Sta znaci na Srpskom USING YOUR PERSONAL - prevod na Српском

• korišćenje vaših ličnih
• da koristi vaše lične
• коришћењу ваших личних
• користећи своје личне

Примери коришћења Using your personal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Legal basis for using your personal information;
Utvrđuje se pravni osnov za korišćenje vaših ličnih podataka;

Using your personal savings or personal funds to start a business is known as owner's equity.
Користећи своје личне штедње или личних средстава за започињање бизниса је познат као оснивачки улог.

What is the legal basis for using your personal data?
Koji je pravni osnov za korišćenje vaših ličnih podataka?

Using your personal information in this way is necessary for us to perform our contractual obligations where you have purchased a Eurosport access pass.
Korišćenje vaših ličnih informacija na takav način je neophodno da bismo ispunjavali svoje ugovorne obaveze kada vi kupite kartu za pristup Eurosport servisima.

This includes your right to withdraw your consent to us using your personal data for marketing purposes.
Ovo obuhvata vaše pravo da povučete saglasnost koju ste nam dali da koristimo vaše lične podatke za marketinške svrhe.

Using your personal information in this way is in our legitimate interests in responding to your enquiries and requests and we do not believe that your interests or fundamental rights override(or outbalance) our legitimate interests.
Korišćenje vaših ličnih informacija na takav način je u našem legitimnom interesu prilikom odgovaranja na vaše upite i zahteve i mi ne smatramo da vaši interesi ili osnovna prava zamenjuju( ili nadmašuju) naše legitimne interese.

Each of the items listed below presents a case in which ZEISS has a legitimate interest in processing and using your personal information.
Свака од ниже наведених ставки представља случај у којем компанија ZEISS има легитимни интерес у обради и коришћењу ваших личних информација.

If you are an existing customer, Infiniti is allowed to go on using your personal information in order to administer its relationship with you.
Ako ste već kupac kod kompanije INFINITI, njoj je dopušteno da nastavi da koristi Vaše lične podatke radi uređivanja svog odnosa sa Vama.

You can manage and modify your booking at any time, using their clear and comprehensive website, by simply logging in using your personal details.
Можете да управљате и мењате резервацију у било ком тренутку, користећи их јасан и детаљан сајт, само се пријавите користећи своје личне податке.

If you are an existing customer, Nissan must be allowed to go on using your personal information in order to administer its relationship with you.
Ako ste već kupac kod kompanije INFINITI, njoj je dopušteno da nastavi da koristi Vaše lične podatke radi uređivanja svog odnosa sa Vama.

Using your personal information in this way is necessary for us to perform our contractual obligations where you have entered into a competition and it is also in our legitimate interests in administering the promotion that you entered and we do not believe that your interests or fundamental rights override(or outbalance) our legitimate interests.
Korišćenje vaših ličnih informacija na takav način je neophodno da bismo ispunjavali naše ugovorne obaveze kada se uključite u takmičenje a takođe je i u našem legitimnom interesu prilikom vođenja promocije da vi učestvujete i mi ne smatramo da vaši interesi ili osnovna prava zamenjuju( ili nadmašuju) naše legitimne interese.

This means that we will obtain your consent before using your personal information for marketing purposes, when we are required by law to do this.
To znači da ćemo pribaviti Vašu saglasnost pre nego što upotrebimo Vaše lične podatke za namene marketinga, onda kada zakon od nas traži da to uradimo.

In this case, we will contact you before using your personal information for any new uses in order to inform you of any changes of our rules on protection of personal data, and to provide you with the possibility of refusing to participate in these new uses..
U tom slučaju ćemo Vas kontaktirati pre nego što upotrebimo Vaše lične podatke za novu svrhu, i obavestićemo Vas o promeni pravila zaštite privatnosti, pri čemu ćete imati mogućnost da prihvatite ili odbijete pomenute promene.

Where you have freely provided your specific, informed and unambiguous consent to us using your Personal Data for particular purposes, such as sending of electronic marketing communications if you are an individual where required by applicable law; and/or.
Kada ste slobodnom voljom nam pružili vaš jasan, informisan i nedvosmislen pristanak da koristimo vaše lične podatke za posebne svrhe, kao što je slanje elektronske marketinške komunikacije ako ste pojedinac a gde je to traženo od vas od strane primenjenog zakona i/ ili.

The purposes for which we may use your personal data are defined below.
Svrhe, za koje možemo da koristimo vaše lične podatke, navedene su ispod.

Some of the ways we may use your Personal Data include.
Neki od načina na koje možemo da koristimo vaše lične podatke uključuju.

Specific situations in which we may use your personal data are listed below.
Za koje možemo da koristimo vaše lične podatke, navedene su ispod.

We can use your personal data.
Možemo da koristimo Vaše lične podatke.

We will not use your personal data for marketing purposes.
Nećemo koristiti vaše lične podatke u marketinške svrhe.

You agree that we may use your personal information to.
Slažetese da možemo koristiti vaše lične informacije za.

We will only collect and use your personal data for the following purposes, to.
Ми ћемо само сакупљати и користити ваше личне податке у следеће сврхе.

For example, we can use your personal information to.
На пример, можемо да користимо ваше личне информације да:.

We will only use your personal data when the law allow us to.
Mi ćemo koristiti vaše lične podatke samo kada nam zakon dozvoljava.

We will always use your personal data in accordance with our Privacy Notice.
Mi ćemo uvek koristiti vaše lične podatke u skladu sa našom Izjavom o privatnosti.

We will always use your personal data in honest ways, worthy your trust.
Uvek ćemo koristiti vaše lične informacije na pošten način i tako da opravdamo vaše poverenje.

How will we collect and use your personal data?
Kako ćemo prikupljati i koristiti Vaše lične podatke?

We will most commonly use your personal data in the following circumstances.
Najčešće ćemo koristiti vaše lične podatke u sledećim okolnostima.

GWR will use your personal data for the following purposes.
SGS će koristiti vaše lične podatke u sledeće različite svrhe.

The purposes for which we may use your personal data are as follows.
Svrhe, za koje ćemo koristiti vaše lične podatke, jesu sledeće.

Privacy policy provides more detailed explanations on how to collect and use your personal information.
Politika privatnosti daje detaljnija objašnjenja o načinu prikupljanja i korišćenja vaših ličnih podataka.