Sta znaci na Srpskom UNIVERSITY OF KANSAS - prevod na Српском

• универзитету у канзасу
• univerzitetu u kanzasu

Примери коришћења University of kansas на Енглеском и њихови преводи на Српски

The University of Kansas.
Је Универзитет Канзасу.

The final painting is now in the Spencer Museum of Art, University of Kansas.
Завршни рад је сада у Музеју уметности Спенцер на Универзитету у Канзасу.

University of Kansas with CheckPoint internal security program.
Универзитет Канзаса са ЦхецкПоинт унутрашњу безбедност програма.

He was also a professor at the University of Kansas from 1990 to 1991.
Такође је био професор на Универзитету у Канзасу од 1990. до 1991. године.

The exhibition is hosted by the Spencer Museum of Art in the University of Kansas.
Завршни рад је сада у Музеју уметности Спенцер на Универзитету у Канзасу.

According to researchers at the University of Kansas, men are now more likely to"marry up.".
Према истраживачима на Универзитету у Канзасу, мушкарци су сада склонији" удати се".

The final work is now in the Spencer Museum of Art at the University of Kansas.
Завршни рад је сада у Музеју уметности Спенцер на Универзитету у Канзасу.

The University of Kansas Cancer Center is the state's only designated National Cancer Institute.
Универзитет у Кансас Цанцер Центер је само одређена Натионал Цанцер Институте државе.

In 1981, he became the J.L. Constant Professor of Architecture and Design at the University of Kansas.
Године постао је професор архитектуре и дизајна на Универзитету у Канзасу.

Naismith coached at University of Kansas for six years before handing the reins to renowned coach Phog Allen.
Нејсмит је био тренер Универзитета Канзаса шест година пре препуштања места тренеру Фогу Алену.

IKI is a partner institute of the University of Washington, the NC State University and the University of Kansas.
IKI је партнерски институт вашингтонског универзитета, државног универзитета Северне Каролине и универзитета Канзас.

Research from the University of Kansas suggests there are five types of flirting styles.
Rezultati istraživanja iz 2015. godine, sprovedenom na Univerzitetu Kanzas, pokazuju da postoji pet stilova flertovanja.

Oversharing- even if it's a happy update- on Facebook can cause strife in romantic relationships, according toresearch published by the University of Kansas.
Previše deljenja, čak i ako se radi o postavljanju srećnog statusa na Fejsbuku, može izazvati sukob u romantičnoj vezi, tvrdi istraživanje objavljeno na Univerzitetu u Kanzasu.

Dr. Naismith became the first coach of the University of Kansas' basketball team, where he coached nine seasons.
Наисмитх је постао први тренер кошаркашког тима Универзитета Канзас, гдје је тренирао девет сезона.

So, an event at 150 light years should have some effects here but not set off a mass extinction,” Adrian Melott, professor of physics and astronomy at University of Kansas said.
Dakle, događaj na 150 svetlosnih godina bi imao neke efekte ovde, ali ne bi izazvao masovno izumiranje,“ rekao je Adrian Melot, profesor fizike i astronomije na Univerzitetu u Kanzasu.

Naismith himself later coached at the University of Kansas for six years, before handing the reins to renowned coach Forrest"Phog" Allen.
Нејсмит је био тренер Универзитета Канзаса шест година пре препуштања места тренеру Фогу Алену.

This is precisely what Turkey needs to move forward,” Mike Wuthrich, a political scientist at the University of Kansas and the author of a 2015 book on Turkish electoral history, told me.
Upravo to je Turskoj potrebno da bi krenula napred“, rekao mi je Michael Wuthrich, politikolog na Univerzitetu Kanzasa i autor knjige o istoriji izbora u Turskoj objavljenoj 2015.

As reported by University of Kansas research, 63% of people who sleep with their pets don't get enough sleep.
Istraživanje Univerziteta u Kanzasu pokazalo je da 63% ljudi koji spavaju sa svojim ljubimcima nema dovoljno sna.

Interestingly, to date, he's the only coach in University of Kansas history to retire with a losing record(55-60).
Занимљиво је да је до данас био једини тренер у историји Универзитета у Канзасу који се пензионисао са губитком( 55-60).

Wes Santee, a University of Kansas sophomore who had been breaking American records left and right, had an even bigger chip on his shoulder.
Вес Сантее, други студент универзитета у Кансасу који је ломио и десио америчке рекорде, имао је још већи чип на његовом рамену.

After receiving his PhD from the University of Chicago, Sutherland was at William Jewell College, Missouri(1913-19), the University of Kansas(the summer of 1918), University of Illinois(1919-25), Sutherland spent a summer at Northwestern(June-August 1922) prior to arriving at the University of Minnesota in 1925.
Након што је докторирао на Универзитету у Чикагу, Садерленд је био на Колеџу Вилиам Џуел, Мисури( 1913-19.), Универзитету у Канзасу( лето 1918.), Универзитету у Илиноису( 1919-25.), Садерленд је провео лето у Нортвестерну( јун-август 1922.) пре доласка на Универзитет у Минесоти 1925. године.

