Примери коришћења Valve replacement на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Valve replacement.
Zamena zaliska.I have a valve replacement.
Imam zamenu zaliska.Valve replacement for Agriculture tube type tir….
Замена вентила за пољопривреду типа цеви ТИР….I've got a valve replacement.
Ja imam zamenu zaliska.I am here andstoked to scrub in on your valve replacement.
Сам овде иналожен на рибање у на замену вентила.My valve replacement.
Svoju zamenu zaliska.Pierce, I got a valve replacement.
Pierce, imam zamenu zaliska.Due to the valve replacement, Matty will have to be on blood thinners to prevent potential clots.
Zbog zamene zaliska, ce Matty dobijati sredstva protiv zgrušavanja krvi zbog mogucih ugrušaka.Who canceled my valve replacement?
Tko je otkazao moje presadivanje?Because the valve replacement surgery would've caused his liver to fail.
Zato što bi operacija zamene zaliska mogla izazvati propadanje jetre.I was Yang's first valve replacement.
Сам био Ианг први вентил замена.First the valve replacement, then the liver transplant.
Prvo zamenu zaliska, a potom transplantaciju jetre.He was my first solo valve replacement.
Он је био мој први соло вентил замена.Jagger underwent heart valve replacement last month, forcing the Stones to delay a tour of the United States and Canada.
Džegeru je nedavno zamenjen srčani zalistak, zbog čega su Stonsi morali da odlože turneju po SAD i Kanadi.Ever had a cardio-bypass or valve replacement?
Imaš li premosnicu ili umjetni zalistak?The valve replacement and the neuroblastoma debulking are happening around the same time, but I need to see both, so I'm moving one.
Замена вентила и неуробластом дебулкинг Се догађа отприлике у исто време, Али морам да видим како, па Кренула сам једну.That was my valve replacement.
То је била моја замена вентила.You may have heard she pioneered the percutaneous valve replacement.
Ona je izvela prvu perkutanu zamenu zaliska.It's just a valve replacement, George.
To je samo zamena zaliska.The woman pioneered the percutaneous valve replacement.
Prva je izvela perkutanu zamenu zaliska.I just had aortic valve replacement seven weeks ago.
Nedavno I just scrubbed in on walter tapley's double valve replacement.
Upravo sam pomagala na Walter Tapley-ovoj zameni zalistaka.I've got an aortic valve replacement coming up.
Woman's a genius.First person to perform a percutaneous valve replacement.
Žena je genije,prva je izvela perkutanu zamenu zaliska.She warned me she had a valve replacement as a teenager.
Upozorila me je zbog anestezije. Imala je promjenu zaliska kao tinejdžer.In preparing to conduct a valve replacement, interventional cardiologists already weigh a variety of clinical risk predictors, but our 3-D printed model gives us a quantitative method to evaluate how well a prosthetic valve fits the patient,” Qian said.
При припреми за извршавање замене вентила, интервентни кардиолози већ имају тежину различитих предиктора за клинички ризик, али наш 3-Д штампани модел нам даје квантитативан метод за процјену колико добро протетски вентил одговара пацијенту", рекао је Зхен Киан.What she needs is a valve replacement, stat.
Оно што је потребно је замена вентила, статистика.I think I know a thing or two about aortic valve replacements.
Walters also had an aortic valve replacement to fix a faulty heart valve in 2010.
Барбара Валтерс: Новинарка је подвргнута замени аортног вентила да би исправила неисправан вентил у 2010. години.But they let me scrub in on 20 valve replacements.
Ali dozvoli su mi jedno 20 puta da se ubacim na zamjenama zalistaka.
