Sta znaci na Srpskom VISION MAY - prevod na Српском

• визија може
• вид може
• видљивост може

Примери коришћења Vision may на Енглеском и њихови преводи на Српски

A vision may not be enough.
Možda pogled nije dovoljan.

Decrease or loss of vision may occu….
Смањење или губитак вида може доћи као последица урођених или….

Your vision may be blurred or cloudy.
Визија може бити замућена и облачно.

The effects of smoking on your eyes and vision may be significant.
Učinak pušenja na vaše oči i vid može biti izrazito opasan.

Hearing and vision may also be affected.
Слух и визија могу бити оштећени;

Vision may remain normal for much of this stage if the leakage is not severe.
Визија може остати нормална за већину ове фазе ако цурење није озбиљно.

Early diagnosis means vision may be only minimally affected.
Рана дијагноза значи да визија може бити само минимално погођена.

Vision may be constantly blurry, or the blurriness may come and go.
Визија може бити непрекидно замућена, или замућеност може доћи и оде.

When this happens the person vision may temporarily deteriorate.
Ако се то догоди, особа може привремено прекинути вид.

This vision may not be so far away.
Ta vizija ne može biti daleko.

Don't let him win this war, as his vision may be at stake.
Немојте му дозволити да победи овај рат, јер његова визија може бити у питању.

This vision may not be so far away.
Та визија не може бити далеко.

Depending on the size and location, normal vision may be affected.
У зависности од величине и локације, особа може изгубити способност да види нормално.

Sometimes vision may become blurred.
Визија понекад може постати мутна.

When two eyes point and focus differently from each other, double vision may happen.
Када се две очи усмере и усредсреде једни на друге, може се догодити двоструки вид.

Your vision may be hazy during this time.
Твоја стопала могу бити благо отечена око овог времена.

Serious vision problems(in advanced cases, vision may disappear altogether).
Озбиљни проблеми са видом( у занемареним случајевима, вид може потпуно нестати).

Vision may fluctuate for few weeks after procedure, limiting one's activities.
Визија може да варира неколико седмица након процедуре, ограничавајући своје активности.

Without treatment, vision may be irrevocably lost.
Без благовременог квалификованог третмана, визија се може неповратно изгубити.

Visual Acuity Exam: This exam measures the extent to which your vision may be affected.
Испит за визуелну помоћ: Овај испит мери степен до којег може утицати ваша визија.

In a few cases, the vision may be worse due to very low pressure.
У неколико случајева, визија може бити погорнија због веома ниског притиска.

When astigmatism grows severe enough, light cannot focus as well on your retina, and your vision may become blurry.
Када астигматизам постане довољно јак, светлост се не може усредоточити на вашу мрежничну мрежу, а ваша визија може постати замућена.

For example, your blurred vision may be due to both nearsightedness and astigmatism.
На пример, ваш замагљени вид може бити последица и краткотрајног и астигматизма.

Some patients with ptosis may have difficulty keeping their eyelids open, their normal vision may be affected or even prevented.
Неки пацијенти са птозом могу имати потешкоћа да одржавају отворене капке, њихов нормалан вид може бити погођен или чак спречен.

In advanced disease, your vision may become blurred and colors can appear less vivid.
У каснијим стадијумима болести, визија може постати замућена, а боје могу изгледати мање светло.

When the cones are completely affected, the achromatopsia is complete and in these cases, only black and white can be seen, but when the cones are less severe, the vision may be affected, but it may still be possible to distinguish some colors. partial achromatopsia.
Када су стубови потпуно погођени, ахроматопсија је потпуна и у овим случајевима може се видјети само црно-бело, али када су стубови мање озбиљни, визија може бити погођена, али можда је и даље могуће разликовати неке боје. парцијална ахроматопсија.

Your goals and our vision may well be the same match that it is for our current 2700 undergraduate and 500 graduate students.
Ваши циљеви и наша визија може бити исти меч да је за наше садашње студенте 2700 основних и постдипломских 500.

Likewise, be aware that lowered peripheral vision may impact your ability to drive securely.
Такође, будите свјесни да смањена периферна видљивост може утицати на вашу способност да возите сигурно.

While little of his vision may materialize in the lifetime of us all, our grandchildren may yet salute much of what Jacque first help them set in motion.”.
Док се само мали део његових визија може остварити у нашим животима, наши унуци ипак могу да се диве многим стварима које је Жак први предложио.

Also, be aware that reduced peripheral vision may affect your ability to drive safely.
Такође, будите свјесни да смањена периферна видљивост може утицати на вашу способност да возите сигурно.