Sta znaci na Srpskom URINARY RETENTION - prevod na Српском

• задржавање урина
• уринарне ретенције
• ретенција урина
• задржавање уринарних
• задржавање мокраће
• уринарна ретенција
• задржавања урина

Примери коришћења Urinary retention на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is an acute urinary retention.
Постоји акутно задржавање урина.

Rarely, urinary retention may occur.
Ретко се може јавити задржавање урина.

BPH men to avoid acute urinary retention.
БХП људи да се избегне акутна ретенцију урина.

Acute urinary retention due to dysuria or neuropathy.
Акутна уринарна ретенција због дисурије или неуропатије.

Help the patient with acute urinary retention.
Помоћи пацијенту са акутним уринарне ретенције.

Worried about urinary retention and incomplete emptying.
Забринути осећај задржавања урина и непотпуно пражњење.

Not being able to urinate well(urinary retention).
Не могу добро да уринирати( задржавање мокраће).

The treatment for urinary retention is catheterization.
Прва помоћ за задржавање урина је катетеризација.

Patients with predisposing factors to urinary retention;
Пацијенти са предиспонирајућим факторима за задржавање мокраће;

In some cases, urinary retention is noted.
У неким случајевима је забележено задржавање урина.

Urinary retention may be observed on the part of the urination system.
Задржавање урина може се уочити на дијелу мокраћног система.

The drug is contraindicated for glaucoma, urinary retention, pregnancy.
Дрога је контраиндикована за глауком, задржавање уринарних органа, трудноћу.

Glaucoma, urinary retention, atrial fibrillation. observe.
Глауком, ретенција урина, атријална фибрилација. посматрати.

These data are necessary for choosing tactics for acute urinary retention.
Ови подаци су неопходни за избор тактике за акутно задржавање уринарног система.

Acute urinary retention is possible, requiring a visit to the surgeon.
Могуће је акутно задржавање урина, које захтева хирург.

Instead, the so-called paradoxical urinary retention begins to occur.
Уместо тога, почиње да се појављује такозвано парадоксално задржавање уринарног система.

Acute urinary retention may occur at any stage of the disease.
Акутно задржавање уринарних органа може се десити у било којој фази болести.

Recent onset of bladder dysfunction(such as urinary retention or incontinence).
Недавни почетак дисфункције мокраћне бешике( као што су уринарне ретенције или инконтиненције).

It may be acute urinary retention- if it is run a catheter in the hospital.
Може бити акутан уринарна ретенција- ако се ради катетер у болници.

The cause of false diverticula is the pressure in the bladder, which increases with urinary retention.
Узрок лажне дивертикулума је притисак у бешици, што повећава са уринарне ретенције.

When urinary retention, traditional medicine recommends the use of diuretics.
Када задржавање урина, традиционална медицина препоручује употребу диуретика.

There are two conditions characterized by a lack of urination,- an acute urinary retention and anuria.
Постоје два услова које карактерише недостатак мокрења,- акутне уринарне ретенције и анурија.

During prolonged urinary retention observed sticking sponges external opening of the urethra.
Током дужег уринарне ретенције приметио лепљење сунђера спољну отварање мокраћног канала.

Weak pressure of the urine stream during the act of urination, or interrupted process, urinary retention.
Слаб притисак урина током урина или повремени процес, задржавање урина.

Urinary retention is caused by anesthesia and can make you unable to feel well if your bladder is full.
Задржавање урина изазвано је анестезијом и може вам учинити да се не осећате добро ако је ваш бешар пун.

People who have difficulty passing urine(urinary retention), for example men with an enlarged prostate gland.
Људи са историјом тешкоће пролазећи урин( задржавање мокраће), на пример мушкарци са увећаном простатом.

In acute respiratory infections, stress, intoxication(alcohol, drugs), there may be acute urinary retention.
Код акутних респираторних инфекција, стреса, интоксикације( алкохол, лекови), може бити акутно задржавање уринарног система.

The mechanism of acquired diverticula is that the urinary retention develops compensatory hypertrophy of the muscle wall of the bladder.
Механизам стечене дивертикулума је да задржавање урина развија компензаторну хипертрофију мишићном зида бешике.

Pressure on the bladder provokes the need for frequent urination, urinary cause or, alternatively, urinary retention;
Притисак на бешику изазива потребу за честим мокрење, уринарну узрок или, алтернативно, ретенција урина;

When urinary retention shows an installation of the catheter and the appointment of relevant surveys to ascertain the causes of the disease.
Када задржавање урина показује инсталацију катетера и именовање релевантних истраживања да утврди узроке болести.