Sta znaci na Srpskom USED PRIMARILY - prevod na Српском

• се примарно користи
• се првенствено користи
• se primarno koristi
• првенствено коришћени
• се најпре користи

Примери коришћења Used primarily на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gold is a soft metal used primarily in jewelry.
Злато је племенити метал, који се примарно користи у швајцарским сатовима.

Rolfing- used primarily for therapeutic purposes and involves deep study of tissues.
Ролфинг- првенствено користе у терапеутске сврхе и подразумева дубоко проучавање ткива.

Cement plaster: Exterior plaster, used primarily for the base area.
Цементни малтер: Спољни малтер који се првенствено користи за основну површину.

While, some people may prefer Retina displays the truth of the matter is that the retina display is nothing more than a brand name, used primarily for marketing.
Иако неки људи више воле да ретина приказује истину о томе да је ретина приказ није ништа више од бренда који се првенствено користи за маркетинг.

MICROFLOW air diffusers are used primarily for three special applications.
МИЦРОФЛОВ ваздушни дифузори су првенствено користе за три посебне примене.

Estadio Centenario is a stadium in the Parque Batlle neighborhood of Montevideo, Uruguay, used primarily for football.
Estadio Centenario је стадион у Монтевидеу, главном граду Уругваја, а користи се првенствено за фудбал.

Vitamin K1 is used primarily to ensure proper blood clotting.
Vitamin K1 se primarno koristi da bi se obezbedilo pravilno zgrušavanje krvi.

Estadio Centenario is a stadium in Montevideo, Uruguay, used primarily for football.
Estadio Centenario је стадион у Монтевидеу, главном граду Уругваја, а користи се првенствено за фудбал.

Memoization is an optimization technique used primarily to speed up computer programs by storing the results of expensive function calls and returning the cached result when the same inputs occur again.
Мемоизација у рачунарству, је техника оптимизације која се најпре користи да би се убрзало извршавање рачунарских програма тако што се складиште резултати„ скупих“ позива функција и враћају кеширани резултат када се поново јаве исти улази.

Telegraph key is a general term for any switching device used primarily to send Morse code.
Телеграфски тастер је општи назив за било који прекидачки уређај који се првенствено користи за одашиљање Морзеовог кода.

A measuring cup is a kitchen utensil used primarily to measure the volume of liquid or bulk solid cooking ingredients such as flour and sugar, especially for volumes from about 50 mL(2 fl oz) upwards. Measuring cups are also used to measure washing powder.
Кухињска мензура је кухињски прибор који се првенствено користи за мерење запремине течних, као што су вода и млеко, или тежине чврстих састојака за кување као што су брашно и шећер, посебно за запремине од око 50 мл навише.

Excisional hemorrhoidectomy is a surgical excision of the hemorrhoid used primarily only in severe cases.
Ексцизиона хемороидектомија је хируршко уклањање хемороида који се користи првенствено само у озбиљним случајевима.

In computing, memoization or memoisation is an optimization technique used primarily to speed up computer programs by storing the results of expensive function calls and returning the cached result when the same inputs occur again.
Мемоизација у рачунарству, је техника оптимизације која се најпре користи да би се убрзало извршавање рачунарских програма тако што се складиште резултати„ скупих“ позива функција и враћају кеширани резултат када се поново јаве исти улази.

The A-25As were converted to SB2C-1 standard but the Marine SB2C-1 variant never saw combat, being used primarily as trainers.
Исти су преправљени у SB2C-1, али никада нису видели борбу у маринским јединицама, већ су првенствено коришћени за обуку.

An antidepressant is a medication used primarily in the treatment of depression.
Antidepressant predstavlja medikament koji se primarno koristi za lečenje depresije.

China, for its part, has maintained that it has every right to build within its own territory, and insists that the installations will be used primarily for humanitarian purposes.
Кина тврди да има право да гради на својој територији и тврди да ће се острва користити првенствено у цивилне сврхе.

