Sta znaci na Srpskom UZBEKS - prevod na Српском

• узбеци
• uzbekistanci

Примери коришћења Uzbeks на Енглеском и њихови преводи на Српски

They're Uzbeks.
Oni su Uzbekistanci.

Uzbeks are the most numerous Turkic people in Central Asia.
Узбеци су најбројнији народ у средњој Азији.

It is played in Iran, Republic of Azerbaijan and among Tajiks and Uzbeks.[4].
Игра се у Ирану, Републици Азербејџан и међу Таџицима и Узбецима.[ 3].

Uzbeks decided on how much will cost ravon nexia r3.
Узбекс је одлучио колико ће коштати равон некиа р3.

And we have conflicting reports from the Uzbeks about whether they're being received.
Dobijamo oprečne izveštaje od Uzbeka o tome kako su tamo dočekani.

Uzbeks have already sent the first batch of new nexia to our.
Узбекс је већ послао прву серију нове некие у нашу земљу.

She said good will between ethnic Kyrgyz and Uzbeks would end hostilities.
Ona je naglasila da će dobra volja između Kirgiza i Uzbeka okončati neprijateljstva.

She played the Uzbeks, but always in Asia were continuous tragedy.
Играла је Узбекс, али увек у Азији су континуирани трагедија.

Pashtun make up 70% of the people there, 20% are Tajiks, 6% are Hazaras, 2% are Balochis, and 2% are Uzbeks.
Паштун чини 70% људи тамо, 20% су Таџици, 6% су Хазаре, 2% Балоцхис, а 2% су Узбеци.

Uzbeks, as a rule, make their favorite salad to pilaf-"Achik-chuchuk.".
Узбекс, по правилу, чине своју омиљену салату пилафу-" Ацхик-чучук".

After Islam Karimov was buried here, Uzbeks and foreigners began visiting his burial site.
Pošto je Islam Karimov sahranjen tu, Uzbekistanci i stranci su počeli da posećuju njegov grob.

Uzbeks- it is one of the Turkic peoples who lived in Asia for thousands of years.
Узбекс- то је један од турских народа који су живели у Азији хиљадама година.

The dombura, dambura or dambora is a popular folk instrument, among Hazaras, Uzbeks, Turkmens and the northern Tajiks.
Домбра је популаран народни инструмент међу Хазарима, Узбецима, Туркменима и северним Таџицима.

Yakuts, Bashkirs, Uzbeks and Kyrgyz people are also believed to have descended from Turkic ethnic groups native to Central Asia.
Верује се и да су Јакути, Башкири, Узбеци и Киргизи настали од туркијских народа пореклом из централне Азије.

According to the National Demographics in 2013, 60% are Tajiks, 10% Hazaras, 10% Pashtu, 10% Turkmen, and 10% Uzbeks.
Према Националној демографији у 2013. години, 60% су Таџиканци, 10% Хазарас, 10% Пашту, 10% Туркмени и 10% Узбеци.

The Uzbeks call this belt“Nimalarga Foydali”-“Very useful.” People who know a lot about traditional medicine should be trusted.
Узбеци овај појас називају“ Нималарга Фоидали”-“ Веома корисно”. Људима који знају много о традиционалној медицини треба веровати.

Pashtuns are the largest ethnic group, along with Tajiks, Hazara, Aimak, Uzbeks, Turkmen and other small groups.
Паштуни су најдоминантнија етничка група, заједно са Таџицима, Хазарима, Ајмацима, Узбецима, Туркменима и осталим мањим групама.

Uzbeks have moved from the Cyrillic to the Latin alphabet, so you can meet on the street signs in Russian and Uzbek languages, carried out on one another and the alphabet.
Узбекс се преселио са ћирилице на латиницу, тако да се можете састати на уличним знаковима руски и узбекистичке језике, спроведене једна на другу и писмо.

Today, as the capital of independent Uzbekistan, Tashkent retains a multi-ethnic population, with ethnic Uzbeks forming the majority.
Данас, као главни град независног Узбекистана, Ташкент задржава мултиетничку популацију, при чему су Узбеци већинска етничка група.

The Uighurs in Xinjiang(新疆) call this musical development muqam, the Uzbeks and Tajiks call it maqom(or shasmaqom), while Arabs call it maqam and Persians dastgah.
Ујгури у Синђангу( 新疆) називају овај музички развој мукам, Узбеци и Таџици га зову маком( или шасмаком), док га Арапи зову макам, а Персијанци дастгах.

Imagine a situation where there is no agreement with Uzbekistan and Russian troops end up between crossfire between Uzbeks and Kyrgyz.
Zamislimo situaciju u kojoj nema sporazuma sa Uzbekistanom i ruske trupe budu zatečene u unakrsnoj vatri između Uzbeka i Kirgiza.“.

Of course, the activities of sites online gambling in Uzbekistan is also illegal, but the Uzbeks can not find access to foreign gambling sites and play there.
Наравно, активности сајтова на интернету у Узбекистану су такође незаконите, али Узбекс не може да пронађе приступ страним коцкарницама и да игра тамо.

As a result, Uzbeks consider it conditionally permitted in any locality there are at least a few places where you can not only look at the fights, but also to make them bet.
Као резултат тога, Узбекс сматра да је условно дозвољен у било ком локалитету, има бар неколико места где не можете само гледати борбе, већ и да их ставите на улог.

The city has an ethnically mixed population of about 281,900 in 2017, comprising Kyrgyz, Uzbeks, Russians, Tajiks, and other smaller ethnic groups.
Број становника је 2017. био око 281. 900, а становништво чини мешавина Киргиза, Узбека, Руса, Таџика и осталих мањих етничких група.

According to the National Demographics of 2003, 85% of these residents are Tajiks, 10% are Pashtu, 2% are Hazaras, 2% are Uzbeks, and 1% are Turkmen.
Према Националној демографији из 2003. године, 85% ових становника су таџиканци, 10% су Пашту, 2% су Хазаре, 2% су Узбеци, а 1% су Туркмени.

Often, in the ornaments used images of plants and flowers, for one reason or another considered to be Uzbeks healing or sacred(it is in principle typical of national patterns).
Често се у орнаментима употребљавају слике биљака и цвијећа, из неког разлога, узбеци сматрају да су исцјељујући или обални( у принципу, то је типично за националне обрасце).

At present, Tashkent, as the country's capital city, comprises of a multi-ethnic population where ethnic Uzbeks make up the majority of the population.
Данас, као главни град независног Узбекистана, Ташкент задржава мултиетничку популацију, при чему су Узбеци већинска етничка група.

Koestler points out that the traditional garb of Polish Jewry is of unmistakably Eastern origin-‘The skull-cap(yarmulka) is worn to this day by orthodox Jews and by the Uzbeks and other Turkish people in the Soviet Union'(and by Muslims and the Roman Catholic hierarchy, because the skull cap comes from Babylon).
Кестлер истиче да је традиционалну ношњу од пољског Јевреја је непогрешиво Источне порекла-" Лобања-капа( иармулка) се носи до данашњих дана од ортодоксних Јевреја и од Узбека и другим турским људи у Совјетском Савезу( и Муслимани и римокатоличка хијерархија, јер капа лобање долази из Бабила).

Guests could browse for eastern national costumes and souvenirs, and taste the national cuisines of the Tatars, Uzbeks, Turkmens and many of the other diasporas in Kazan.
Посетиоци су могли да набаве костиме и сувенире источних народа и да пробају национална јела Татара, Узбека, Туркмена и других дијаспора у Казању.