Примери коришћења Very unfortunate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Very unfortunate.
Veoma nepovoljno.That's very unfortunate.
To je veoma žalosno.By God, what happened to Mohit was very unfortunate.
Bože, to što se desilo Mohitu je veoma loše.It's very unfortunate.
To je veoma žalosno.Almost not affordable, very unfortunate.
Скоро није приступачан, веома несретан.He is very unfortunate.".
If the U.S. would impose these car tariffs,that would be very unfortunate.
Ako bi SAD uvele ovakve tarife na automobile,to bi bilo veoma loše.Both are very unfortunate.
Obe su veoma nesrećne.If the U.S. would impose these car tariffs,that would be very unfortunate.
Ukoliko bi SAD nametnuo ove carinske tarife,to bi bilo veoma nepovoljno.It is very unfortunate, I agree.
But before he was Bull,He was known as"Bork the Very Very Unfortunate".
Али пре него што је био одважан,био је знан као Борк That is very unfortunate for you.
To je veoma loše po tebe.We don't know which way things will go, butI think it's very unfortunate for Kosovo.
It was a very unfortunate story.
To je bila veoma nesrećna priča.When it comes to dealing with gun massacres,the United States is unique in a very unfortunate way.
Када је у питању бављење оружаним масакрима,Сједињене Државе су јединствене на веома несретан начин.They both were very unfortunate.
Obe su bile veoma nesrećne.It is very unfortunate what they are doing.
To je žalosno šta rade.Phase two may be a very rough thing;it may be very, very unfortunate for the world.
Faza dva može biti This is a very unfortunate set of circumstances.
Ovo je veoma nesrećan splet okolnosti.Palestinian negotiator Saeb Erekat says the US administration's decision is- in his words-“very unfortunate and unacceptable.”.
Palestinski pregovarač Saeb Erekat ocenio je da je odluka administracije SAD„ vrlo nesretna i neprihvatljiva“.Yes, it was a very unfortunate decision.
Da, to je vrlo nesretna odluka.It is very unfortunate that pharmaceutical companies do not want to fund further research into the miraculous effects of these natural compounds.
Žalosno je što farmaceutske kuće ne žele da finansiraju dalja istraživanja o čudotvornim efektima ovih prirodnih komponenti.So big that"Bork the Very Very Unfortunate" was soon renamed"Bork the Bull".
Тако велики, да је Борк Because alot of people don't have a clear enough goal, most people get started with core exercises andstop several weeks into it which is very unfortunate.
Због тога што многи људи немају довољно јасан циљ, већина људи започиње са основним вежбама изаустављају неколико седмица у њему, што је веома несретно.Oh, that's very unfortunate, but I'm in no rush.
О, то је веома несрећно, али мени се не жури.That is very unfortunate because children miss a number of important nutrients.
То је веома несрећно јер деца недостају много важних хранљивих материја.Our straight-line speed is just nowhere,which is very unfortunate, but there's not much more we can do, we're just too slow.
Naša pravolinijska brzina nije tako dobra,što je velika šteta, ali nema mnogo toga što bismo trebali da uradimo, jednostavno smo previše spori.It would be very unfortunate if a doctor were to diagnose someone as simply having a migraine, and it turned out the patient actually was bleeding into their brain.
Било би веома несретно ако би доктор требао дијагнозирати некога као да има мигрену и испоставило се да је пацијент заправо крварио у мозгу.I believe the country's being led in a very unfortunate and destructive way by a president that doesn't really understand our economy or understand America.
Ja verujem da je državu na veoma nesrećan i destruktivan način vodi predsednik koji se zapravo ne razume u našu ekonomiju ili Ameriku.
