Sta znaci na Srpskom WALK OF SHAME - prevod na Српском

• hod srama
• шетње срама
• шетња срамота
• hod stida

Примери коришћења Walk of shame на Енглеском и њихови преводи на Српски

Walk of shame.
Šetnja srama.

Not the walk of shame.
Ne hod srama.

Walk of shame, party of two.
Hod srama. Šetaju dve devojke.

Total walk of shame.
Sramota koja hoda.

You think we're on a walk of shame.
Misliš da smo u hodu srama.

Oh, walk of shame,?
Oh, šetnja srama, šetnja srama šta ima?

I'm doing the walk of shame.
Ovo je moj" hod srama".

Well, walk of shame is a bit easier on a full stomach.
Pa, hod srama je lakši na pun stomak.

Is this a walk of shame?
Je li to hod srama?

Walk of shame to the car under cover of darkness.
Hod stida do kola pod okriljem tame.

Was that a walk of shame?
Je li to bio hod srama?

You can wear the same thing if it's to the walk of shame.
I ti bi nosio da je u pitanju hod srama.

You doing the walk of shame or hit the gym early?
Izvodiš hod srama ili si bio u teretani rano?

Meghan Miles on the walk of shame.
Меган Мајлс на шетњу срама.

You do your walk of shame eight minutes later.
Ti si se posramljeno išuljala osam minuta kasnije.

I am indeed on a walk of shame.
Da, ovo je hod srama.

It's not a walk of shame if someone does it with you.
To nije šetnja srama, ako to netko radi s tobom.

This is a legit walk of shame.
Ovo je legitiman hod srama.

You might remember Unella from Cersei's walk of shame;
Можда се сјећате Унеле из Церсеиове шетње срама;

It wasn't a walk of shame.
Nije to bio hod srama.

I was getting ready to do my walk of shame.
Spremao sam da uradim svoj hod srama.

Is this the walk of shame?
Да ли је то ход срама?

This is the real definition of“walk of shame.”.
То је мој лични верзија" шетње срама".

Oh, please, I recognize the walk of shame when I see it.
Molim te, prepoznajem hod srama kada ga vidim.

I have a carefully timed route to avoid a walk of shame.
Имам пажљиво тимед пут да се избегне ход срама.

Did you shack at your girlfriend's and do the walk of shame to school this morning?
Prespavao si kod devojke? I odmarširao hod srama kroz školu?

Did I just catch you on a walk of shame?
Da li sam te upravo uhvatila u tvojoj šetnji srama?

It's, uh, time for the walk of shame.
Vreme je za šetnju srama.

Hey, somebody's doing the walk of shame.
Hej, neko ima hod stida.

And the best part, no walk of shame.
I najbolji deo, nema hoda srama.