Sta znaci na Srpskom VERY DEEPLY - prevod na Српском

• vrlo duboko
• veoma duboko
• веома дубоко
• врло дубоко

Примери коришћења Very deeply на Енглеском и њихови преводи на Српски

Very deeply indeed.
Vrlo duboko doista.

Breathe in very deeply.
Dišite veoma duboko.

He feels very deeply, even though he may not always express that.
Oseća vrlo duboko, iako on ne može uvek to da izrazi.

It's bleeding very deeply.
Krvari veoma duboko.

When you reflect very deeply on these questions, a sense of appreciation arises.
Kada vrlo duboko razmislite o ovim pitanjima, javiće se u vama osećaj zahvalnosti.

You feel things very deeply.
Osećate stvari vrlo duboko.

But I've been thinking very deeply overthe last few days, and there's no doubt that this committee is on to something.
Ali ja sam vrlo duboko razmišljao o ovome zadnjih par dana i nema sumnje da je ovo povjerenstvo na tragu nečemu.

It struck home very deeply.
То је погодило кућу веома дубоко.

They always strive to be positive and happy but when someone hurts them they feel it very deeply.
One uvek teže da budu pozitivne i srećne, a ako ih neko povredi, to osećaju veoma duboko.

You feel very deeply.
Osećate stvari vrlo duboko.

This instinct guard territory sits in dogs of this breed very deeply.
Ова инстинктивна територија чувара налази се у псима ове пасмине веома дубоко.

Humiliating hurts a person very deeply, and it affects a person mentally.
Poniženje povređuje osobu veoma duboko i utiče na mentalno stanje osobe.

Because I believe something very deeply.
Jer ja u nešto veoma duboko verujem.

You could also hurt someone very deeply with comments that may be completely unfounded.
Такође, може да повреди некога веома дубоко са коментарима који могу бити потпуно неосноване.

I feel things very, very deeply.
Osećam to vrlo, vrlo duboko.

I very deeply regret the decision made on Syria,” Macron said, promising that Paris will continue its operations in Syria.
Веома дубоко жалим због одлуке о Сирији", рекао је Макрон, обећавајући да ће Париз наставити своје операције у Сирији.

It may be buried very deeply.
One su verovatno zakopane veoma duboko!

Experts say that the price is very deeply and make excellent natural mosquito pesticide by killing mosquito's ticks and oil burner.
Стручњаци кажу да је цена веома дубоко и да одличан природни комараца пестицид убијањем крпеље комараца и оил бурнер.

And feeling it very, very deeply.
Osećam to vrlo, vrlo duboko.

I very deeply regret the decision made on Syria,” Macron said on Sunday, speaking at a news conference during his visit to Chad.
Веома дубоко жалим због одлуке о Сирији," изјавио је Макрон, говорећи на конференцији за новинаре током своје посете Чаду.

And I feel it so very, very deeply.
Osećam to vrlo, vrlo duboko.

But a man must think very deeply what it says and perceive internally what it means, because it has an outer and inner meaning.
Ali čovek mora veoma duboko da razmišlja o tome šta to govori i da u sebi pojmi šta to znači, jer to ima jedno unutrašnje i jedno spoljnje značenje.

I feel everything very, very deeply.
Osećam to vrlo, vrlo duboko.

And that day in the Prater I was convinced that in many ways you had hurt me very deeply- in any case I would much rather try to repay frequently with a small gift the services you render me, than have you at my table.
И тог дана у Пратеру био сам уверен да сте на много начина веома дубоко повредили мене- у сваком случају, много бих покушао да платим често малог поклона услугама које ми пружате, него што сте имали за мојим столом.

I really feel this very, very deeply.
Osećam to vrlo, vrlo duboko.

This is important because in meditation, if you want to go into it very deeply, unless one is aware of the senses, they create different forms of neurosis, different forms of illusions, they dominate our emotions and so on and so on.
Ovo je važno jer u meditaciji, ako želite da u nju uđete vrlo duboko, u slučaju da nismo svesni čula, ta čula stvaraju različite oblike neuroza, različite oblike iluzija, ona dominiraju našim emocijama itd itd itd.

The League of Assassins, however twisted their aims, believes very deeply in a code of honor.
Liga sena, ma kako izopaceni bili njihovi ciljevi, vrlo duboko veruje u kodeks casti.

Adèle is still very deeply in love with Emma and despite the powerful connection that is clearly still there between them, Emma is now in a committed partnership with Lise, the pregnant woman at the party they threw a few years earlier, who now has a young daughter.
Адел је и даље веома дубоко у љубави са Емом и упркос снажној привлачности, која још увек јасно постоји између њих, Ема је тренутно у озбиљној сарадњи са Лисом, трудницом са журке од пре неколико година, која сада има ћерку.

My musical spirit is very, very deeply impressed.”.
Moj muzički duh je veoma, veoma duboko impresioniran.“.

I'm sure this is a feeling that Keller no doubt felt very deeply in the days before her breakthrough in learning to communicate.
Сигуран сам да је то осећање да се Келлер без сумње осећао веома дубоко у данима пре њеног продора у учењу за комуникацију.