Примери коришћења Video equipment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mom operate video equipment?
Mama koristila video opremu?Video equipment gets overlooked all the time.
Video opremu stalno ne gledaju.The wedding video equipment we use.
Video oprema koju koristimo.Just, you know, help her with her video equipment.
Samo, znaš, pomogni joj s video opremom.You can use my video equipment hooked to the cable on the basement TV.
Možemo koristiti moju video opremu povezanu na kablovsku u podrumu.Sato Careful with that video equipment.
Polako sa video opremom.LG affords superior audio and video equipment in your LG TVs that will exceed your entertainment standards.
LG nudi naprednu audio i video opremu za vaš televizor, koja će prevazići vaše standarde kućne zabave.They too saw the war through their video equipment.
Они су такође гледали рат кроз своју видео опрему.The photographic and video equipment to do this, apply three independent sensing matrix provided with color filters.
Фотографска и видео опрема за то, применити три независне сензорске матрице добили са филтерима у боји.Retail sale of audio and video equipment, see 47.43.
Трговину на мало аудио и видео опремом( видјети: 47. 43).Bottles, cans, coolers or containers of any kind, drugs, alcohol,camera or video equipment.
Boce, konzerve, hladnjake i bilo kakve vrste droga, alkohola,kamera i video opreme.We figure this guy is using sophisticated video equipment, recorders, shit like that.
Открили смо да тај тип користи модерну видео опрему, снимаће и слична срања.If you have photo and video equipment in your house, turn off the flashes on it- it blinds and scares the little animals.
Ако имате фотографску и видео опрему у својој кући, искључите бљескове на њој- засљепљује и плаши мале животиње.What would make you say that? Is this all the video equipment you've got?
Da li je ovo sva video oprema koju imate?Manufacturing electronic audio and video equipment for home entertainment, motor vehicles, and public address and musical instrument amplification.
Обухвата производњу аудио и видео опреме за кућу, моторна возила, системе јавног обавештавања и појачала за музичке инструменте.It just so happens that I need some extra money for new video equipment.
Desilo se da mi treba još novca za novu video opremu.Detailed implementation rules for audio and video equipment revised- Quality Auditors Certification.
Детаљна правила имплементације за аудио и видео опрему ревидирана- Цертификација квалитета ревизора.Digital Media Adapter A digital multimedia surface(screen),used to link different external audio and video equipment.
Дигитални Медијски Адаптер Дигитална мултимедијска површина( екран), користи се даповеже различиту вањску звучну и видео опрему.For all your needs for professional audio and video equipment, studio and broadcast, find best deals here.
За све ваше потребе за професионалном аудио и видео опремом, студијом и емитовањем, пронађите најбоље понуде овдје.The reconstruction included repair of the roof anddamage caused by leaking, as well as the purchase of furniture and video equipment for the conference room.
Радови су подразумевали санацију крова иоштећења насталих услед прокишњавања, као и опремање конференцијске сале потребним намештајем и аудио и видео опремом.One of the trucks carried video equipment and fragments of aviation and artillery ammunition with Soviet and Russian markings.
Поред тога, једно од возила садржи професионалну видео опрему и фрагменте ваздухопловне и артиљеријске муниције са совјетским и руским ознакама на њима.Detailed implementation rules for audio and video equipment revised.
Детаљна правила имплементације за аудио и видео опрему ревидирана.At the same time,the most modern audio and video equipment was purchased for the needs of presentations, lectures and workshops within the museum.
У исто време, набављена је инајсавременија аудио и видео опрема за потребе одржавања презентација, предавања и радионица у оквиру музеја.The total cost of the project of equipping the theater with audio and video equipment is 28,000 US dollars.
Ukupna vrednost projekta opremanja pozorišta audio i video opremom iznosi 28. 000 dolara.One of the vehicles contained professional video equipment and fragments of aviation and artillery ammunition with Soviet and Russian markings.
Поред тога, једно од возила садржи професионалну видео опрему и фрагменте ваздухопловне и артиљеријске муниције са совјетским и руским ознакама на њима.Students benefit from specialized classrooms in computers, networks and telecommunication, language andmultimedia laboratories, with video equipment, a Computer Resource Center and library.
Ученици имају користи од специјализованих учионица у рачунарима, мрежама и телекомуникационим, језика имултимедијалних лабораторија, са видео опремом, а Ресоурце Центер рачунара и библиотеке.According to Nazzaro,the aid also includes audio and video equipment, vital to a successful fight against criminals and the drug trade.
Prema Nazarovim rečima,pomoć takođe uključuje audio i video opremu, koja je od vitalnog značaja za uspešnu borbu protiv kriminalaca i trgovine narkoticima.The Anton/Bauer Cine VCLX is a 630Wh NiMH battery that delivers all of the safety andhigh-power-draw performance of NiMH cell chemistry technology in a power package specifically designed to integrate 24V film and 14V video equipment.
Антон/ Бауер Цине ВЦЛКС је КСНУМКСВх НиМХ батерија која испоручује сву сигурност ивисоку снагу цртања НиМХ технологије кемијских ћелија у енергетском пакету посебно дизајнираном за интеграцију КСНУМКСВ филма и КСНУМКСВ видео опреме.The Congress Centre is furnished with the state-of-the-art audio and video equipment, necessary for quality organisation of meetings and presentations.
Конгресни центар је опремљен савременом аудио и видео опремом, неопходном за квалитетно одржавање скупова и презентација.For the purposes of this merger control proceedings, the Party has proposed to define the following relevant product markets: small household appliances, major household appliances, TV,audio and video equipment, mobile and landline phones, and computers and other IT equipment. .
Подносилац пријаве је предложио да се за потребе овог поступка дефинишу следећа релевантна тржишта производа: мали кућни апарати, велики кућни апарати, ТВ,аудио и видео опрема, мобилни и фиксни телефони и рачунари и друга ИТ 
