Примери коришћења Very still на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Very still.
Stay very still.
Budi vrlo miran.For you to remain very still.
Da budete veoma mirni.Lie very still.
Keep your head very still.
Људи такође преводе
Hold very still, love.
He's cute and very still.
Sladak je… i vrlo miran.It lay very still in the sunlight.
Ležala je vrlo mirno na suncu.Or standing very still.
Ili stoji veoma mirno.Please be very still, ladies and gentlemen.
Molim vas budite veoma mirni, dame i gospodo.You have to lie very still.
Морате да лежи врло мирно.If I stand very still, they will think I am cow-parsley.
Ako stojim sasvim mirno, pomisliće da sam divlja trava.You have to be very still.
Staying very still, in a very quiet environment, will only make things worse.
Остаје веома мирно, у Tom sat very still.
Tom je sedeo veoma mirno.We noticed him because he was sitting very still.
Primetile smo ga jer je sedeo veoma mirno.Stay very still.
Budi veoma miran.Gonna need you to hold very still.
Moraš da budeš veoma mirna.I'm going to ask you to be very still.
Zamoliću vas da budete veoma mirni.Be very, very still.- Okay.
Budi Lucas, listen to me. Stay very still.
Lucas, slušaj me. Ostani vrlo miran.That's if you stay very still and say your prayers.
I to samo ako budeš veoma miran i moliš se.I'm gonna need you to stay very still.
Moram vas zamoliti, da budete veoma mirni.Trees stand very still, absorbing the Earth's Energy and the Universal Force from the Heavens.
Дрвећа стоје врло мирно апсорбујући енергију земље и универзалну силу из неба.You need to be very still.
Morate da budete veoma mirni.Unless you want to be the second victim,I suggest you hold very still.
Ako ne želiš da budeš druga žrtva,predlažem da budeš veoma miran.We're very, very still.
Am gonna need you to lie very, very, very still.
Ja ti moraš lagati Stay very, very still.
Budi 
