Sta znaci na Srpskom UNIQUE CHALLENGES - prevod na Српском

• јединствене изазове
• јединственим изазовима

Примери коришћења Unique challenges на Енглеском и њихови преводи на Српски

The festival has unique challenges.
Festival ima jedinstvene izazove.

What unique challenges couples have to face?
S kojim izazovima se suočavaju bračni parovi?

Anyone seeking it has unique challenges.
Za one koji to žele, imamo jedan izazov.

The unique challenges of plastic finishing- solved.
Јединствени изазови завршне обраде пластике су- решени.

Though, they both have unique challenges.
Ipak, prethodno su obe imale izuzetne izazove.

As well there are some unique challenges that you will need to overcome in order to be successful.
Као и постоје неке јединствене изазове које ћете морати да превазиђу да би био успешан.

Children's and young people's nursing presents unique challenges.
Izveštavanje o deci i mladima nosi posebne izazove.

At TAPMI, we prepare students to meet these unique challenges with our leadership development program.
У ТАПМИ, ми припремамо студенте да испуни ове јединствене изазове са нашим програмом развоја лидерства.

Assessment of children and adolescents can present unique challenges.
Izveštavanje o deci i mladima nosi posebne izazove.

Travelling as a couple can present unique challenges(and advantages) on top of the exhilaration and standard stress that accompanies long-term travel.
Путовање као пар може представити јединствене изазове( и предности) на врху узбуђења и стандардног стреса који прати дугорочно путовање.

This way, you can ensure that addressing each person's unique challenges.
Na taj način sami sebi ukidate mogućnost rešavanja jedinstvenih izazova kompanije.

Both scenarios present their unique challenges and opportunities.
Оба сценарија представљају своје јединствене изазове и могућности.

Since launching his career as a news photographer in 1997, Adam Pretty has constantly shown a desire to take on new and unique challenges.
Откад је започео каријеру као фотограф вести 1997, Адам Прити је непрестано показивао жељу да се суочи са новим и јединственим изазовима.

The recycling of electronics presents unique challenges on several fronts.
Reciklaža elektronske opreme je jedinstven izazov u više oblasti.

After graduation, you will be prepared to apply your knowledge and skills in an engaging environment where every day presents exciting and unique challenges.
Након дипломирања, бићете спремни да примене своје знање и вештине у привлачан окружењу где сваки дан представља узбудљиве и јединствене изазове.

The size and complexity of this deal provided unique challenges, which we are proud to have solved.
Veličina i složenost ovog dogovora pružaju jedinstvene izazove, za koje s ponosom možemo da kažemo da smo ih rešili.

Petroleum engineering isn't just one job but it also allows one to specialize in several different specialties, each with its own unique challenges and rewards…[-].
Инжењерство нафте није само један посао, већ омогућава и специјализацију у неколико различитих специјалитета, свака са својим јединственим изазовима и наградама…[-].

Every area has something valuable to offer, but make sure you understand a locale's unique challenges by doing a little recon before you pack up the kids and hit the road.
Свака област има нешто вредно да понуди, али уверите се да ћете разумети јединствене изазове локалитета, тако што ћете мало провести пре него што спакујете децу и удесите се на пут.

We designed this program to prepare graduates for senior managerial positions in healthcare capable of integrating ideas from different disciplines and industry best practices to the unique challenges of health care.
Овај програм смо дизајнирали како би припремили дипломце на вишим руководећим позицијама у области здравства који би могли интегрирати идеје из различитих дисциплина и најбоље праксе у индустрији на јединствене изазове здравствене заштите…[-].

The Life Science and HealthCare group have the knowledge and experience to quickly respond to your unique challenges with integrated, comprehensive solutions that transform opportunity into advantage.
Одељење за фармацеутски сектор и здравство има знање и искуство потребно да брзо одговори на ваше јединствене изазове помоћу интегрисаних, свеобухватних решења која шансу претварају у предност.

As every company has different resource and budget constraints when it comes to securing the business from threats, each of them needs access to effective endpoint protection with a configuration tailored to address their unique challenges.
S obzirom na to da svaka kompanija ima različita resursna i budžetska ograničenja kada se radi o obezbeđivanju preduzeća od pretnji, svakoj od njih potreban je pristup efektivnoj zaštiti krajnje tačke i konfiguracija prilagođena da se pozabavi njihovim jedinstvenim izazovima.

A concentration in International Business prepares you for the unique challenges of managing a global organization.
Концентрација у међународном бизнису припрема вас за јединствене изазове управљања глобалном организацијом.

Children with an autism spectrum disorder present unique challenges to parents.
Деца са поремећајима спектра аутизма представљају јединствене изазове за родитеље.

We take a special look into some of the different environments which present their own unique challenges in food production and export.
Посебно гледамо у неке од различитих окружења која представљају своје јединствене изазове у производњи и извозу хране.

This one-semester certificate was designed to help board members, nonprofit staff, accountants, and attorneys better understand and meet the unique challenges of financial planning and management for nonprofit organizations.
Овај једносеместрални сертификат је дизајниран да помогне члановима одбора, непрофитна особља, рачуновође, адвокати и да боље разумеју и испуњавају јединствене изазове финансијског планирања и управљања за непрофитне организације.

For the United States, dealing with such a competitor is a new and unique challenge.
За Сједињене Државе, ношење са таквим конкурентом је нов и јединствен изазов.

It presents a unique challenge- to ensure that the building meets the functional needs of the organization, follows the highest standards of sustainability, and is respectful of its historic surroundings.”.
Projekat predstavlja jedinstveni izazov jer se treba osigurati da zgrada zadovoljava funkcionalne potrebe organizacije, prati najviše standarde održivosti i poštuje istorijski ambijent".

Every match represents a unique challenge against a human opponent- set your line-up and tactics accordingly.
Сваки меч представља јединствени изазов против људског противника- сходно подесите свој састав и тактике.

The diversity of characters and permadeath mechanics present a unique challenge in telling a proper story, but even the original State of Decay managed to do so under similar circumstances.
Raznolikost likova i mehanika permanentne smrti predstavljaju jedinstveni izazov u pričanju priče, ali je čak i originalni„ State of Decay“ uspeo u tome u sličnim uslovima.

Climate change presents a unique challenge for economics it is the greatest and widest-ranging market failure ever seen.
Климатске промене су јединствен изазов за економију: оне су пример највећег и најдалекосежнијег неуспешног тржишта икада виђеног.