Sta znaci na Srpskom VARIOUS TREATMENTS - prevod na Српском

• различити третмани
• различите третмане
• različite terapije
• разни третмани

Примери коришћења Various treatments на Енглеском и њихови преводи на Српски

The various treatments for asthmatics.
Različite terapije za astmu.

Learn more about the various treatments….
Saznajte više o upotrebi raznih lekova….

Here are various treatments that you may consider.
Evo nekoliko lekova koje možete uzeti u obzir.

Urticaria susceptible to various treatments.
Уртикарија подложни различитим третманима.

We have had various treatments in that time.
Bili smo pod raznim lekovima tada.

Riptropin can be used for various treatments.
Рентропин се може користити за различите третмане.

There are various treatments for melanoma.
Postoji nekoliko načina za lečenje melanoma.

It usually goes away with time but various treatments may help.
То обично пролази са временом, али разни третмани могу помоћи.

Various treatments exist for treating these diseases.
Постоје различити третмани за лечење ових болести.

I had received various treatments, unsuccessful.
Koristila sam različite terapije, ali bezuspešno.

Various treatments may be needed to treat these problems if they occur.
Различити третмани могу бити потребни за третирање ових проблема ако се појаве.

Impairments are not always reversible, but they can be contained using various treatments.
Оштећења нису увек реверзибилна, али се могу задржати коришћењем различитих третмана.

There are various treatments which are often used in combination.
Постоје различити третмани који се често користе у комбинацији.

Instead of spending money on material things serious, women spend money on various treatments, makeup and clothes.
Уместо трошења новца на тешке материјалне ствари, жене троше новац на различите процедуре, козметику и одећу.

There are various treatments that your dermatologist suggests to you.
Postoje medicinski načini koje bi trebalo da vam preporuči vaš dermatolog.

Although sometimes debilitating, knee pain can be controlled and a combination of various treatments is sure to yield results.
Иако понекад дебилитатинг, бол у колену могу да се контролишу и комбинација различитих третмана је сигурно да даје резултате.

However, despite various treatments, his vision did not return to normal after 1 year.
Међутим, упркос различитим третманима, његов вид није се вратио у нормалу након 1 године.

Amenities at the MGM Grand Detroit include a fitness center and pool as well as IMMERSE, a state of the art spa offering massages and various treatments.
Садржаји у МГМ Гранд Детроит укључују фитнес центар и базен, као и ИММЕРСЕ, врхунски спа центар који нуди масаже и разне третмане.

Lemon is antiseptic and it's used in various treatments including depression and anxiety.
Limun je zapravo antiseptik i koristi se u mnoge svrhe, uključujući lečenje depresije i anksioznosti.

Various treatments may be advised, depending on the severity of the cirrhosis and the symptoms that develop.
Могу се препоручити различити третмани, у зависности од тежине цирозе и симптома који се развијају.

There are natural options to cure the yeast infection as well and these can be understood as the safest options by those who are alarmed about a reaction from the various treatments.
Постоје и природне опције за излечење инфекције квасцем, а они који су алармирани због реакције различитих третмана могу се схватити као најсигурније опције.

There are various treatments on offer, so it's important you talk to your midwife or GP to find one that will work for you.
Постоје различити третмани, тако да је важно да разговарате са бабицом или ГП-ом да бисте пронашли онај који ће радити за вас.

There are natural options to cure the yeast infection as well and these can be understood as the safest options by those who are alarmed about a reaction from the various treatments.
Постоје природни опције да излечи инфекцију, као и оне се могу схватити као најсигурнијих опција од стране оних који су узнемирени због реакције из разних третмана.

Singer Katy Perry"After trying various treatments, facial cleansing andall kinds of tools that could find, I finally decided to try Proactiv.
Певач Кати перри" Након покушаја различите третмане, чишћење лица исве врсте алата који би могао наћи, коначно сам одлучио да пробам ПРОАЦТИВ.

AFANOC detected that there are families with children diagnosed with cancer who live too far away from the hospital, and have difficulty in finding adequate accommodation for the frequent visits that the various treatments require.
AFANOC je primetio da postoje porodice sa decom koja imaju dijagnistikovan rak koje žive daleko od bolnice, i imaju poteškoća u pronalaženju adekvatnog smeštaja za česte posete bolnici koje različiti tretmani zahtevaju.

And there are many, many, many examples of various treatments that were originally alternative, they were found to work, and now they are adopted in mainstream.
А постоји много, много, много примера различитих третмана које су изворно биле алтернативне, пронађене су да раде, а сада су усвојене у маинстреам.

Examples include credit life insurance, extended warranties(beyond those offered by the manufacturer), special car colors or editions, and various treatments, like undercoating, rust protection, sealants, and fabric protection treatments..
Примери укључују кредитно животно осигурање, продужене гаранције( осим оних које нуди произвођач), специјалне боје или издања аутомобила, као и различити третмани, као што су подмазивање, заштита од рђе, заптивне масе и заштитна средства.

Various treatments have been used to try to encourage resolution of leukoplakic lesions and prevent malignant transformation, but their efficacy is unproven[10].
Различити третмани су коришћени да би се подстакло разрешење леукоплакичних лезија и спречила малигна трансформација, али њихова ефикасност није доказана[ 10].

It primarily relates to solid wood and veneer materials, and the acquisition of knowledge on how to improve the properties of wood, and the modes for different modification treatments. Subject outcomes: Expanding knowledge about the possibilities of improving the properties of solid wood by modifying it with various treatments.
Првенствено се односи на материјале на бази масивног дрвета и фурнира, стицање знања како циљано побољшати својства дрвета, режими за различите третмане модификације. Проширивање знања о могућностима побољшања својстава масивног дрвета његовом модификацијом различитим третманима.

Then you will discover the various treatments for hemorrhoids both at home and at a hospital, along with the positive attributes and drawbacks of each hemorrhoid treatment..
Затим ћете открити различите третмане за хемороиде како код куће тако иу болници, заједно са позитивним атрибутима и манама сваког лечења хемороида.