Sta znaci na Srpskom UNIVERSITY OF MINNESOTA - prevod na Српском

• универзитету у минесоти
• univerzitetu u minesoti
• универзитета у минесоти
• универзитет у минесоти
• универзитету миннесота

Примери коришћења University of minnesota на Енглеском и њихови преводи на Српски

Institute on the environment- University of Minnesota.
Institut za zaštitu okoline, Univerzitet u Minesoti.

According to the University of Minnesota, patients who have undergone a Reiki session may say.
Према подацима Универзитета у Минесоти, пацијенти који су прошли Реики сесију могу рећи.

From 1946 to 1959 he taught at the University of Minnesota.
Од 1946. до 1959. предавао је на Универзитету у Минесоти.

Art Exhibitions at University of Minnesota, Saint Paul-Minneapolis, MN.
Ликовне изложбе на Универзитету Минесота, Саинт Паул-Миннеаполис, МН.

She began her post graduate studies at Sorbonne in Paris, and received her Master's degree at the University of Minnesota, USA(1972).
Последипломске студије је започела у Паризу на Сорбони, а магистарски рад из теорије и праксе режије одбранила је на универзитету у Минесоти, САД( 1972. године).

According to the University of Minnesota, patients who have undergone a Reiki session often say things like.
Према подацима Универзитета у Минесоти, пацијенти који су прошли Реики сесију могу рећи.

Following 15 years on the Hematology/Oncology faculty at the University of Minnesota, Dr Key was recruited to UNC in 2005.
Након 15 година на факултету за хематологију/ онкологију на Универзитету у Минесоти, др Кејз је регрутован у УНЦ 2005. године.

At the University of Minnesota, seniors pay a $10 fee per credit, but can audit for free.
На Универзитету у Минесоти, сениори плаћају накнаду од 10 УСД по кредиту, али могу бесплатно вршити ревизију.

Sutherland solidified his reputation as one of the country's leading criminologists at the University of Minnesota, where he worked from 1926 to 1929.
Садерленд је учврстио своју репутацију као један од водећих криминолога у земљи на Универзитету у Минесоти, где је радио од 1926. до 1929.

At the University of Minnesota, I participated in a small series of whole organ pancreas transplants.
Na Univerzitetu u Minesoti, učestvovala sam u maloj seriji transplantacija čitavog pankreasa.

Returning home from the war, Deng became a member of the agricultural program at the University of Minnesota and began studying the properties of various plants.
Вративши се кући из рата, Ден је постао члан пољопривредних програма на универзитету у Минесоти, и почео да проучава својства различитих биљака.

A study by the University Of Minnesota found that cat owners have a lower heart attack risk.
Istraživanje sprovedeno na Univerzitetu u Minesoti, otkrilo je da ljudi koji imaju mačke takođe imaju i manji rizik od srčanog udara.

But 25 is also the age at which research shows men's brains have reached biological maturity, says Bill Doherty, Ph. D, director of the Marriage and Family Therapy Program at the University of Minnesota.
Ali 25 je takođe i doba kada muški mozak dostigne zrelost, kaže dr Bil Dorti, director programa za brak i porodične terapije na Univerzitetu u Minesoti.

Research conducted at the University of Minnesota found that people who have cats also have a lower risk of heart attack.
Istraživanje sprovedeno na Univerzitetu u Minesoti, otkrilo je da ljudi koji imaju mačke takođe imaju i manji rizik od srčanog udara.

Owing to student exchange program scholarships, she attended her second year of high school in Colorado and her final year of faculty at the University of Minnesota, Minneapolis, USA.
Zahvaljujući stipendijama programa za razmenu studenata, drugu godinu srednje škole pohađala je u Koloradu, a poslednju godinu fakulteta na Univerzitetu u Minesoti, u Mineapolisu, SAD.

For example, at the University of Minnesota, there's a biomedical engineer named David Odde, and he works with dancers to study how cells move.
Na primer, na Univerzitetu u Minesoti radi inženjer biomedicine Dejvid Od, koji sarađuje sa plesačima kako bi izučavao kako se ćelije kreću.

Which is also known as'thunder god vine'-, and that has used a group of researchers from the University of Minnesota, in the United States, to design a synthetic derivative that they have named minnelide.
Који је познат и каотхундер год вино'-, и то је користило групу истраживача са Универзитета у Минесоти, у Сједињеним Америчким Државама, да би дизајнирали синтетички дериват који су назвали миннелиде.

He then taught at the University of Minnesota at Minneapolis and later at Indiana University, where he was chair of the psychology department from 1946- 1947.
Затим је предавао на Универзитету Минесота у Минеаполису, а касније на Универзитету у Индијани, где је био председник одељења за психологију од 1946-1947.

