Примери коришћења University of vienna на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The University of Vienna.
На Универзитету у Бечу.Later he completed his scientific studies at the University of Vienna.
Касније је завршио научне студије на Универзитету у Бечу.The University of Vienna was founded in 1365.
He returned to teaching in 1904, with a chair at the University of Vienna.
Наставном раду вратио се 1904, са катедром на Универзитету у Бечу.The University of Vienna was founded by Duke Rudolf IV in 1365.
Универзитет у Бечу основао је војвода Рудолпх ИВ Professor of comparative linguistics at the University of Vienna(from 1866).
Професор компаративне лингвистике на Универзитету у Бечу( од 1866. године).The University of Vienna was founded by Archduke Rudolph IV in 1365.
Универзитет у Бечу основао је војвода Рудолпх ИВ View of one of the main stairs(Hauptstiege) in the University of Vienna.
Поглед на једно од главних степеништа( Hauptstiege) на Универзитету у Бечу.The University of Vienna had been founded in 1365 by Duke Rudolf IV.
Универзитет у Бечу основао је војвода Рудолпх ИВ He studied history and geography at the University of Vienna and earned a doctorate in 1890.
Студирао је историју и географију на универзитету у Бечу и стекао докторат 1890. године.The university was founded in 1457 by the Hapsburg dynasty as the second university in Austrian-Habsburg territory after the University of Vienna.
Studied at University of Vienna, where she studied biology and physics.
Already as a student,Abel took part in anti-semitic riots at the University of Vienna, during the Badeni-crisis of 1897.
Већ као студент,Абел је учествовао у антисемитским немирима на бечком универзитету, током Бадени-кризе 1897. године.A recent study by the University of Vienna found that that dogs actually have a sense of fairness.
Istraživači na Univerzitetu u Beču otkrili su da psi imaju osećaj za pravednost.Dollfuss, who was raised as a devout Roman Catholic,was shortly in seminary before deciding to study law at the University of Vienna and then economics at the University of Berlin.
Долфус је био ученна Римокатоличком семинару пре него што се одлучио да студира право на Бечком универзитету, а потом и економију на Берлинском He studied law at the University of Vienna, receiving his doctorate in 1870.
Потом је студирао право на Универзитету у Бечу, где је и докторирао 1870.The University of Vienna has always been strongly orientated towards international research and teaching and therefore is continuing its efforts to maintain its relationships with other countries.
Универзитет у Бечу је одувек снажно оријентисане према међународној истраживања и наставе и стога се наставља напоре да одрже своје односе са другим земљама.In 1528 he enrolled at the University of Vienna, but did not complete his studies.
Године 1528. се уписао на Бечком универзитету, али студије није завршио.From 1821 to 1825,he studied law at the University of Vienna and received his PhD in 1829.
Од 1821. до 1825.студирао је право на Универзитету у Бечу, које је и докторирао 1829. године.Researchers at the University of Vienna, Austria, suggest that dogs have a sense of fairness and jealousy.
Istraživači na Univerzitetu u Beču otkrili su da psi imaju osećaj za pravednost.A renowned professor of animal behavior at the University of Vienna, Hermann Bubna, conducted a study with hundreds of cats.
Угледни професор животног понашања на Бечком универзитету Херман Бубна водио је студију са стотинама мачака.Another study at the University of Vienna found that dogs have a sense of fairness.
Istraživači na Univerzitetu u Beču otkrili su da psi imaju osećaj za pravednost.With staff of close to 9.400 employees,6.700 of which are academic, the University of Vienna is the largest teaching and research institution in Austria.
Са особљем 9, 400 запослених,од којих 6. 700 су академски, Универзитет у Бечу је највећа учење и истраживачке институције In 1838, he went to the University of Vienna, where he received the degree of doctor of law.
Године 1838. је прешао на Универзитет у Бечу где је стекао титулу доктора правних наука.With a staff of 9.400 employees,6.700 of whom are academic, the University of Vienna is the largest teaching and research institution in Austria.
Са особљем 9. 400 запослених,од којих 6. 700 су академски, Универзитет у Бечу је највећа учење и истраживачке институције Zweig studied philosophy at the University of Vienna and in 1904 earned a doctoral degree with a thesis on"The Philosophy of Hippolyte Taine".
Цвајг је студирао филозофију на Бечком универзитету, где је 1904. докторирао са темом Филозофија Иполита Тена.From 363 European partner universities, the University of Vienna has entered into an ERASMUS-Partnership with 350 universities. .
Од 363 европских партнерских Postgraduate programs from the University of Vienna will provide you with specialized knowledge and give you a significant advantage in the employment market.
Постдипломске програми са Универзитета у Бечу ће вам пружити специјализованих знања и дати вам значајну предност на тржишту рада.He took classes at the University of Vienna, focusing his studies on history.
Узимао је часове на Бечком Универзитету фокусирајући своје студије на историју.He studied mathematics at the University of Vienna and the University of Calgary(in Canada) starting in 1959.
Студирао је математику на Бечком универзитету и на 
