Примери коришћења Valle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tor Di Valle.
The Valle Santa Maria.
Вале Санта Марији пресецања.Check out Eladio del Valle.
Proverite momka po imenu Eladio Del Vale.This is your captain, Valle Andersson, speaking.
Govori vam vaš kapetan Valle Andersson.Valle, go with the marshal, and take two men with you.
Valle, idi sa maršalom, i uzmi dva coveka sa sobom.There are two Low Emission Zones in Valle d'Aosta.
Baja California's Valle de Guadalupe is a special place for food and wine.
Валле де Гуадалупе у Баја Калифорнији је посебно место за храну и вино.Photo published in Facebook by Del Valle Allves.
Foto objavljen na Facebook u od strane Del Valle Allvesa.Valle Maggia: In typical Swiss fashion, alpine grandeur is never far away.
Валле Маггиа: На типичном швајцарском начину, величанственост планина никада није далеко.When you get to Padua, make sure you visit Prato della Valle city center.
Када дођете до Падови, Обавезно посетите центар града Прато делла Валле.The main cities in Alto Valle are: General Roca, Cipolletti, Cinco Saltos, followed by many others on the National Route 22.
Главни градови у Алто Вале су: Генерал Рока, Ћиполети, Цинко Салтос, и многи други на Националном путу бр.The first records of it are listed in the historical chronicles of Valle d'Aosta.
Први записи о њему наведени су у историјским хроникама Валле д' Аоста.Just outside town, in the Valle de los Ingenios, you can still see the sugar plantations that brought great wealth to the city.
Изван града, у Валле де лос Ингениос, још увек можете видети плантаже шећера које су донеле велико богатство граду.Rossini's opera was first performed in Rome's Teatro Valle on 25 January 1817.
Росинијева Пепељуга премијерно је изведена у римском театру Вале, 25 јануара 1817 године.Valle de Sensaciones- Artistic construction with adobe, Experimental ground and theme park for creative living close to nature.
Valle de Sensaciones- умјетничка конструкција с черпићом, експериментално земљиште и тематски парк за креативни живот близу природе.It comes at an interesting moment,when the José Cecilio del Valle University renews its….
У интересантном је тренутку,када Универзитет Јосе Цецилио дел Валле обнавља своје….The Aosta valley(Valle d'aosta, Aosta Valley) is the smallest and least populated wine region of Italy, about the size of 18 from….
Валле д' аоста( Valle д Aosta, Долина Аосты)- најмањи и најмање насељена вински регион Италије, величине око 18 од суседног Пијемонта.Most pear andapple plantations are at the Alto Valle, but many also at the Valle Medio.
Већина плантажа крушака ијабука је у Алто Вале, али и у Вале Медио.One of the first known accounts of riding one of these early pleasure wheels was recorded by Pietro Della Valle.
Један од првих познатих извештаја о вожњи једног од ових раних веслачких точкова је снимио Пиетро Делла Валле.The project also involves the construction of two new train stops, Valle Maddaloni and Frasso Telesino/Dugenta.
Пројекат такође укључује изградњу две нове железничке станице, Валле Маддалони и Фрассо Телесино/ Дугента.The church takes spiritual care of the Orthodox Christians under the Moscow Patriarchate in the city of Turin and in Piemonte/ Valle d'Aosta.
Парохија преузима на себе бригу о православним хришћанима Московске патријаршије у граду Торину и у Пијемонту/ Валле д' Аоста.Hope the food's good," she Tweeted before arriving in Giffoni Valle Piana for the festival to preview the film.
Надам се да је храна добра”, изјавила је пре него што је стигла у Гиффони Валле Пиана да би фестивал прегледао филм.Valle put power+ home button, I'm not at my galaxi ace walked me volume up+ power+ home button, I tried power+ home button and went. BAFTA.
Валле пут Повер+ хоме дугме, И галаксије у мојој игала није ишао Повер+ Волуме Уп+ Хоме дугме, покушао сам+ дугме за укључивање и отишао кући. срећно.The prestigious institutions such as university of Valle and Universidad ICESI offer specifically what the job market requires.
На престижним институцијама као што су универзитет у Валле и Универсидад ИЦЕСИ понуди конкретно шта је тржиште захтева.A year later Larraz moves to San Patricio, New Mexico,fascinated by the light and atmosphere of the Valle Hondo arid hills.
Годину дана касније, Ларраз се преселио у Сан Патрицио, Нови Мексико,фасциниран светлошћу и атмосфером сушних брда Валле Хондо.The most unforgettable ski resorts in the Valle d'Aosta have become the stage for a tour, created to make thousands of children and their parents dream.
Најзанимљивије скијалишта у Валле д' Аоста постале су позорница за турнеју, створену да сањате хиљаде деце и родитеља.One year later, Larraz moved to San Patricio, New Mexico,fascinated by the light and atmosphere of Valle Hondo's arid hills.
Годину дана касније, Ларраз се преселио у Сан Патрицио, Нови Мексико,фасциниран светлошћу и атмосфером сушних брда Валле Хондо.Juan Alfonso Valle(born 1905, date of death unknown)[1] was a Peruvian football midfielder who played for Peru in the 1930 FIFA World Cup.[2] He also played for Circolo Sportivo Italiano.
Хуан Алфонсо Ваље( рођен 1905., непознат датум смрти)[ 1] био је перуански фудбалски везњак који је играо за Перу на светском првенству 1930.[ 2] Играо је и за Цирцоло Спортиво Италиано.For one of the prettiest drives in the region,follow the Maggia River out of Locarno through the the idyllic Valle Maggia into the southern slope of the Swiss Alps.
За један од најлепших возова у региону,пратите Маггиа Ривер из Лоцарно кроз идиличку Валле Маггиа у јужну падину швицарских Алпа.Firuzeh Shokooh Valle, our Spanish Language Editor, remembered how much she had enjoyed Paulina's post about Natividad Llanquileo, the indigenous spokeswoman for the Mapuche on a hunger strike in Chile.
Firuzeh Shokooh Valle, naša urednica za španski jezik, seća se koliko je uživala u Paulininim postovima o Natividad Llanquileo, portparolki urođenika Mapuche koja je štrajkovala glađu u Čileu.
