Примери коришћења Very dangerous situation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is a very dangerous situation.
Just try to convince her to leave a very dangerous situation.
Da je ubedite da napusti tu vrlo opasnu situaciju.This is a very dangerous situation.
Ovo je veoma opasna situacija.-.They are launching nuclear missiles and this is a very dangerous situation.
This was a very dangerous situation.
They are in control of Sevastopol, and it is a very dangerous situation.
Putin nastavlja Staljinovu politiku i to je veoma opasna situacija.There is a very dangerous situation.
Постоји веома опасна ситуација.We've located your teammate Julián Martínez in a very dangerous situation.
Saznali smo da se vaš kolega Hulijan Martines nalazi u vrlo opasnoj situaciji.It was a very dangerous situation.
Bila je to veoma opasna situacija.Hong Kong leader warns city in a'very dangerous situation'.
Хонг Конг на ивици„ веома опасне ситуације“.It's a very dangerous situation,” he added.
Ово је екстремно опасна ситуација“, додао је.What happened here was a very dangerous situation.
This is a very dangerous situation for South Africa.
То је врло опасна ситуација за Србију.For the unborn child, it is a very dangerous situation.
Јер нерођено дете је веома опасно.That's a very dangerous situation, not to mention illegal.
To je vrlo opasna situacija, ne spominjemo ilegalno.We believe she's in a very dangerous situation.
Verujemo da je ona u vrlo opasnoj situaciji.So this is a very dangerous situation and we must do everything that we can to protect the people of Yemen and to protect the legitimate government of Yemen.”.
Tako da, ovo je veoma opasna situacija i mi moramo da učinimo sve što možemo da zaštitimo narod Jemena i legitimne vlasti Jemena.Gary, this is a very dangerous situation.
Gary ovo je vrlo opasna situacija.The AFP quoted him as noting that he hoped the collapse of the latest effort to achieve a compromise did not mean"the end of the story", andwarning that if he was wrong,"then we have a very dangerous situation".
AFP je preneo njegovu izjavu da se nada da neuspeh najnovijeg pokušaja da se postigne kompromis ne znači„ kraj priče“, kao i upozorenje da, ukolikogreši,„ onda imamo vrlo opasnu situaciju“.We are in a very dangerous situation.".
Налазимо се у веома опасној ситуацији“.Combine the two andyou have a perfect recipe for a very dangerous situation.
Iskombinujte ova dva tipa iimate savršen recept za veoma opasnu situaciju.We are in a very dangerous situation here.
Mi smo ovdje u veoma opasnoj situaciji.The symbolic vision of the wind overpowering you could represent some constant, continuous and recurring influence on you in waking life,which could transform into a very dangerous situation or even disaster if its intensity increases with time if not taken care of.
Simbolična vizija vetra koji bi mogao da vam predstavlja stalni, neprekidni i ponavljajući uticaj na vas u budnom životu,što bi se moglo pretvoriti u vrlo opasnu situaciju ili čak u katastrofu ako se njegov intenzitet vremenom poveća, ako se ne vodi računa o tome.Sir, this is a very dangerous situation. I can't--.
Gosp., ovo je vrlo opasna situacija, ne mogu.Dmitri tells me you're in a very dangerous situation.
Dmitri kaže da si u vrlo opasnoj situaciji.That creates a very dangerous situation, because now you have the opportunity.
To stvara veoma opasnu situaciju, jer sada oni imaju priliku.Police are warning it's a very dangerous situation.
Policija upozorava da je situacija jako opasna.I think it's a very dangerous situation, and we have to be very vigilant.
To je vrlo opasno pitanje i tu moramo da budemo jako obazrivi.Bleeding in the brain is a very dangerous situation.
Крвављење у мозгу се сматра изузетно опасним условом.We got a very dangerous situation.
Moramo odmah sve izvesti napolje. U veoma smo opasnoj situaciji.
