Примери коришћења Very important for the development на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Very important for the development of co-operation.
Веома важно за развој сарадње.Because it is therefore very important for the development of your unborn baby!
Због Currently, experts say,the potential recreational opportunities of Ukraine as a tourist state are very important for the development of the economy.
Тренутно, кажу стручњаци,потенцијалне рекреативне могућности Украјине као туристичке државе су веома важне за развој привреде.This is very important for the development of talking.
Kosovo's independence is expected to be very important for the development of Albania.
Nezavisnost Kosova trebalo bi da bude veoma važna za razvoj Albanije.It is very important for the development of vision and cognitive functions in babies during pregnancy.
Especially iron, omega-6 and omega-3 are very important for the development of your baby's organs.
Посебно гвожђе, омега-6 и омега-3 су веома важне за развој органа вашег бебе.They are very important for the development of motor skills, logic and intelligence in early childhood.
Veoma su važne za razvoj motorike, logike i inteligencije dece u ranom detinjstvu.Riddle about the trot will help you in this difficult, but very important for the development of the child's business.
Риддле о касу ће вам помоћи у овом тешком, али врло важном за развој дететовог посла.This Law was very important for the development of the court system.
Овај закон је био веома важан за развој судског система.Corporate social responsibility may not be the most obvious one, butit's still very important for the development of our corporate culture.
Društveno odgovorno poslovanje možda nije najočiglednije, alije i dalje veoma važno za razvoj naše korporativne kulture.Breastfeeding is very important for the development of newborn rabbits.
Дојење је веома важно за развој новорођених кунића.He confirmed their participation in this project andconsiders satellite technology is very important for the development of broadband in the world.
Он је потврдио своје учешће у овом пројекту исматра сателитска технологија је веома важан за развој широкопојасног приступа у свету.Transportation is very important for the development of a Nation!
However, we look forward to the moment when Kosovo and Serbia become part of the EU,which is very important for the development of the region," he added.
Međutim, radujemo se trenutku kada će Kosovo i Srbija postati deo EU,što je veoma važno za razvoj u regionu“, dodao je on.This is very important for the development of our country," Rouhani said in a meeting with oil managers in Tehran.
То је веома важно за развој наше земље“, рекао је Рохани на састанку са директорима нафтних компанија у Техерану.First of all,I would like to say that your historical visit to Serbia was very important for the development of relations between Serbia and Russia.
Пре свега, желео бих данапоменем да је ваша историјска посета Србији била од велике важности за даљи развој наших односа, односа Србије и Русије.I consider it very important for the development of the country and its reforms, and that they should consider the OSCE as a partner.
Сматрам да је то веома значајно за развој и реформе у овој земљи и да ОЕБС треба посматрати као партнера.First of all,I would like to say that your historical visit to Serbia was very important for the development of relations between Serbia and Russia.
Pre svega, želeo bih danapomenem da je vaša istorijska poseta Srbiji bila od velike važnosti za dalji razvoj naših odnosa, odnosa Srbije i Rusije.It is very important for the development of his confidence and cheerfulness,the foundations of which are laid in the first year of life.
Веома је важно за развој његовог самопоуздања и весеља, чије су основе постављене у првој години живота.Minister of Mining andEnergy told reporters that the documents signed today are very important for the development of the energy sector of Serbia.
Министар рударства иенергетике Србије казао је да су данас потписани документи веома важни за развој енергетског сектора Србије.Zinc in your diet is very important for the development of white blood cells,the immune system cells that recognize and destroy invading bacteria, viruses and pathogens.
Cink je veoma važan za razvoj belih krvnih zrnaca, neustrašivih ćelija imuniteta koje prepoznaju i uništavaju bakterije, viruse i druge negativce.Ministar državne uprave ilokalne samouprave Branko Ružić izjavio je danas da je za razvoj lokalnih samouprava u Srbiji veoma značajna podrška Norveške od 4, 27 miliona evra, koja je gradovima i opštinama dostupna kroz projekat" Norveška Small and medium-sized business is very important for the development and maintenance of the state from the side of the economic aspect.
Мала и средња предузећа су веома важна за развој и одржавање државе са стране економског аспекта.After that, it changed owners, and since 2004, after a long and extensive restoration, the Douglas DC-6B, the former Tito's flying residence found its place in the famous FlyingBulls fleet, of the company Red Bull. The second copy of the airplane Douglas DC-6B, purchased in 1958,was very important for the development of Yugoslav Airlines(JAT), because it was used for the first intercontinental flights of the company.
Након тога авион ће мењати власнике, а од 2004. године, након дугогодишње и опсежне рестаурације, Даглас DC-6b, некадашња Титова летећа резиденција, нашла је своје место у познатој флоти Флаинг булс, компаније Ред бул. Други примерак авиона Даглас DC-6b, набављен 1958. године,био је изузетно значајан за развој Југословенског аеротранспорта( ЈАТ) јер је служио Садржај фолне киселине у трешњама је веома важан за развој бебе, посебно у првом триместру трудноће.She added that it is very important for the development of Trstenik that a new highway will be built through central Serbia, Moravian Corridor, which will connect Cacak, Kraljevo, Trstenik, Krusevac and other places in this part of Serbia.
Она је додала да је за развој Трстеника веома важно што ће се градити нови ауто-пут кроз централну Србију, Моравски коридор, који ће повезати Чачак, Краљево, Трстеник, Крушевац и друга места у овом делу Србије.I hope that cooperation of our two countries will continue through the Quadrilateral Format, i.e. the High-Level Cooperation Council between Serbia, Romania, Bulgaria and Greece,because I find this form of cooperation very important for the development of good neighborly relations and promotion of politics of peace and stability in the region, as well as for the social and economic development of Serbia.
Nadam se da ćemo saradnju da nastavimo i kroz format Kvadrilaterale, odnosno Visokog saveta She added that it is very important for the development of Trstenik that a new highway will be built through central Serbia, Moravian Corridor, which will connect Cacak, Kraljevo, Trstenik, Krusevac and other places in this part of Serbia.
Ona jе dodala da jе za razvoj Trstеnika vеoma važno što ćе sе graditi novi auto-put kroz cеntralnu Srbiju, Moravski koridor, koji ćе povеzati Čačak, Kraljеvo, Trstеnik, Krušеvac i druga mеsta u ovom dеlu Srbijе.They assessed that joint activities at the level of local self-governments are very important for the development of a positive climate in the region, which is necessary for the further development of the countries.
Oni su ocenili da su zajedničke aktivnosti na nivou lokalnih samouprava veoma bitne za razvijanje pozitivne klime u regionu, koja je neophodna kako bi se države dalje razvijale.
