Sta znaci na Srpskom WALT - prevod na Српском

Примери коришћења Walt на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If you see Walt, will you tell him I was asking after him?
Ako vidiš Volta, reci mu da sam ga tražio?
If you don't bring all the people on the list… you will never see Walt again.
Ako ne dovedes sve sa spiska… nikad vise neces videti Walta.
Walt, seeing that the show's on hiatus and all…-… why don't you go visit Bob?
Walt, kako je serija na pauzi mogao bi posetiti Boba?
If you've got any secrets, Walt, you best be ready to read them in the paper.
Ako imaš kakve tajne, Walt, pripremi se da ih pročitaš u novinama.
I have learned that to be with those I love is enough.- Walt Whitman[…].
Spoznao sam da mi je dovoljno da budem sa onima koje volim“.- Volt Vitmen.
Људи такође преводе
Walt finds the meth and makes the delivery on time, but misses the birth of his daughter.
Волт успева да прода дрогу али зато пропушта рођење своје кћерке.
I have learned that to be with the people I like,is enough"- Walt Whitman.
Spoznao sam da mi je dovoljno dabudem sa onima koje volim“.- Volt Vitmen.
Walt Disney has been quoted as saying:‘There is no magic in magic, it's all in the details'.
Volt Dizni je jednom rekao- Nema magije u magiji, sve je u detalju.
Quoting…“I have learned that to be with those I like is enough”― Walt Whitman.
Spoznao sam da mi je dovoljno da budem sa onima koje volim“.- Volt Vitmen.
I know, but Walt takes care of my mom and we don't have to live in the shelter anymore.
Znam, ali Walt brine o mojoj mami i ne moramo da živimo u prihvatilištu više.
Named Epcot, it opened in 1982 as the second park in the Walt Disney World Resort.
Назван Епкот, отворен је 1982. године као други парк у Светском одмаралишту Валт Дизни.
Hey, Walt, you need to get the guards to move away from the northeast corner of the compound.
Хеј, Валт, Морате да стражаре удаљити Из североисточном углу тог једињења.
I mean, just alone today I've gotten ten emails from people, andonly one of them was from Walt.
Baš sam danas dobio deset i-mejlova od ljudi, isamo jedan je bio od Volta.
Walt, who was off, you know, in some other place, mysteriously appears for Shannon and Sayid.
Walt, koji nije na ostrvu, misteriozno se pojavljuje pred Shannon i Sayidom.
Michael goes looking for Walt, and Jin and Mr. Eko chase after him and see the Others.
Мајкл одлази да тражи Волта, а Јин и Мистер Еко крећу у потрагу за њим и наилазе на Друге.
Walt, I told you about Vic hiring Hector, so that if there was a beating, you would not arrest him.
Walt, rekao sam ti o unajmljivanju Hectora od Vic zato da ga ne uhapsiš.
A Henderson, Nevada, sheriff showed up-- he's a friend-- and I handed Jayson Walt over to him.
Šerif iz Hendersona u Nevadi se pojavio, prijatelj mi je, i predao sam mu Džejsona Volta.
At the blessing of Walt Disney, Governor Burns confirmed this to be true on October 25, 1965.
На благослову Волта Диснеиа, гувернер Бурнс потврдио је да је то тачно 25. октобра 1965.
The world's largest tomato tree was grown in the experimental greenhouse at Walt Disney World Resort.
Najveće drvo paradajza na svetu je uzgojeno u eksperimentalnom stakleniku Walt Disney World Resort-a.
Walt Disney said,"All your dreams can come true if you have the courage to pursue them.".
Волт Дизни:” Сви ваши снови могу постати стварност, уколико имате храбрости да их следите.”.
Before Jesse can kill them himself, Walt runs them over with his car and tells Jesse to flee.
Пре него што их је Џеси сам убио, Волт их прегази својим аутомобилом и каже Џесију да беже.
Walt originally named him Mortimer Mouse, but his wife Lily said that the name was“pompous.”.
Валт га је првобитно назвао Мортимер Моусе, али његова супруга Лили је рекла да је то име" помпезно".
Hey, uh, what say you save us the busywork, Walt, and point out the spot where you buried your money?
Hej, šta kažeš na to da nas poštediš posla Walte i pokažeš nam mesto gde si zakopao novac?
Walt Disney once played Peter Pan in a school play, and the story took him back to his childhood.
Валт Диснеи је једном одиграо Петра Пана у школској игри, а прича га је вратила у своје детињство.
In flashforwards, the Oceanic Six and Walt react to visits from a man known as Jeremy Bentham.
У флешфорвардима,„ Океаник шесторка“ и Волт реагују на посете човека по имену Џереми Бентан, са којим изгледа да се познају.
Walt Disney smoked three packs of unfiltered cigarettes a day and never made any effort to quit.
Валт Диснеи је дневно пушио три паковања нефилтрираних цигарета и никада се није трудио да одустане.
The corporation is now known as The Walt Disney Company and has annual revenues of approximately US $35 billion.
Корпорација је сада позната као Walt Disney компанија и имала је годишњи приход од око 36 милијарди америчких долара 2010 године.
Walt Disney once said that the easiest way to get started is to quit talking and start doing.
Volt Dizni rekao je da je najlakši način da nešto započnete ukoliko prestanete da pričate i počnete da radite.
The corporation is now known as The Walt Disney Company and had an annual revenue of approximately US$36 billion….
Корпорација је сада позната као Walt Disney компанија и имала је годишњи приход од око 36 милијарди америчких долара 2010 године.
Walt initially refuses, but Gus eventually convinces Walt that he should cook for his family's financial security.
Волт у почетку одбија, али Гас на крају убеђује Валта да треба да кува за финансијску сигурност своје породице.
Резултате: 449, Време: 0.0534

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски