Примери коришћења Unilever на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The British/ Dutch Unilever Company.
Британске/ холандске компаније Унилевер.Unilever collects data, with your consent, from.
From 2000 to 2004, worked for A.T. Kearney and Unilever.
Од 1999. до 2004. године радио је у A. T. Kearney и Unilever.Unilever takes the security of your personal data very seriously.
Unilever ozbiljno shvata bezbednost vaših podataka o ličnosti.Companies manufacturing chemical product: Unilever, P&G,….
Компанија за производњу хемијског производа: Унилевер, П& Г,….Updates to Unilever product labels should be finished by the end of 2018.
Ажурирање ознака производа Унилевер требало би да буде завршено до краја 2018.From 2000 to 2004 he worked in companies AT Kearney and Unilever.
Од 1999. до 2004. године радио је у A. T. Kearney и Unilever.Unilever might stop advertising on digital platforms like Facebook and Google.
Unilever bi mogao da prestane da se oglašava na digitalnim platformama kao što su Fejsbuk i Gugl.The segments can also be used for third-party campaigns on the Unilever sites.
Segmenti se takođe mogu koristiti za kampanje trećih lica na Unilever stranicama.When you visit the Unilever Sites you may receive cookies from third party websites or domains.
Kada posećujete Unilever sajtove takođe možete primiti„ kolačiće“ od trećih domena ili web- sajtova.Procter& Gamble were fined €211.2 million, while Unilever were fined €104 million.
Prokter i Gambl će platiti 211, 2 miliona evra, a Unilever je kažnjen sa 104 miliona evra.Unilever will only collect, use or disclose your personal information where it is fair and lawful to do so.
Unilever će vaše podatke o ličnosti prikupljati, koristiti ili otkrivati samo kada je to pošteno i zakonito.Beacons Domains Web beacons Support various different parts of functionality on Unilever websites.
Web“ Beacon-i” podržavaju različite delove funkcionisanja Unilever vebsajta.Some Unilever brands may collect“special categories of personal data” about you with your explicit consent.
Neki Unilever brendovi mogu da prikupljaju„ posebne kategorije podataka o ličnosti“ o vama uz vašu izričitu saglasnost.Tesco said only:"We are currently experiencing availability issues on a number of Unilever products.".
Теско је у изјави:" Тренутно имамо проблема доступности на великом броју Унилевер производа.As Unilever Group continues to develop the business, it may sell or purchase assets, subsidiaries or business units.
Kako Unilever Grupa razvija svoje poslovanje, ona može da prodaje ili kupuje imovinu, zavisna društva ili poslovne jedinice.They also help us measure the effectiveness of advertising campaigns on Unilever and non-Unilever websites.
Takođe, pomažu nam da ocenimo efektivnost reklamnih kampanja na Unilever i drugim web- sajtovima.Unilever shares personal data internally or with third-parties for purposes described in this Privacy Notice.
Unilever deli podatke o ličnosti unutar Magnum is a brand of ice cream that is owned by the British/Dutch Unilever Company whose products are sold globally.
Магнум је бренд сладоледа који је у власништву британске/ холандске компаније Унилевер чији се производи продају широм света.Unilever uses game simulations of science-based behavioural assessments and data science techniques to assess prospective employees.
Unilever koristi simulacije igara naučno zasnovanih procena ponašanja i tehnike nauke o podacima za procenu potencijalnih zaposlenih.Your personal data will be used by us or shared with the Unilever Group, primarily for business and operational purposes.
Vaše podatke o ličnosti ćemo koristiti ili ćemo ih deliti sa Unilever Grupom, prvenstveno za poslovne i operativne svrhe.Provides anonymous information about visitors, such as the websites they visit before and/or after visiting a Unilever website.
Pružaju anonimne informacije o posetiocima, kao što su web- sajtovi koje posećuju pre i/ ili posle posete Unilever web- sajta.Magnum is an ice cream brand owned by the British/Dutch Unilever company and sold as part of the Heartbrand line of products in most countries.
Магнум је бренд сладоледа који је у власништву британске/ холандске компаније Унилевер чији се производи продају широм света.The most important thing we did," Polman told us,was to create a long-term business model, the Unilever Sustainable Living Plan.
Najvažnija stvar koju smo uradili- rekao je Polman, bila je dastvorimo dugoročan poslovni model," Unilever plan održivog života".Unilever shares personal data within the Unilever Group or with third-parties for purposes described in this Privacy Notice.
Unilever deli podatke o ličnosti unutar Unilever Grupe ili sa trećim licima za potrebe opisane u ovom Obaveštenju o privatnosti.We use a number of different beacons across Unilever websites, we have provided some examples about some of the most used web beacons work.
Koristimo određeni broj različitih“ Beacon-a” širom Unilever web- sajtova, pružili smo nekoliko primera rada nekih od najkorišćenijih“ Beacon-a”.Join fellow students in solving real business problems in close collaboration with leading companies like Coca-Cola, Unilever and Telenet.
Придружите се студентима у решавању стварних пословних проблема у блиској сарадњи са водећим компанијама као што су Цоца-Цола, Унилевер и Теленет.Food giant Kraft Heinz Co. Says its offer to buy Europe's Unilever was rejected, but that it is still pursuing the deal.
Američki gigant u proizvodnji hrane Kraft Hajnc( Kraft Heinz Co.) saopštio je da je odbijena njegova ponuda za kupovina evropskog Unilevera, ali da ne odustaje od tog posla.One of the best parts is, many major beauty companies are completely on board including Revlon,Estée Lauder, Unilever, Procter& Gamble and L'Oréal.
Један од најбољих делова је да су многе велике компаније за лепоту у потпуности укључене, укључујући Ревлон,Естее Лаудер, Унилевер, Процтер& Гамбле и Л' Ореал.I am proud to say that as a result of our partnership with Unilever, we are better positioned than ever in our mission to make naturals accessible to all.
Поносан сам што могу рећи да смо као резултат нашег партнерства са компанијом Унилевер боље позиционирани него икада у нашој мисији да природне производе учинимо доступнима свима.