Companies are finding that employees who are more in control of their time are happier, more productive and less likely to look for a new job," says Phyllis Moen, PhD, a professor of sociology at the University of Minnesota.
Компаније су откриле да су запослени који више контролишу своје време срећнији, продуктивнији и мање вјероватно да траже нови посао”, каже др Пхиллис Моен, професор социологије на Универзитету у Минесоти.

A team of researchers from the University of Minnesota has printed, for the first time in 3D, a series of light receptors on a hemispherical surface.
Тим истраживача са Универзитета у Минесоти је први пут у 3Д штампао серију светлосних рецептора на површини хемисфере.

Although Vida Ognjenović started her postgraduate education at the Sorbonne in Paris, she defended her master's thesis in the field of the Theory and Practice of Directing at the University of Minnesota, USA, on a Fulbright Foundation scholarship(1972).
Постдипломске студије је започела у Паризу на Сорбони, а магистарски рад из теорије и праксе режије одбранила је на универзитету у Минесоти, САД, као стипендиста Фулбрајтове Фондације( 1972. године).

For example, a group of researchers at the University of Minnesota created MovieLens, which provides free, noncommercial personalized movie recommendations.
На примјер, група истраживача на Универзитету Миннесота створила је МовиеЛенс, која пружа бесплатне, некомерцијалне персонализоване препоруке за филм.

With an international faculty comprised of many of the finest minds in business and economics, this highly accredited program is offered by a powerful partnership of two of the world's most prestigious, ranked business schools- the Carlson School of Management at the University of Minnesota and the WU Executive Academy of the WU Vienna.
Са међународним факултетом који се састоји од многих најбољих умова у пословању и економији, овај високо акредитовани програм нуди моћно партнерство две најпрестижније, рангиране пословне школе у свијету- Царлсон Сцхоол оф Манагемент на Универзитету Миннесота и WU Executive Academy ВУ Виенна.

(Music)("Institute on the Environment, University of Minnesota: Driven to Discover")(Music)"The world population is growing by 75 million people each year.
( Muzika)[ Institut za zaštitu okoline, Univerzitet u Minesoti: Podstaknut za otkrivanjem]( Muzika) Svetsko stanovništvo uvećava se svake godine za 75 miliona ljudi.

With an international faculty comprised of many of the finest minds in business and economics, this highly accredited program is offered by a powerful partnership of two of the world's most prestigious, ranked business schools- the Carlson School of Management at the University of Minnesota and the WU Executive Academy of the WU Vienna.
Са међународним факултета који се састоји од многих најбољих умова у пословању и економије, ово високо акредитовани програм нуди моћне партнерство две светских најпрестижнијих, рангираних пословним школама- Карлсон Сцхоол оф Манагемент на Универзитету у Минесоти и ВУ Екецутиве Ацадеми оф тхе ВУ Бечу.

Based in the Twin Cities of Minneapolis and St. Paul, housed in the University of Minnesota, the Carlson School is a leader in business education and research.
Са седиштем у два града у Миннеаполис и Павла, смештени на Универзитету у Минесоти, Карлсон школа је лидер у пословном образовању и истраживању.

Research from the University of Minnesota showed that those who operate in orderly, and more organized environments lead toward a more traditional and conventional lifestyle.
Истраживања са Универзитета у Минесоти показала су да они који раде у уредним и организованијим окружењима воде ка традиционалнијем и конвенционалном начину живота.

Gopher began as a distributed campus information service at the University of Minnesota. Gopher allows the user to access information on Gopher servers running on Internet hosts.
Протокол гофер изникао је као дистрибуирани студентски информациони сервис на Универзитету Минесота. Гофер омогућава кориснику да приступи информацијама на гофер серверима у погону на интернет домаћинима.

The University of Minnesota recently offered 12 weeks of free yoga classes(at a few different locations in Minneapolis) to participants in a study related to how yoga affects stress levels.
Универзитет у Минесоти је недавно понудио 12 недеља бесплатних часова за јогу( на неколико различитих локација у Миннеаполису) учесницима у студији која се односи на то како јога утиче на ниво стреса.

The online Master of Arts in Educational Leadership from Saint Mary's University of Minnesota will help you become a leader or administrator in early childhood, K-12, higher education, or a corporate training environment.
Онлајн Мастер оф Артс у образовном руководства из Саинт Мари Универзитета у Минесоти ће вам помоћи да постане лидер или администратор у раном детињству, К-12, високо образовање, или окружење за обуку корпорације.