Sta znaci na Srpskom VEEP - prevod na Српском S

Примери коришћења Veep на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And Veep!
Hamlins for half a veep?
Bar visa za pola pedlja?
The Veep doesn't value you.
Potpredsednica te ne ceni.
That's your Veep.
To je Vaš potpredsednik.
Tom's not veep, you butler.
Tom nije potpredsednik, batleru.
What comes after Veep?
Šta dolazi posle potpredsednika?
We need to take Hollis' Veep deal before Mellie takes it.
Морамо да Холлис' Вееп бави пре Мели га узме.
So here's the scene from"Veep.".
Ево раскошне сцена из„ Копелије“.
For the fourth season, see"Veep: Season Four Ratings".
За трећу сезону погледати„ Туђинка: Season Three Ratings”.
Um- Nobody cares about the veep.
Nikog nije briga za potpredsednike.
Veep later paused production while the actress went through treatment.
Вееп касније је зауставила производњу док је глумица прошла кроз лечење.
Not Doyle. Anyone but the veep.
Samo ne Dojla, bilo koga sem potpredsednika.
Julia Louis-Dreyfus back to work at‘Veep' after battle against cancer.
Јулиа Лоуис-Дреифус се враћа на посао на“ Вееп” након борбе против рака дојке.
Isn't it time that you'd be with the veep?
Moraš da budeš sa potpredsednicom!
Julia Louis-Dreyfus returns to work on'Veep' after breast cancer battle.
Јулиа Лоуис-Дреифус се враћа на посао на“ Вееп” након борбе против рака дојке.
Hey, Joan, going out to entertain the Veep?
Hej, Džoan, izlaziš da zabaviš budže?
The Veep star revealed in September that she was diagnosed with breast cancer.
Тхе Вееп звезда открила је у септембру да јој је дијагностикован рак дојке.
Her current fandoms include Dragon Age, Veep, and Stardew Valley.
Неки од њених тренутних фандома су Dragon Age, Veep, и Stardew Valley.
What if we started with when Hughes selected you as his veep?
Šta mislite da krenemo od trenutka kad Vas je Hjuz izabrao za potpredsednicu?
The Veep wants you to be with her when she announces she's running for president.
Potpredsednica želi da budete uz nju kada bude objavila da ae se kandidovati za predsednika.
Many won't do this extra work if Obama picks the wrong Veep.
Mnogi od njih neće uraditi taj dodatni posao, ako Obama izabere pogrešnog PP-a.
The Veep's gone to Silicon Valley of the Dolls. And instead of California dreaming, she's got'em Califomia screaming.
Potpredsednica je otišla u Slikonsku dollinu lutaka i umesto kalifornijskih snova donela je kalifornijske košmare.
Oh, wow. You know, I mean,I wouldn't want him to have the shitty experience that I had as Veep.
Ne bih htela daima usrano iskustvo kao ja kad sam bila potpredsednica.
The always-gorgeous Veep star honored the occasion on Instagram with a beautiful throwback photo of the couple on their wedding day in 1987.
Увек-прекрасно Вееп звезда почастила је прилику на Инстаграму с лепом повратном фотографијом пара на свом венчању 1987. године.
Most recently, of course, Julia has been playing Vice President Selina Meyer in HBO's Veep, which has been another raging success.
Недавно, наравно, Јулиа игра улогу потпредседнице Селине Меиер у ХБО-у Вееп, што је још један дивљи успјех.
Over the course of ten Season 2 episodes, Veep hilariously skewers the nuances of everyday office politics- set against the backdrop of the second highest office in the land.
Tokom deset epizoda druge sezone, potpredsednica urnebesno balansira nijansama svakodnevne kancelarijske politike- smeštene u drugoj najvažnijoj kancelariji u državi.
Veep' follows Meyer and her staff as they attempt to make their mark and leave a lasting legacy, without getting tripped up in the day-to-day political games that define Washington.
Serija“ Potpredsednica” prati Mejerovu i članove kabineta u pokušaju da ostave svoj pečat i dugotrajno nasleđe, bez uplitanja u svakodnevne političke igre koje definišu Vašington.
Retrieved 12 April 2017.↑ McNary, Dave(9 March 2017)."‘Veep' Star Tony Hale Joins Jennifer Garner in‘Simon vs. the Homo Sapiens Agenda'(EXCLUSIVE)".
Приступљено 12 April 2017. Проверите вредност парамет( а) ра за датум:| access-date=,| date=( помоћ)↑ McNary, Dave( 9 March 2017).„‘ Veep' Star Tony Hale Joins Jennifer Garner in‘ Simon vs. the Homo Sapiens Agenda'( EXCLUSIVE)”.
With the stakes higher than ever before, Veep continues to prove that in Washington, even the most banal decisions can have a ripple effects, with unexpected and often hilarious consequences.
U novih deset epizoda ulozi su veći nego ikad, i„ Potpredsednica“ i dalje dokazuje da u Vašingtonu i najbanalnije odluke mogu imati neočekivane i često urnebesne posledice.
This marks not only the latest venture from Armando Iannucci,the man who conceived the Emmy award-winning political satire,"Veep," but it also reunites Iannucci with Laurie, who starred in several very successful British comedies before turning his hand to drama like“House” and satire like"Veep.".
Ово означава не само најновији подухват Арманда Ианнуцција,човека који је осмислио награђену Емми политичку сатиру" Вееп", већ такође спаја Ианнуцција са Лаурие која је глумила у неколико веома успешних британских комедија пре него што је руку окренула драми попут" Кућа" и сатира попут" Вееп".
Резултате: 65, Време: 0.0539

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски