Примери коришћења Very young age на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yes, I was a geek from a very young age.
Да, био сам геек од најранијег доба.Overweight develops at a very young age just about when your child is 2 or 3 years old.
Прекомерна тежина се развија у врло младој години само када је ваше дете 2 или 3 Guys make big plans from a very young age.
Момци велики планирају од веома младог доба.At a very young age, I always had a zest and zeal for the love of hair," Somalia tells Allure.
У врло младој години, увек сам имао зест и ревност због љубави према коси”, каже Сомалија Аллуре.You can make your child familiar with cycling at a very young age.
Дете можете упознати са бициклом у веома младом добу.A child can learn to ride at a very young age with a balance bike.
Дете можете упознати са бициклом у веома младом добу.Physically, a child's eyes can tolerate contacts at a very young age.
Физички гледано дете може толерисати контактне леће у веома младом добу.Whatever the case, from a very young age, he didn't have good hearing.
Без обзира на то, од веома младог доба, није имао добро саслушање.Most little girls dream of their big day from a very young age.
Многе даме фантазирају о свом великом дану од веома младог доба.Nikolaos lost his parents at a very young age and was raised by his uncle.
Николаос је изгубио родитеље у веома раној доби и одгојио га је његов ујак.Ellie showed exceptional surfing skills from a very young age.
Јимми Хоффа је показао изузетне лидерске способности од веома младог доба.At a very young age, it is much easier to simply transfer children's attention and take something else.
У веома раној доби, много је лакше једноставно пренијети пажњу дјеце и узети нешто друго.Physically, your child's eyes can tolerate contact lenses at a very young age.
Физички гледано дете може толерисати контактне леће у веома младом добу.At the very young age, the child unconsciously, to some extent, absorbs the worldview of his parents;
У веома раној доби, дијете несвјесно, у одређеној мјери, апсорбира свјетоназор својих родитеља;Joseph was cultivating a large network of important connections from a very young age.
Јосепх је култивисао велику мрежу важних веза од веома младог доба.He began to show interest in creating at a very young age, drawing and making things as early as he can remember.
Почео је да показује интересовање за стварање у веома младом добу, цртање и прављење ствари већ од самог почетка.Growing up, I lived in a house where the value of money was instilled at a very young age.
Одрастао сам, живео сам у кући у којој је вриједност новца уграђена у веома младом добу.These kids will start to show signs at a very young age, and will continue to show further signs as they grow up.
Ова деца ће почети да показују знакове у веома младом узрасту, и наставиће да показују даље знакове како одрастају.Franklin got elected in 1882 to the Legislature of New Hampshire at the very young age of 24 years.
Френклин је изабран 1882. године у Законодавство Њу Хемпшир у веома младом добу од 24 године.At a very young age, there isn't a way to look for traits that can tell you your child is of exceptionally high intelligence.
У врло младом добу, не постоји начин да се траже особине које могу рећи да је ваше дијете изузетно интелигентно.We can say that these people represent the wise men of mankind,even when they are at a very young age.
Можемо рећи да ови људи представљају мудре људе човјечанства, чак икада су у врло младом добу.As these treatments preferably start at a very young age, the child may not be in a position to assert this one way or the other.
Пошто се овај третман пожељно започиње у веома малом добу, дете можда неће бити у могућности да тврди на овај или онај начин.As one of the nation's most prominent child stars,Drew Barrymore was exposed to a world of dangerous vices at a very young age.
Као једна од најистакнутијих дјечјих звезда,Древ Барриморе је био изложен свијету опасних порока у веома младом добу.Fitzgerald began writing at a very young age, and was far more interested in pursuing that interest than in excelling academically.
Фитзгералд је почео писати у веома младом добу и био је далеко више заинтересован да се бави том интересом него у аквизицији.Born in Kladovo, a small frontier city in eastern Yugoslavia,Darko showed interest in the Arts scene from a very young age.
Рођен у Кладову, малом пограничном граду у источној Србији,Дарко је показао интересовање за уметничку сцену од најранијег доба.She taught me from a very, very, very young age how to take a stand for myself and not feel that my own opinion has no value.
Учила ме је од I walked around in my mom's heels and her nightgowns when I was little,so I was living my drag fantasy at a very young age.
Шетао сам у маминим штиклама и ноћним пругама када сам била мала, тако дасам живео у мојој фантазији о драги у веома младом добу.It's pure, friendly and something we experience from a very young age when we still don't know why we have the things we have inside our underwear.
То је чиста, пријатељска и нешто што доживљавамо од веома младог доба када још увек не знамо зашто имамо ствари које имамо у нашем доњем вешу.In the new study, published today in the journal Diabetologia, researchers identified a special sub-group of 24 infants andtoddlers who showed rapid progression of type 1 diabetes at a very young age.
У новој студији, објављеној данас у часопису Диабетологиа, истраживачи су идентификовали специјалну подгрупу од 24 дојенчади ималчица која су показала брзо напредовање дијабетеса типа 1 у веома младом добу.For this reason, it is advisable that they live with other dogs from a very young age, so that they become accustomed to sharing the spaces that surround them.
Из тог разлога препоручљиво је да живе са другим псима од веома младог доба, тако да се навикну да деле просторе који их окружују.
