Sta znaci na Srpskom VASHTI - prevod na Српском

• астине
• veštaj
• vašti
• astina
• vasti

Примери коришћења Vashti на Енглеском и њихови преводи на Српски

That Vashti.
Ta Veštaj.

Vashti, where are you?
Veštaj, gde si?

Bring forth Vashti!
Dovedite Vasti.

Why is Vashti celebrated?
Zašto su slavili Pashu?

How's that, Vashti?
Kako to Vashtie?

Queen Vashti is a mystery.
Kraljica Vašti je zagonetna.

She's another Vashti.
Ona je druga Vasti.

Queen Vashti- A woman before her time.
Klara Šuman- žena ispred svog vremena.

What about you, Vashti?
Шта је с тобом, Васо?

Vashti, I'd like you to meet my wife.
Vashtie, želio bih da upoznaš moju ženu.

And where is our Queen Vashti?
A gde je naša kraljica Vašti?

Vashti is one of my heroes in the Bible.
Halev je jedan od mojih heroja u Bibliji.

He had a wife named Vashti.
Imao je ženu koja se zvala Bhavdatta.

She did say…"Vashti, go right on about your business.".
Rekla je, Veštaj, radi svoj posao.

What think you of our Queen Vashti?
Šta mislite o našoj kraljici Vašti?

Vashti: Don't leave it longer than two days.
Сачувајте лосион не може бити више од два дана.

Maybe you better make the list, Vashti.
Bolje ti napravi spisak, Veštaj.

He says to me once,"Vashti, you're empty-headed.".
Jednom mi je rekao, Veštaj, ti si praznoglava.

You're welcome and you too, Vashti!
Поздрављам и тебе и такво размишљање, Вастаг!

Vashti is in good hands, and is receiving the best possible care.
Mihael je u najboljim mogućim rukama i dobro se brinu o njemu.

The king has dissolved his marriage to Queen Vashti.
Kralj je razrešio svoj brak sa kraljicom Vašti.

Your Vashti but protested the notion of war. This queen seeks to counter the very authority of your rule.
Tvoja Vasti je protestvovala samo zbog rata ova kraljica prkosi autoritetu tvoje vladavine.

All that you say is true, yet does not Vashti remain our queen?
Sve što govorite je istina, ali Vašti je još uvek naša kraljica?

Then the young woman who pleases the king(AQ) will become queen instead of Vashti.
Девојка која се буде допала краљевим очима нека постане краљица уместо Астине.

And let the maiden who pleases the king be queen instead of Vashti." The thing pleased the king, and he did so.
Pa koja devojka bude po volji caru, neka bude carica na Astinino mesto. I to bi po volji caru, i učini tako.

And the woman who pleases the king shall be queen instead of Vashti.
Девојка која се буде допала краљевим очима нека постане краљица уместо Астине.

And let the maiden which pleaseth the king be queen instead of Vashti. And the thing pleased the king; and he did so.
Pa koja devojka bude po volji caru, neka bude carica na Astinino mesto. I to bi po volji caru, i učini tako.

He placed the royal crown on her head and made her queen in place of Vashti.”.
Ставио јој је на главу краљевски турбан и учинио ју је краљицом уместо Астине“ Јест.

If it pleased the king, let a royal order go out that Vashti… be sent away from palace life and never return before the king again.
Ako je to Kralju po volji, neka bude izdat kraljevski nalog da Astina bude proterana iz palate i da se nikada ponovo ne vrati pred kralja.

And he set the royal crown on her head and made her queen instead of Vashti.".
Ставио јој је на главу краљевски турбан и учинио ју је краљицом уместо Астине“ Јест.