Sta znaci na Srpskom USED TO WORKING - prevod na Српском

• navikla da radim
• navikao da radim

Примери коришћења Used to working на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm used to working.
Ja sam to navikla da radim.

That's how he is used to working.
Тако је навикао да ради.

I'm not used to working with antiques.
Nisam navikao da radim sa antikvitetima.

The only reason I cut myself is I'm used to working.
Jedini razlog što sam se posekao je što sam navikao da radim.

Am not used to working.
Nisam navikao da radim s.

I just think you've got so used to working with me.
Не само да сте добили толико навикли да раде са мном.

I'm not used to working in such high heels.
Nisam navikla da radim na tako visokoj štikli.

I am glad because of it, even though I am not certain that all my colleagues at the Ministry would agree with me- they are used to working tirelessly and only sharing the fruits of their labour once there was a tangible result to present.
Драго ми је што је тако, иако нисам сигуран да би се све моје колеге у Министарству сложиле- они су навикли да вредно раде, а да то не приказују све док немају конкретан резултат који могу да представе.

I'm not used to working under these conditions!
Ja nisam navikla da radim pod ovim uslovima!

We're so used to working.
Ja sam to navikla da radim.

Because I'd been used to working with smaller groups on smaller mixing desks, and theirs was massive.
Zato što sam navikao da radim sa manjim grupama… za malim miks pultovima a njihov je bio ogroman.

She isn't used to working.
Pa oni nisu navikli da rade.

We aren't used to working this way.
Ovde nismo navikli da radimo na taj način.

They're not used to working.
Pa oni nisu navikli da rade.

We are not used to working together in this way.
Ovde nismo navikli da radimo na taj način.

Maybe I'm not used to working as a team.
Možda nisam navikla da radim u timu.

I'm just not used to working with people.
Ja samo nisam navikao da radim sa ljudima.

I guess she's used to working with tiny things.
Verovatno sam navikla da radim sitnije stvarčice….

That magic thing that lets you know he is used to working hard and isn't interested in wasting your time.
То је магична ствар која говори да је навикао да ради напорно и не жели да траћи време.”.

Well, you weren't exactly the type of girl I was used to working with, but as I got to know you, I really grew to like you.
Pa, nisi baš bila tip devojke sa kakvom sam navikao da radim, ali, kad sam te bolje upoznao, stvarno sam te zgotivio.

It will be especially interesting to me to try out the different models since I am used to working on an old machine that is almost my age, so I don't have much experience with sewing using more modern machines.
Meni će biti posebno interesantno da isprobavam različite modele mašina, jer sam navikla da radim na staroj mašini, koja je otprilike moja vršnjakinja, pa nemam mnogo iskustva u korišćenju novijih i savremenijih modela.

Used to work for the biggest dealer in Edinburgh.
Koristi se za rad najvećeg trgovca u Edinburghu.

Velma used to work here.
Velma je nekad radila ovde.

Luke Gilliam used to work with your father.
Luk Gilijam je nekada radio za tvog oca.

Sea bass here used to work at Cresthill Press.
Ovaj brancin je prije radio u Kresthil Presu.

My mom used to work here and so did my dad.
Moja mama je nekad radila ovde, i tata isto.

You know your husband and mine used to work together as teenagers.
Znaš, naši muževi su nekada radili zajedno kao tinejdžeri.

Samantha and I used to work together.
Samantha i ja smo nekada zajedno radili.

Those guys that used to work at IW.
Svi nastavnici koji su nekad radili na HF.

Tommy used to work on the docks!” she sang, very much to my surprise!
Tomi je nekad radio na dokovima!”, neočekivano je zapevala.„ Da!