As reported by University of Kansas research, 63% of people who sleep with their pets don't get enough sleep.
U istraživanju, sprovedeno na Univerzitetu Kanzas, se navodi da 63% ljudi koji spavaju sa kućnim ljubimcima ne dobijaju dovoljno sna.

Recent studies conducted at the University of Kansas state that 90% of your personality can be revealed from your shoes.
Nedavno sprovedene studije na Univerzitetu Kanzas potvrđuju da čak 90 odsto naše ličnosti može da se otkrije prema obući koju nosimo.

Researchers at the University of Kansas Medical Center have shown that seniors can greatly benefit from exercise when it comes to boosting brain health.
Истраживачи на Медицинском центру Универзитета у Кансасу показали су да старији могу имати користи од вежбања када је у питању повећање здравља мозга.

Tvrtko Jakovina was founder and first honorary member of the Croatian branch of International Students of History Association.[ 3] As exchange students he attended courses at University of Kansas, USIA and Boston College.[ 3] Postgraduate studies he finished at Katholieke Universiteit Leuven.[ 3] In academic year 2000-01 he was a Fulbright Visiting Scholar at Georgetown University in Washington D. C…[ 3] After that, he also attended London School of Economics and Political Science, seminar on the Holocaust in Israel.[ 3].
Био оснивач и први почасни члан хрватског огранка Међународног студентског историјског удружења.[ 3] Похађао је курсеве на универзитету у Канзасу и на Бостонском колеџу.[ 3] Постдипломске студије је завршио на Католичком универзитету у Левену.[ 3] У току 2000-01 године он је био Фулбрајтов гост у Џорџтаунском универзитету у Вашингтону.[ 3] Након тога, присуствовао је у Лондонској школи економије и политичких наука на семинару о Холокаусту у Израелу.[ 3].

According to researchers at the University of Kansas Medical Center, 63 percent of people who snooze with their pets have poor sleep quality.
U istraživanju, sprovedeno na Univerzitetu Kanzas, se navodi da 63% ljudi koji spavaju sa kućnim ljubimcima ne dobijaju dovoljno sna.

Dr. Ilardi, associate professor of psychology at University of Kansas, encourages depressed patients to remove refined sugar from their diets, and those who were willing to comply reported significant improvements in mental clarity and mood.
Dr Ilardi, vanredni profesor psihologije na Univerzitetu u Kanzasu, podstiče da se kod depresivnih pacijenata iz ishrane ukloni rafinisani šećer, a oni koji su bili spremni da poštuju tu ideju uočili su značajna poboljšanja u mentalnom stanju i raspoloženju.

A study published in 2007 by Christopher Johnson, professor of music education at the University of Kansas, revealed that students in elementary schools with superior music education programs scored around 22 percent higher in English and 20 percent higher in math scores on standardized tests, compared to schools with low-quality music programs, regardless of socioeconomic disparities among the schools or school districts.
Студија коју је 2007. године објавио Кристофер Џонсон, професор музичког образовања и музичке терапије на Универзитету у Канзасу, открила је да су ученици у основним школама са програмима напредног музичког образовања постизали око 22 одсто боље резултате из енглеског и 20 одсто боље резултате из математике на стандардизованим тестовима, у поређењу са школама са мање квалитетним музичким програмима( без обзира на друштвено-економске разлике међу школама или местима где се школе налазе).

A 2007 study done by Christopher Johnson, professor of music education and music therapy at the University of Kansas, showed that elementary students who went to schools with sufficient music programs scored around 22 percent higher in English and 20 percent higher in math on standardized tests than those in schools with low-quality music programs, regardless of socioeconomic disparities among the schools or school districts.
Студија коју је 2007. године објавио Кристофер Џонсон, професор музичког образовања и музичке терапије на Универзитету у Канзасу, открила је да су ученици у основним школама са програмима напредног музичког образовања постизали око 22 одсто боље резултате из енглеског и 20 одсто боље резултате из математике на стандардизованим тестовима, у поређењу са школама са мање квалитетним музичким програмима( без обзира на друштвено-економске разлике међу школама или местима где се школе налазе).

A examine published in 2007 by Christopher Johnson, professor of music education and music therapy on the University of Kansas, uncovered that students in elementary colleges with superior music schooling packages scored about 22 percent increased in English and twenty% larger in math scores on standardized exams, compared to schools with low-quality music packages, regardless of socioeconomic disparities amid the colleges or school districts.
Студија коју је 2007. године објавио Кристофер Џонсон, професор музичког образовања и музичке терапије на Универзитету у Канзасу, открила је да су ученици у основним школама са програмима напредног музичког образовања постизали око 22 одсто боље резултате из енглеског и 20 одсто боље резултате из математике на стандардизованим тестовима, у поређењу са школама са мање квалитетним музичким програмима( без обзира на друштвено-економске разлике међу школама или местима где се школе налазе).