Примери коришћења Virtual space на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You've been in the virtual space all along.
The meaning of our numbers” also applies in virtual space.
Značaj brojnosti“ jednako je veliki i u virtuelnom prostoru.A virtual space where teachers and students have their meeting point.
Виртуални простор у којем наставници и ученици имају своје мјесто сусрета.Then I came into this virtual space.
Ne. Onda sam došao u ovaj virtuelni prostor.A sandbox is a virtual space in which new or untested software or coding can be run securely.
Kompanija je uvrštena u zakonodavni sendboks( virtuelni prostor u kojem se novi ili neprovereni softver ili kod mogu bezbedno pokrenuti).They exist only in the virtual space.
Они постоје искључиво у виртуелном простору.It will be listed simply as VS( virtual space) You will also see the CPU and RAM usage as well.
Он ће бити наведен једноставно као VS( виртуелни простор) Такође ћете видети и ЦПУ и РАМ.Are youngsters safe in the virtual space?
Koliko su bezbedna deca u virtuelnom prostoru.The users may have root access to their own virtual space and better secured hosting environment with this type of hosting.
Корисници могу имати роот приступ свом виртуелном простору и боље заштићеном хостинг окружењу са овом врстом хостинга.Everybody's there, at least in a virtual space.
Drzite se, svi smo uz vas, barem ovako na virtuelnom prostoru.If you want a virtual space cleaner, more pleasant, you have to get involved and not be indifferent to what we find around us.
Ако желите виртуелни простор за чишћење, угоднији, треба да се укључе и да не буде равнодушан на оно што видимо око нас.Spark does the same thing,only in a virtual space.
Битцоин измјењивачи раде на истом принципу,само у виртуалном простору.The goal was originally to give singles a virtual space where they could upload videos of themselves and“hook up” with other users.
Циљ је био да се појединцима дају виртуални простор у којем би могли уплоадати видео снимке о себи и" повезивати" са другим корисницима.It's a pleasure to meet you, even if only in virtual space.
Drago mi je da se srećemo, pa makar i ovako, u virtuelnom prostoru.It's as the error said, your code operates within a sandbox(a virtual space in which new or untested software or coding can be run securely.).
Kompanija je uvrštena u zakonodavni sendboks( virtuelni prostor u kojem se novi ili neprovereni softver ili kod mogu bezbedno pokrenuti).RealGo is a controller for transmitting movement in virtual space.
Footy je nagazni kontroler za kretanje u virtuelnom prostoru.Make friends with the little creature in the virtual space that needs your care and custody and show their best qualities in caring for him.
Направите пријатеље са мало створење у виртуелном простору који треба вашу дужност и право и показати своје најбоље квалитете у бризи за њега.I am very thankful to know you, even if only in this virtual space.
Ponosim se što ih poznajem, makar u ovom virtuelnom prostoru.The first thing to be done is to dethrone the physical and virtual space- you need to remove everything that can distract from the activities performed.
Прва ствар коју треба урадити је да уклоните физички и виртуални простор- морате уклонити све што може одвратити пажњу од обављених активности.Towards augmented reality:The dialectics of physical and virtual space.
Ка проширеној реалности:дијалектика физичког и виртуелног простора.It is because I have had life-altering experiences in virtual space, and video games had begun to erode my own understanding of what is real and what is not.
То је зато што у виртуелном простору имам искуства која мењају живот, а видео игре су почеле да урушавају моје разумевање тога шта је реално, а шта не.The rapid development of technology has translated the markets into virtual space.
Брзи развој технологије превео је тржишта у виртуални простор.In this regard,Giddens talks about virtual space and virtual time.
У овом погледу,Гиденс говори о виртуелном простору и времену.In a world of accelerated digitization, we must advance in terms of protecting citizens in the virtual space.
U svetu ubrzane digitalizacije treba unaprediti zaštitu gradjana na virtuelnom prostoru.In the virtual space is appreciated the ability to carefully"listen" to the interlocutor, the respect of the other party, humor, the lack of speech in coarse words and rudeness.
У виртуелном простору цени се способност да се пажљиво" саслуша" саговорнику, поштовање друге стране, хумор, недостатак говора у грубим речима и грубост.Bitcoin exchangers work on the same principle,only in the virtual space.
Битцоин измјењивачи раде на истом принципу,само у виртуалном простору.Once free virtual space, advertised as a prototype of the coming paradise, captured and demarcated by cyberpolice and cybercrime, cyberweights and cyberspies, cyberterrorists and cybermoralists.
Некада слободни виртуелни простор, изрекламиран као прототип наступајућег раја, освојиле су и разграничиле сајберполиција и сајберкриминал, сајбервојске и сајбершпијуни, сајбертерористи и сајберморалисти.Only users themselves can guarantee their own protection in the virtual space.
Samo korisnici sami sebi mogu garantovati zaštitu u virtuelnom prostoru.Conceptually, her works consolidate subjects of identity in a void virtual space, perception of virtual beings, and examines the boundaries between the virtual and real space. .
Концептуално, њени радови обједињују теме идентитета у празном( воид) виртуелном простору, перцепције In fact, there are some puzzles that can only be realized in virtual space.
У ствари, постоје слагалице које се могу реализовати само у виртуелном простору.
