Sta znaci na Srpskom USE PUBLIC TRANSPORT - prevod na Српском

• користе јавни превоз
• користите јавни превоз
• koristite javni prevoz
• користити јавни превоз
• koristi gradski prevoz

Примери коришћења Use public transport на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or even use public transport.
Ili bar koristite javni prevoz.

Taxis to work for those who can't use public transport.
Naknada troškova za one koji ne koriste javni prevoz.

Use public transport when you can.
Користите јавни превоз кад год можете.

Do not drive but use public transport.
Izbegavajte vožnju i koristite javni prevoz.

Use public transport as much as possible.
Користите јавни превоз што је више могуће.

We recommend you use public transport.
Зато вам саветујемо да користите јавни превоз.

Use public transport as little as possible.
Покушајте да користите јавни превоз што је мање могуће.

Hence, we recommend that you use public transport.
Зато вам саветујемо да користите јавни превоз.

Use public transport, especially sitting on the seats.
Користити јавни превоз, посебно седећи на седиштима.

Lots of people live in cities and use public transport.
Многи људи који живе у градовима користе јавни превоз.

In most of them, people use public transport for movement- in Zurich 40% of movements are by public transport;.
U većini njih ljudi koriste javni prevoz za kretanje- u Cirihu 40% kretanja je javnim prevozom;.

Leave your car at home more often and use public transport.
Sve više njih ostavlja auto kod kuće i koristi gradski prevoz.

Jews were forbidden to walk on the sidewalks, use public transport, enter places of leisure, sports arenas, theaters, museums and libraries.
На пример, Јеврејима је било забрањено да ходају тротоарима, користе јавни превоз, улазе у просторе за слободно време, спортске арене, позоришта, музеје и библиотеке.

They will tend to favour people who use public transport.
One su predviđene za sklanjanje ljudi koji koriste javni prevoz.

More than 20 million people a day use public transport in the Egyptian capital so there's an urgent need for modern, safe, and sustainable means of transport..
Više od 20 miliona ljudi dnevo koristi javni prevoz u prestonici Egipta; postoji hitna potreba za modernim, bezbednim i održivim sredstvima prevoza..

Locals are more likely to leave their car at home and use public transport.
Sve više njih ostavlja auto kod kuće i koristi gradski prevoz.

To save time and money, better use public transport or, better still, rent a bike.
Da bi uštedeli novac, koristite javni prevoz, ili još bolje, iznajmite biciklu.

What they ought to be telling us is under no circumstances use public transport.
Nikako ne bi smeli da nam kažu ni pod kojim uslovom' koristite javni prevoz'.

More than 20 million people a day use public transport in the Egyptian capital;
Više od 20 miliona ljudi dnevo koristi javni prevoz u prestonici Egipta;

The authorities are urging motorists to leave their cars at home and use public transport.
Градске власти су замолиле возаче да своја возила оставе код куће и користе јавни превоз.

It is better to leave the car at all and use public transport, in the extreme case- a taxi.
Боље је да напусти возило уопште и користе јавни превоз, у екстремним случајевима- такси.

Police have been appealing to private vehicle owners to leave their cars home and use public transport.
Градске власти су замолиле возаче да своја возила оставе код куће и користе јавни превоз.

We recommend flying less and staying Earth-bound where possible, e.g. use public transport," co-author Arunima Malik of the University of Sydney said.
Preporučujemo manje letova i više ostati na Zemlji ako je moguće i koristiti javni prevoz", rekao je Arunima Malik sa Univerziteta Sidnej, jedan od autora studije.

It says:'Fine dust alarm from Friday on in the Low Emission Zone Stuttgart. Use public transport'.
Пише:' Добро аларма прашина од петка на на ниске емисије зоне Стуттгарт. Користе јавни превоз'.

We recommend flying less and staying Earth-bound where possible, e.g. use public transport," co-author Arunima Malik of the University of Sydney told Reuters in an email.
Preporučujemo manje letova i više ostati na Zemlji ako je moguće i koristiti javni prevoz", rekao je Arunima Malik sa Univerziteta Sidnej, jedan od autora studije.

The lowest daily budget can be as low as 900 CZK if you stay at hostels, eat takeaways and use public transport.
Најнижи износ за један дан може бити ћак 900 CZK ако одсједате у хостлеима, једете брзу храну и користите јавни превоз.

Everyone can, for example, consume more local products, use public transport more….
Свако може, на пример, трошити више локалних производа, чешће користити јавни превоз….

It might be nice to walk through Passeig de Gracia while shopping, but some interesting places are quite far away from each other and you will have to use public transport.
Можда би било лепо да хода кроз Пасео де Грациа, док за куповину, али неки занимљива места су прилично далеко једни од других и да ће морати да користе јавни превоз.

During the smog alert the owners of the banned vehicles can use public transport for free.
Током смога обавештава власнике забрањених возила могу да користе јавни превоз за бесплатно.

Because of this, there are congestion in the pelvis and spine problems that experiences in the sitting position enormous load- doctors estimate that motorists complain of pain in the spine are three times more likely than those who use public transport.
Због тога, постоје загушења у карлицу и проблемима кичме да искуства у седећем положају огромног терета- лекари процењују да возачи жале на болове у кичми су три пута чешће од оних који користе јавни превоз.