizmologiju je jedan od pet instituta Geografskog fakulteta.