Sta znaci na Srpskom USEFUL IN THE TREATMENT - prevod na Српском

• корисни у лечењу
• корисна у третману
• корисних у лечењу
• користан у лечењу
• koristan u lečenju

Примери коришћења Useful in the treatment на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is useful in the treatment of other diseases.
То је корисно у лечењу других болести.

These properties make it useful in the treatment of acne.
Ова својства чине га ефикасним у лечењу акни.

They are useful in the treatment of some chronic inflammatory diseases.
Они су корисни у лијечењу неких хроничних упалних болести.

Virtually all parts of the tree(at least ground) are useful in the treatment of various ailments.
Практично сви делови дрвета( најмање приземљу) су корисна у третману разних болести.

Useful in the treatment of the disease and the usual push-ups.
Корисно за лечење болести и уобичајене притиске.

Alpha blockers are quite useful in the treatment of the frequent urination defects.
Алфа блокатори су прилично корисни у лечењу учесталих оштећења мокрења.

It has since been shown to prolong the life of mice and might also be useful in the treatment of certain cancers.
Pokazano je da produžava životni vek miševa, i da verovatno može da bude koristan u lečenju pojedinih formi kancera.

The mixture is useful in the treatment of chronic bronchitis and mainly in winter.
Смеша је корисна у лечењу хроничног бронхитиса и претежно зими.

Current research suggests that glargine insulin is very useful in the treatment of diabetic cats.
Актуелна истраживања сугеришу да је гларгин инсулин веома користан у лечењу дијабетичких мачака.

Apricots are useful in the treatment of dry cough, and also as a thirst-quenching and antipyretic agent for colds.
Априцот корисна у третману сувих кашља и као жеђи-каљење и антипиретик за прехладе.

Therefore, 3-5 spoons of pomegranate juice per day will be useful in the treatment of arthrosis symptoms.
Због тога, 3-5 кашика соков од нарена дневно ће бити корисно у лијечењу симптома артрозе.

These qualities are very useful in the treatment of various forms of hemorrhoids, from initial to advanced.
Ови квалитети су веома корисни у лечењу различитих облика хемороида, од примарног до напредног.

In animal studies, it shows nootropic effects and may be useful in the treatment of schizophrenia.
U životinjskim studijama on je pokazao nutropne efekte, te potencijalno može da bude koristan u tretmanju šizofrenije.

Aprepitant may also be useful in the treatment of cyclic vomiting syndrome but there are few studies to date.
Aprepitant isto tako možda može da bude koristan u lečenju sindroma cikličnog povraćanja, ali je do sad bilo malo istraživanje.

It has been shown to possess immunomodulatory effects, and CB2 agonists may be useful in the treatment of pain and inflammation.
On ima imunomodulatorno dejstvo, i CB2 agonisti potencijalno mogu da budu korisni u tretmanu bola i inflamacije.

In other circumstances, it may be useful in the treatment of coxa vara(hip deformity), valgus knee and varus knee.
У другим околностима, може бити корисна у третману цока вара( деформитет кука), валгус колена и варус колена.

Preliminary trials suggest the dermal application of lisuride may be useful in the treatment of Parkinson's disease.
Preliminarna ispitivanja sugerišu da dermalna primena lisurida može da bude korisna u lečenju Parkinsonove bolesti.

In addition, it is useful in the treatment of bronchitis, for the prevention and treatment of osteoporosis.
Osim toga, on je koristan i za lečenje bronhitisa, za prevenciju i tretiranje osteoporoze.

It also has neuroprotective anti-aging capabilities and studies suggest it may also be useful in the treatment of anxiety.
Такође има неуропротективне способности против старења и студије указују да може бити корисно иу лечењу анксиозности.

Undoubtedly, adjuvants are extremely useful in the treatment of diseases, but they have strict indications.
Несумњиво, адјуванти су изузетно корисни у лечењу болести, али имају стриктне индикације.

As already mentioned, potassium permanganate,- aa wonderful antiseptic, which is extremely useful in the treatment of various injuries.
Као што је већ поменуто, калијум перманганат,- апредиван антисептик, што је веома корисна у третману разних повреда.

Beetroot is extremely useful in the treatment of anemia in children and young people, because it contains a high percentage of iron.
Cvekla je izuzetno korisna u lečenju malokrvnosti kod dece i mladih osoba, jer sadrži visok procenat gvožđa.

Before carving the rim graft using the lavender scented detergent mixed with spirits and is very useful in the treatment body muscles.
Пре резбарење РИМ графт помоћу мирисно детерџент помешан са духовима и који је веома корисна у лечењу тела мишића.

Aprepitant may also be useful in the treatment of cyclic vomiting syndrome and late-stage chemotherapy induced vomiting, but there are few studies to date.
Aprepitant isto tako možda može da bude koristan u lečenju sindroma cikličnog povraćanja, ali je do sad bilo malo istraživanje.

Like other dopamine agonists, rotigotine has been shown to possess antidepressant effects and may be useful in the treatment of depression as well.
Poput drugih dopaminskih agonista, za rotigotin je pokazano da poseduje antidepresivne efekte i da može da bude koristan u lečenju depresije.

In Russia, Semax has been useful in the treatment of various medical conditions such as migraine headaches, stroke, and cognitive disorders.
У Русији је Семак користан у лечењу различитих медицинских стања као што су мигренска главобоља, мождани удар и когнитивни поремећаји.

This article aims to help the reader in the rapid identification of natural remedies useful in the treatment of various symptoms, disorders and pathologies.
Овај чланак има за циљ да помогне читаоцу у брзој идентификацији природних лекова корисних у лечењу различитих симптома, поремећаја и патологија.

They are also useful in the treatment of various wounds andSkin irritations- compresses and rubbing fruit juice prickly pears, for example, can not only heal small damage, but also stop serious inflammation.
Такође су корисни у лечењу различитих рана ииритације коже- на пример, компресије и трљање воћних сокова од кукавих крушкова, не само да могу залечити мање штете, већ и зауставити озбиљне упале.

However, anti-inflammatory remedies or hemorrhoid ointments may also be useful in the treatment to relieve pain and discomfort, thereby reducing hemorrhoids rapidly.
Медутим, антиинфламаторни лекови или мазила од хемороида могу бити корисни у лечењу како би се ублажио бол и нелагодност, чиме се брзо смањују хемороиди.

It has anxiolytic effects in animal models, and also inhibits bronchoconstriction of the airways, which may potentially make it useful in the treatment of asthma.
On ima anksiolitičko dejstvo u životinjskim modelima, i takođe inhibira bronhokonstrikciju plućnih kanala, iz kog razloga on možda može da bude koristan u tretmanu astme.