Various non-knife devices are used for cutting cheese, such as a wire cheese cutter, which completely avoids adhesion, a cheese slicer, used primarily for thin slices of medium-hard cheeses, used especially in Scandinavia for cutting cheese for sandwiches, and the girolle, used to cut the hard Tête de Moine cheese by scraping.
За сечење сира користе се различити уређаји без ножева, као што су жичани резач сира, који потпуно избегава приањање, резач за сир, који се користи првенствено за танке кришке средње тврдих сирева, посебно у Скандинавији за резање сира за сендвиче и girolle, који се користи за сечење тврдог сира Tête de Moine стругањем.

China maintains it has every right to build within its own territory and that the island will be used primarily for civilian purposes.
Кина тврди да има право да гради на својој територији и тврди да ће се острва користити првенствено у цивилне сврхе.

Phenylephrine is a selective α1-adrenergic receptor agonist of the phenethylamine class used primarily as a decongestant, as an agent to dilate the pupil, and to increase blood pressure.
Фенилеприн је селективни агонист α1-адренергичног рецептора класе фенетиламина који се примарно користи као деконгестант, као средство за дилатирање зенице и повећање крвног притиска.

China maintains it has every right to build within its own territory and that the islands will be used primarily for humanitarian purposes.
Kina tvrdi da ima prava da gradi bilo šta na svojoj teritoriji i da će se ostrva koristiti primarno za humanitarne potrebe.

A firework is classified as a low explosive pyrotechnic device used primarily for aesthetic and entertainment purposes.
Ватромет се дефинише као слабо експлозивна пиротехничка направа која се примарно користи за естетске и забавне намене.

Nalmefene(trade name Selincro), originally known as nalmetrene, is an opioid antagonist developed in the early 1970s,[1] used primarily in the management of alcohol dependence.
Налмефен( трговачки назив Селинцро), оригинално познат као налметрен, је опиоидни антагонист развијен почетком седамдесетих година прошлог века, који се примарно користи за управљање зависношћу од алкохола.

Nalmefene(trade name Selincro), originally known as nalmetrene, is an opioid antagonist used primarily in the management of alcohol dependence.
Налмефен( трговачки назив Селинцро), оригинално познат као налметрен, је опиоидни антагонист развијен почетком седамдесетих година прошлог века, који се примарно користи за управљање зависношћу од алкохола.

China has conducted seven tests of its DF-ZF hypersonic strike vehicle that U.S. intelligence estimates will be used primarily to deliver nuclear weapons through missile defenses.
Kina je sprovela sedam testova svojih DF-ZF hipersoničnih vozila za koja američke obaveštajne agencije procenjuju da će se koristiti primarno za lansiranje nuklearnog oružja preko raketne odbrane.

Other methods of intubation involve surgery and include the cricothyrotomy(used almost exclusively in emergency circumstances) and the tracheotomy, used primarily in situations where a prolonged need for airway support is anticipated.
Ali i metode intubacije koje uključuju operativnu krikotirotomiju( koja se koristi skoro isključivo u hitnim slučajevima) i traheotomiju, koja se primarno koristi u situacijama kada je predviđena produžena potreba za podrškom disajnim putevima.

During the workshop, young people learned about innovative methods of reporting, using primarily their mobile phones, they gained new skills, and developed critical thinking and empathy.
Tokom radionice, mladi su učili o inovativnim metodama izveštavanja, koristeći, pre svega mobilni telefon, i stekli su nove veštine, razvijali kritičko mišljene i empatičnost.

In September 2005, some of the most notable Blender artists and developers began working on a short film using primarily free software.
У септембру КСНУМКС, неки од најзначајнијих уметника Блендер и програмери су радили на томе да створе кратки филм користећи углавном слободан софтвер, у иницијативу познатог као Оранге филмског пројекта.

During the workshop"Point of You" young people learned about innovative methods of reporting, using primarily their mobile phones.
Tokom radionice„ Tvoja tačka gledišta“ mladi su učili o inovativnim metodama izveštavanja, koristeći, pre svega mobilni telefon.

In September 2005, some of the most notable Blender artists and developers have worked to create a short film using primarily free software, in an initiative known as the Orange Movie Project.
У септембру КСНУМКС, неки од најзначајнијих уметника Блендер и програмери су радили на томе да створе кратки филм користећи углавном слободан софтвер, у иницијативу познатог као Оранге филмског пројекта.