Sta znaci na Srpskom USED FOR THIS PURPOSE - prevod na Српском

• се користе за ову сврху
• се користи за ову сврху
• искоришћени за ову сврху

Примери коришћења Used for this purpose на Енглеском и њихови преводи на Српски

Also be used for this purpose.
Такође се користи у ове сврхе.

Even the Independence Day celebrations were used for this purpose.
Чак и тадашњи непријатељи били су искоришћени за ову сврху.

Are also used for this purpose.
Такође се користи у ове сврхе.

Other heterocycles such as nitrothiazoles(thiazole) are also used for this purpose.
Druga heterociklična jedinjenja kao što su nitrotiazoli( tiazoli) se takođe koriste u tu svrhu.

Can it be used for this purpose?
Da li se on uopšte može upotrebiti za ovu svrhu?

Status- we use cookies to help us to determine if you are logged into our website(cookies used for this purpose are:[identify cookies]);
Статус- користимо колачиће да нам помогну да утврдимо да ли сте пријављени на нашу веб локацију( колачићи који се користе за ову сврху су:[ идентификујте колачиће]);

The water used for this purpose must be pure.
Алати који се користе за ову сврху морају бити чисти.

There are a number of drugs used for this purpose.
Znamo da postoje droge koje se koriste u tu svrhu.

Currently used for this purpose Californian red worms.
Тренутно се користи за ову сврху Калифорнијски црвени црви.

Most often, minors are used for this purpose.
Најчешће се за ову сврху користе малољетници.

When used for this purpose, some people refer to their albuterol inhaler as a"rescue" medication.
Када се користе у ту сврху, неки људи називају свој инхалатор албутерола леком" спасавања".

Foam can also be used for this purpose.
Песак се такође може користити за ту сврху.

Tachistoscopes used for this purpose still typically employ slide projectors rather than computer monitors, due to.
Тахистоскопи који се користе за ову сврху и даље обично користе дијапројекторе, а не компјутерске мониторе, због.

Many verbs can be used for this purpose.
Mnogi začini mogu poslužiti u ovu svrhu.

The first animal powered ploughs were undoubtedly pulled by oxen, and later in many areas by horses(generally draft horses) and mules, although various other animals have been used for this purpose.
Прве плугове на животињски погон су несумњиво повлачили волови, а касније у многим областима коњи( углавном теглећи коњи и муле, иако су и разне друге животиње кориштене у ту сврху).

Even some bacteria are used for this purpose.
Čak i parče slanine može da se koristi za ovu namenu.

In Russia, most often used for this purpose solutions of drugs and abroad for a long time, doctors prefer gels.
У Русији, најчешће се користи за ову сврху решења лекова и иностранству дуже време, лекари воле гелове.

There are special keys used for this purpose.
Postoje I posebne hrane koje se koriste za ovu namenu.

It is an estrogen that is active when taken by mouth and is used in almost all formulations of combined birth control pills, and is nearly the exclusive estrogen used for this purpose.
То је естроген који је активан када се узима у уста и користи се у готово свим формулацијама комбинованих пилула за контролу рађања, и скоро је ексклузивни естроген који се користи за ову сврху.

The standard form used for this purpose is called the purchase and….
Стандардни образац који се користи за ову сврху назива се куповина и….

The Basset was bred for hunting small game such as rabbits and is still used for this purpose in some parts of the country.
Rasa Baset je odgajana za lov na sitnu divljač, kao što su zečevi i još uvek se koriste u tu svrhu u pojedinim zemljama.

Unfortunately, most often used for this purpose much more significant amounts of alcohol.
На жалост, најчешће се користи за ову сврху много више значајне количине алкохола.

The pharmacologic use of plants and herbs for the treatment of BPH has been growing steadily and a well-known herb used for this purpose is saw palmetto.
Фармаколошка употреба Пигеум африцанум-а за лечење БПХ-а постепено расте, а добро позната трава која се користи за ову сврху види палметто.

The content of useful fiber and the necessary protein in it is close to alfalfa, and the content of units intended as well as possible for raising livestock is the highest among all the plants used for this purpose.
Садржај корисних влакана и потребних бјеланчевина у њему је близу луцерке, а садржај јединица намијењених што је могуће више за узгој стоке је највећи међу свим биљкама које се користе у ту сврху.

The PISG will ensure that the 4.2 million Euro, already committed for the construction or reconstruction of churches damaged in March 2004, is used for this purpose, in accordance with this Memorandum of Understanding.
ПИСУ ће обезбедити да 4. 2 милиона евра, који су већ издвојени за изградњу и обнову цркава оштећених у марту 2004., буду искоришћени за ову сврху у складу са овим Меморандумом о разумевању.

Department actively follows all innovations and achievements in the field of traffic safety, participates in professional meetings and seminars as well as in different committees(harmonization of technical standards in this field) and tracks novelties on the market of materials used for this purpose.
Odeljenje redovno prati sve inovacije i dostignuća iz oblasti bezbednosti saobraćaja, učestvuje u stručnim skupovima i seminarima, kao i u raznim komisijama( usaglašavanje tehničkih standarda iz ove oblasti) i prati aktuelnosti na tržištu materijala koji se koriste u tu svrhu.

Shopping cart- we use cookies to maintain the state of your shopping cart as you navigate our website(cookies used for this purpose are:[identify cookies]);
Корпа за куповину- ми користимо колачиће да задржите стање ваше колицине док навигате на нашој веб страници( колачићи који се користе за ову сврху су:[ идентификујте колачиће]);

Analysis- we use cookies to help us to analyse the use and performance of our website and services(cookies used for this purpose are:[identify cookies]).
Анализа- ми користимо колачиће који нам помажу да анализирамо употребу и перформансе наше веб странице и услуга( колачићи који се користе за ову сврху су:[ идентификујте колачиће]).

Authentication- we use cookies to identify you when you visit our website and as you navigate our website(cookies used for this purpose are:[identify cookies]);
Аутентикација- користимо колачиће да бисмо вас идентификовали када посетите нашу веб страницу и док навигате нашу веб локацију( колачићи који се користе за ову сврху су:[ идентификујте колачиће]);

Personalisation- we use cookies to store information about your preferences and to personalise our website for you(cookies used for this purpose are:[identify cookies]);
Персонализација- користимо колачиће за чување информација о вашим жељама и прилагођавање наше веб странице за вас( колачићи који се користе за ову сврху су:[ идентификујте колачиће]);