Sta znaci na Srpskom VERY COLD WATER - prevod na Српском

• veoma hladnu vodu
• veoma hladne vode
• izuzetno hladne vode

Примери коришћења Very cold water на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gm very cold water.
Ml veoma hladne vode.

Avoid drinking very cold water.
И избегавати пијаћу веома хладне воде.

Ml very cold water.
Ml veoma hladne vode.

Wash off the shampoo with very cold water.
Исперите шампон врло хладном водом.

Cup very cold water.
Šolje veoma hladne vode.

Do not use ice or very cold water.
Немојте користити врло врућу или сувише хладну воду.

Very cold water is not recommended.
Заливање врло хладном водом се не препоручује.

Use lukewarm water instead of very hot very cold water.
Koristite toplu vodu umesto vruće ili veoma hladne vode.

Using very cold water can actually be counterproductive.
Korišćenje izuzetno hladne vode, može biti kontraproduktivno.

Place in a bowl or other container with very cold water for 1-1.5 minutes;
Ставите у посуду или другу посуду са јако хладном водом 1-1. 5 минута;

Be aware that very cold water can actually be counterproductive.
Korišćenje izuzetno hladne vode, može biti kontraproduktivno.

This can occur when a child is suddenly plunged into very cold water and drowns.
Ovo se dešava kada dete iznenada upadne u veoma hladnu vodu i utopi se.

Be aware that very cold water can actually be counterproductive.
Будите опрезни: употреба веома хладне воде заправо може бити контрапродуктивна.

We walked through tight openings and tunnels and waded through quick-moving and very cold water.
Шетали смо кроз уске отворе и тунеле и пролазили кроз брзу и врло хладну воду.

Pour some very cold water into a glass, and dip your fingers in it for 30 seconds.
Sipajte u čašu veoma hladnu vodu i na 30 sekundi potopite vrhove prstiju.

It is possible to accelerate process of drying of a varnish if necessary by means of very cold water.
Да бисте убрзали процес сушења лакова, ако је потребно, можете користити врло хладну воду.

Be careful, however, as using very cold water can actually be counterproductive.
Будите опрезни: употреба веома хладне воде заправо може бити контрапродуктивна.

Pour very cold water into the cup and put your fingertips into it for 30 seconds.
Sipajte veoma hladnu vodu u čašu i u nju na 30 sekundi potopite vrhove prstiju.

The experiments involved participants holding their hands in very cold water for as long as they could.
Ovo istraživanje je sprovedeno na volonterima kojima je zatraženo da drže ruke u veoma hladnoj vodi koliko god dugo mogu.

Fresh lemon juice(one to two ounces) added to very cold water and drank three to four times daily has been used to stop excessive bleeding such as in the case of an ulcer or heavy menstruation.
Свежи сок од лимуна( једна до две унце) који се додаје у веома хладну воду и пије се три до четири пута дневно користи се за заустављање прекомерног крварења, као што је случај у случају чира или јаке менструације.

If the restaurant has a back door, go to the bathroom and wash your face and hands in very cold water, then go to the table.
Ако ресторан има задња врата, идем у тоалет и умиј лице и руке у веома хладном водом, онда идите на табели.

It typically occurs when someone falls through ice into very cold water, but can be triggered when a body goes from a very hot place- like a beach- to cold water such as the sea.
То се обично дешава када неко пропадне кроз лед у веома хладну воду, али се може догодити и када нека особа са веома врелог места( као што је плажа) оде директно у хладну воду као што је море.

When a person suffers from a severe form of dependence, and no way to immediately send the patient to the hospital, the man poured on his head very cold water and pour completely with water at room temperature.
Када особа пати од тешког облика зависности, и ни на који начин да одмах пошаље пацијента у болницу, човек сипа на главу веома хладном водом и сипати у потпуности са водом на собној температури.

A simple trick can reveal a very important thing about your health Pour very cold water into the cup and put your fingertips into it for 30 seconds.
Prost trik može da otkrije veoma važnu stvar o vašem zdravlju… Sipajte veoma hladnu vodu u čašu i u nju na 30 sekundi potopite vrhove prstiju.

Or, in the case of the volumes on tantric sex magic for the serious connoisseur, kept under very cold water to stop them bursting into flames and scorching their severely plain covers.
Ili, u slučaju tomova o magiji tantričkog seksa za ozbiljne znalce, moraju se čuvati pod veoma hladnom vodom kako bi se sprečilo da buknu i oprlje krajnje očigledne korice.

This water is very cold.
Voda je veoma hladna.

The water is very cold.
Voda je baš hladna.

By the way is the water very cold today?
Uzgred voda je ovih dana veoma hladna.

The water is very cold!
A voda je tako hladna!

Bathing in cold water is very pleasant.
Tuširanje hladnom vodom je veoma blagotvorno.